live in

Significados de "live in" en diccionario turco inglés : 5 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	live in v.	oturmak
When Leonard Cohen was twenty-five, he was living in London, sitting in cold rooms writing sad poems. Leonard Cohen yirmi beş yaşındayken Londra'da yaşıyor, soğuk odalarda oturup hüzünlü şiirler yazıyordu. More Sentences
2	General	live in v.	yerleşmek
These steps are important for people living in the areas where brown recluse spiders settle. Bu adımlar kahverengi münzevi örümceklerin yerleştiği bölgelerde yaşayan insanlar için önemlidir. More Sentences
Phrasals
3	Phrasals	live in v.	(çalıştığı yerde) oturmak/yaşamak
Colloquial
4	Colloquial	live in v.	birlikte yaşamak (evli olmadan)
5	Colloquial	live in v.	dost hayatı yaşamak

Significados de "live in" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	the world we live in n.	yaşadığımız dünya
2	General	live-in help n.	yatılı yardımcı
3	General	live-in lover n.	hayat arkadaşı
4	General	live-in nanny n.	yatılı dadı
5	General	live in a world of one's own v.	kendi dünyasında yaşamak
6	General	live in poverty v.	yoksulluk çekmek
7	General	live in a rented house v.	kirada oturmak
8	General	live in opulence v.	bolluk içinde yaşamak
9	General	live in luxury v.	kont gibi yaşamak
10	General	live in misery v.	sefalet çekmek
11	General	live in want v.	yoksulluk içinde yaşamak
12	General	live in luxury v.	saltanat sürmek
13	General	live in seclusion v.	inzivaya çekilmek
14	General	live in sin v.	nikahsız olarak beraber yaşamak
15	General	live in one's own world v.	kendi aleminde yaşamak
16	General	live in safety v.	güvenli biçimde yaşamak
17	General	live in safety v.	güvenle yaşamak
18	General	live in safety v.	güven içinde yaşamak
19	General	live in fear for one's life v.	öldürülme korkusuyla yaşamak
20	General	live in fear for one's life v.	ölüm korkusuyla yaşamak
21	General	live in hard conditions v.	zor şartlar altında yaşamak
22	General	begin to live in (a certain) way v.	yol tutmak
23	General	live in (a certain) way v.	yol tutmak
24	General	live in better conditions v.	daha iyi şartlarda yaşamak
25	General	live in a city v.	şehirde yaşamak
26	General	make it fit to live in v.	yaşanır kılmak
27	General	make it suitable to live in v.	yaşanır kılmak
28	General	live in an inland city v.	denize kıyısı olmayan bir kentte yaşamak
29	General	live in a city with no coast v.	denize kıyısı olmayan bir kentte yaşamak
30	General	live in a landlocked city v.	denize kıyısı olmayan bir kentte yaşamak
31	General	live in the present v.	zamanının insanı olmak
32	General	live life in the fast lane v.	hayatı uçlarda yaşamak
33	General	live life in the fast lane v.	uçlarda yaşamak
34	General	live life in the fast lane v.	hızlı yaşamak
35	General	live in exile v.	sürgünde yaşamak
36	General	live in the woods v.	ormanda yaşamak
37	General	live in harmony v.	ahenk içinde yaşamak
38	General	live in the shadow of guns v.	silahların gölgesinde yaşamak
39	General	live in luxury v.	lüks içinde yaşamak
40	General	live in the basement of the school v.	okulun bodrumunda yaşamak
41	General	live in a village v.	bir köyde yaşamak
42	General	live in fear v.	korku içinde yaşamak
43	General	live together in harmony v.	birlikte/beraber uyum içinde yaşamak
44	General	live in a small apartment v.	küçük bir dairede oturmak
45	General	live in third world conditions v.	üçüncü dünya ülkesi şartlarında yaşamak
46	General	live in the slums v.	gecekondu mahallesinde yaşamak
47	General	live in the slums v.	kenar mahallede yaşamak
48	General	live in a foreign country v.	yabancı bir ülkede yaşamak
49	General	live in peace v.	barış içinde yaşamak
50	General	live in the wild v.	vahşi doğada yaşamak
51	General	live in the same town v.	aynı şehirde yaşamak
52	General	live in a small flat v.	küçük bir dairede oturmak
53	General	live in separate houses v.	ayrı evlerde yaşamak
54	General	live in water v.	suda yaşamak
55	General	live-in adj.	işyerinde oturan
56	General	live-in adj.	işyerinde oturmayı gerektiren (iş)
57	General	live-in adj.	yatılı
58	General	live-in adj.	aynı evde yaşayan
Proverb
59	Proverb	those who live in glass houses not throw stones	sırça köşkte oturanlar başkalarına taş atmazlar
60	Proverb	people who live in glass houses shouldn't throw stones	sırça köşkte oturan komşusuna taş atmamalı
61	Proverb	people who live in glass houses shouldn't throw stones	kişi kendinde herhangi bir kusur varken başkalarını aynı kusurla suçlamamalıdır
62	Proverb	people who live in glass houses shouldn't throw stones	dinime küfreden müslüman olsa
63	Proverb	people who live in glass houses shouldn't throw stones	dinime söven müslüman olsa
64	Proverb	fools build houses and wise men live in them	usta, yaptığı evde oturacak kadar zengin değildir
65	Proverb	fools build houses and wise men live in them	usta, inşa ettiği evde oturamazmış
66	Proverb	fools build houses and wise men live in them	ustanın, inşa ettiği evde oturmaya gücü yetmez
67	Proverb	those who live in glass houses shouldn't throw stones	dinime küfreden müslüman olsa
68	Proverb	those who live in glass houses shouldn't throw stones	kişi kendinde herhangi bir kusur varken başkalarını aynı kusurla suçlamamalıdır
69	Proverb	those who live in glass houses shouldn't throw stones	dinime söven müslüman olsa
70	Proverb	those who live in glass houses shouldn't throw stones	sırça köşkte oturan komşusuna taş atmamalı
Colloquial
71	Colloquial	live in hope of v.	umuduyla yaşamak
72	Colloquial	live in hope of v.	ümidiyle yaşamak
73	Colloquial	live in the past v.	modern düşünmemek
74	Colloquial	live in the past v.	geçmişte yaşamak
75	Colloquial	live in squalor v.	pislik içinde yaşamak
76	Colloquial	live in squalor v.	sefalet içinde yaşamak
Idioms
77	Idioms	live in each other's pockets v.	içtikleri su ayrı gitmemek
78	Idioms	live in an ivory tower v.	hayaller aleminde yaşamak
79	Idioms	live in the lap of luxury v.	bir eli yağda bir eli balda olmak
80	Idioms	live in fear of v.	sürekli bir şeyden korkmak
81	Idioms	live in fear of v.	çekinmek
82	Idioms	live in fear of v.	sürekli bir şeyin korkusuyla yaşamak
83	Idioms	live in a fool's paradise v.	rüyalar aleminde yaşamak
84	Idioms	live in a fool's paradise v.	hayal dünyasında yaşamak
85	Idioms	live in someone's pocket v.	birisine maddi yönden bağımlı olmak
86	Idioms	live in someone's pocket v.	biriyle çok yakın ilişkiler içinde olmak
87	Idioms	live in someone's pocket v.	biriyle iç içe olmak
88	Idioms	live in an ivory tower v.	hayal aleminde yaşamak
89	Idioms	live in cloud-cuckoo land v.	olmayacak duaya amin demek
90	Idioms	live in the best of both worlds v.	her ikisinden de yararlanmak
91	Idioms	live in the boonies v.	taşrada yaşamak
92	Idioms	live in the boondocks v.	taşrada yaşamak
93	Idioms	live in a dream world v.	hayal dünyasında yaşamak
94	Idioms	live in a dream world v.	hayal aleminde yaşamak
95	Idioms	live in the poorhouse v.	darülacezeye düşmek
96	Idioms	live in the poorhouse v.	ele güne muhtaç olmak
97	Idioms	live in hopes of v.	ümidiyle/umuduyla yaşamak
98	Idioms	live in the lap of luxury v.	lüks içinde yaşamak
99	Idioms	live in cloud-cuckoo land v.	hayal dünyasında yaşamak
100	Idioms	live in each other's pockets v.	etle tırnak gibi olmak
101	Idioms	live in a fantasy world v.	fantezi dünyasında yaşamak
102	Idioms	live in cotton wool v.	korunaklı bir yaşam sürmek
103	Idioms	live in cotton wool v.	dert tasadan azade yaşamak
104	Idioms	live in cotton wool v.	pamuklara sarıp sarmalanmış bir biçimde yaşamak
105	Idioms	live in (one's) head rent-free v.	(birinin) kafasında boşuna yer işgal etmek
106	Idioms	live rent-free in (one's) head v.	(birinin) kafasına çok takılmak
107	Idioms	live in (one's) head rent-free v.	(birinin) kafasını kurcalamak
108	Idioms	live rent-free in (one's) head v.	(birinin) kafasını kurcalamak
109	Idioms	live rent-free in (one's) head v.	(birinin) kafasında boşuna yer işgal etmek
110	Idioms	live in (one's) head rent-free v.	(birinin) kafasına çok takılmak
111	Idioms	live in a glass house v.	eleştirilerin hedefi olmak
112	Idioms	live in a glass house v.	eleştirilere karşı hassas olmak
113	Idioms	live in a glass house v.	eleştirilere karşı duyarlı olmak
114	Idioms	live in a glass house v.	eleştirilerin odağı olmak
115	Idioms	live in a tree [old-fashioned] v.	çok şanslı olmak
116	Idioms	live in a tree [old-fashioned] v.	bahtı açık olmak
117	Idioms	live in clover v.	zenginlik/bolluk bereket içinde yaşamak
118	Idioms	live in one's ivory tower v.	hayal aleminde olmak/yaşamak
119	Idioms	live in one's ivory tower v.	gerçeklerden uzak/uzakta yaşamak
120	Idioms	live in an ivory tower v.	hayal aleminde olmak/yaşamak
121	Idioms	live in one's ivory tower v.	fil dişi kuleden bakmak
122	Idioms	live in clover v.	refah içinde yaşamak
123	Idioms	live in clover v.	rahat bir hayat yaşamak
124	Idioms	live in clover v.	yediği önünde yemediği arkasında bir hayat sürmek
125	Idioms	live in an ivory tower v.	gerçeklerden bihaber olmak
126	Idioms	live in clover v.	bir eli yağda bir eli balda yaşamak
127	Idioms	live in an ivory tower v.	gerçeklerden uzak/uzakta yaşamak
128	Idioms	live in one's ivory tower v.	gerçeklerden bihaber olmak
129	Idioms	live in an ivory tower v.	fil dişi kuleden bakmak
130	Idioms	live in clover v.	refah düzeyi yüksek bir hayat yaşamak
131	Idioms	live in a world of your own v.	kendi dünyasında yaşamak
132	Idioms	live in a world of your own v.	çevresiyle/dünyayla pek alakası olmamak
133	Idioms	live in a world of your own v.	kendine ait bir dünyada yaşamak
134	Idioms	live in each other's pockets [uk] v.	etle tırnak gibi olmak
135	Idioms	live in each other's pockets [uk] v.	yapışık ikizler gibi yaşamak
136	Idioms	live in each other's pockets [uk] v.	içtikleri su ayrı gitmemek
137	Idioms	live like a maggot in bacon v.	lüks içinde yaşamak
138	Idioms	live in (one's) pocket v.	etle tırnak gibi olmak
139	Idioms	live in (one's) pocket v.	biriyle çok yakın ilişkiler içinde olmak
140	Idioms	live like a maggot in bacon v.	bolluk içinde yaşamak
141	Idioms	live like a maggot in bacon v.	rahat ve sıkıntısız bir hayat sürmek
142	Idioms	live in (one's) pocket v.	içtikleri su ayrı gitmemek
143	Idioms	live in hope of (something) v.	(bir şey) umuduyla yaşamak
144	Idioms	live in hopes v.	umudu olmak
145	Idioms	live in (one's) pocket v.	biriyle iç içe olmak
146	Idioms	live like a maggot in bacon v.	bir eli yağda bir eli balda yaşamak
147	Idioms	live in hopes v.	umuduyla yaşamak
148	Idioms	live in hope v.	umudu olmak
149	Idioms	live like a maggot in bacon v.	bey gibi yaşamak
150	Idioms	live in (one's) pocket v.	birisine maddi yönden bağımlı olmak