| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | interpretation n. | tercüme | ||
|
There was no simultaneous interpretation into Portuguese during the last speech. Son konuşma sırasında Portekizce simultane tercüme yapılmadı. More Sentences |
||||
| General | interpretation n. | yorumlama | ||
|
The concept of interpretation, in particular, plays an important role in the debate about prior knowledge. Özellikle yorumlama kavramı, ön bilgi tartışmalarında önemli bir rol oynamaktadır. More Sentences |
||||
| General | interpretation n. | (oyun) yorum | ||
|
I went to see a modern interpretation of Death of a Salesman last night. Dün gece Satıcının Ölümü'nün modern bir yorumunu izlemeye gittim. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| Technical | interpretation n. | yorumlama | ||
|
The concept of interpretation, in particular, plays an important role in the debate about prior knowledge. Özellikle yorumlama kavramı, ön bilgi tartışmalarında önemli bir rol oynamaktadır. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | interpretation n. | yorumlama | ||
|
The concept of interpretation, in particular, plays an important role in the debate about prior knowledge. Özellikle yorumlama kavramı, ön bilgi tartışmalarında önemli bir rol oynamaktadır. More Sentences |
||||
| Linguistics | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| Art | ||||
| Art | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| Art | interpretation n. | yorum | ||
|
I think he is lying, but it is just my interpretation. Yalan söylediğini düşünüyorum ama bu sadece benim yorumum. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | interpretation n. | anlamlandırma | ||
| General | interpretation n. | tabir | ||
| General | interpretation n. | canlandırma | ||
| General | interpretation n. | açıklama | ||
| General | interpretation n. | çeviri | ||
| General | interpretation n. | sözlü tercüme | ||
| General | interpretation n. | tefsir | ||
| General | interpretation n. | izah | ||
| General | interpretation n. | izah etme | ||
| General | interpretation n. | sanat eserinin yorumlayıcının karakterine göre yorumlanması | ||
| General | interpretation n. | halkın bir kamu hizmeti veya kurumu hakkında aydınlatılması | ||
| General | interpretation n. | tanıtım | ||
| General | interpretation n. | halkla ilişkiler | ||
| General | interpretation n. | gerçekleri uyarıcı ve açıklayıcı bilgilerle kombine eden eğitim tekniği | ||
| General | interpretation n. | açıklamanın gücü | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | interpretation n. | açıklama biçimi | ||
| Trade/Economic | interpretation n. | anlam çıkarma | ||
| Trade/Economic | interpretation n. | tefsir | ||
| Logic | ||||
| Logic | interpretation n. | formel sistemin terimlerini gerçek dünyaya eşleyen fonksiyon | ||
| Logic | interpretation n. | soyut sembollerin reel anlamlara eşlenmesi | ||
| Physics | ||||
| Physics | interpretation n. | matematiksel teorinin belirli yönlerinin günlük dilde tartışılmasına imkan tanıyan kestirim | ||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | interpretation n. | çevirme | ||
| Art | ||||
| Art | interpretation n. | sanat eserinin eleştirmence yapılan açıklaması veya kavramsallaştırması | ||
| Art | interpretation n. | tefsir | ||
| Art | interpretation n. | sanatçının eseri kendine göre yorumu | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | interpretation n. | tefsir | ||
