| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | initiate v. | başlatmak | ||
|
The authorities demanded the payment of bail equivalent to EUR 120 000 before a proper trial could be initiated. Yetkililer, uygun bir yargılama başlatılmadan önce 120.000 Euro'ya eşdeğer kefalet ödenmesini talep etmiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | initiate v. | başlamak | ||
|
Before initiating an investment, a firm should consider the stability of the investing sector that influences the exchange-rate changes. Bir yatırıma başlamadan önce bir firma, döviz kuru değişikliklerini etkileyen yatırım sektörünün istikrarını dikkate almalıdır. More Sentences |
||||
| General | initiate adj. | başlatılmış | ||
|
The Beijing Government must fulfil its promise and initiate talks with the Dalai Lama. Pekin Hükümeti verdiği sözü yerine getirmeli ve Dalai Lama ile görüşmeleri başlatmalıdır. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | initiate v. | başlatmak | ||
|
The authorities demanded the payment of bail equivalent to EUR 120 000 before a proper trial could be initiated. Yetkililer, uygun bir yargılama başlatılmadan önce 120.000 Euro'ya eşdeğer kefalet ödenmesini talep etmiştir. More Sentences |
||||
| Computer | ||||
| Computer | initiate v. | başlatmak | ||
|
The authorities demanded the payment of bail equivalent to EUR 120 000 before a proper trial could be initiated. Yetkililer, uygun bir yargılama başlatılmadan önce 120.000 Euro'ya eşdeğer kefalet ödenmesini talep etmiştir. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | initiate n. | üyeliğe yeni kabul edilmiş kimse | ||
| General | initiate n. | yetiştirilmiş kimse | ||
| General | initiate n. | yeni üye | ||
| General | initiate n. | ezoteri uzmanı | ||
| General | initiate n. | belirli bir gruba özgü sırları bilen kimse | ||
| General | initiate n. | hünerli kimse | ||
| General | initiate n. | usta | ||
| General | initiate n. | uzman | ||
| General | initiate n. | acemi kimse | ||
| General | initiate n. | yolun başındaki kimse | ||
| General | initiate n. | çaylak | ||
| General | initiate n. | yeni başlayan kimse | ||
| General | initiate n. | çırak | ||
| General | initiate v. | alıştırmak | ||
| General | initiate v. | sunmak | ||
| General | initiate v. | göstermek | ||
| General | initiate v. | üyeliğe kabul etmek | ||
| General | initiate v. | önayak olmak | ||
| General | initiate v. | öğretmek | ||
| General | initiate v. | önayak olmak | ||
| General | initiate v. | laf açmak | ||
| General | initiate v. | konu açmak | ||
| General | initiate v. | konuşma başlatmak | ||
| General | initiate adj. | bir alanda/faaliyette yeni | ||
| General | initiate adj. | uygulamaya alınmış | ||
| General | initiate adj. | başlatılan | ||
| General | initiate adj. | başlayan | ||
| General | initiate adj. | kabul edilen | ||
| Politics | ||||
| Politics | initiate v. | açılış yapmak | ||
| Politics | initiate v. | girişmek | ||
| Politics | initiate v. | üyeliği kabul etmek | ||
| Politics | initiate v. | (ilk adım olarak) önlem ileri sürmek | ||
| Politics | initiate v. | önlem tavsiyesinde bulunmak | ||
| Politics | initiate v. | (ilk adım olarak) tedbir önermek | ||