Historia

mistake

Significados de "mistake" en diccionario turco inglés : 29 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	mistake n.	yanılgı
2	Common Usage	mistake n.	hata
3	Common Usage	mistake n.	yanlış
4	Common Usage	mistake n.	yanlışlık
General
5	General	mistake n.	kusur
6	General	mistake n.	yanlışlık
7	General	mistake n.	yanılma
8	General	mistake n.	hata
9	General	mistake n.	yanlış
10	General	mistake n.	sehiv
11	General	mistake v.	karıştırmak
12	General	mistake v.	yanlış anlamak
13	General	mistake v.	başkası sanmak
14	General	mistake v.	yanılmak
15	General	mistake v.	şaşırmak
16	General	mistake v.	başkasına benzetmek
17	General	mistake v.	birinin karakteri veya yeteneği konusunda yanılmak
18	General	mistake v.	hafife almak
19	General	mistake v.	küçümsemek
20	General	mistake v.	birini veya bir şeyi diğeri ile karıştırmak
21	General	mistake v.	(zaman konusunda) yanılmak
22	General	mistake v.	hata yapmak
Irregular Verb
23	Irregular Verb	mistake v.	mistook - mistaken
Law
24	Law	mistake n.	hatalı inanç
25	Law	mistake n.	gerçeklerle kurulan bağın zayıfladığı ruh hali
Technical
26	Technical	mistake n.	hata
Linguistics
27	Linguistics	mistake n.	hata
28	Linguistics	mistake n.	yanılma
Baseball
29	Baseball	mistake n.	istemeden yapılan ve kolay karşılanan atış

Significados de "mistake" con otros términos en diccionario inglés turco: 197 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	make a mistake v.	hata yapmak
2	Common Usage	by mistake adv.	yanlışlıkla
General
3	General	an egregious mistake n.	korkunç bir hata
4	General	spelling mistake n.	imla yanlışı
5	General	logical mistake n.	mantıki hata
6	General	serious mistake n.	büyük hata
7	General	mistake in writing n.	yazı yanlışlığı
8	General	big mistake n.	büyük hata
9	General	great mistake n.	büyük hata
10	General	second mistake n.	ikinci hata
11	General	serious mistake n.	ciddi hata
12	General	historic mistake n.	tarihi hata
13	General	historical mistake n.	tarihi hata
14	General	minor mistake n.	küçük hata
15	General	common mistake n.	genel yanılgı
16	General	a common mistake n.	genel bir yanılgı
17	General	possibility of making a mistake n.	hata yapma olasılığı
18	General	possibility of making a mistake n.	yanlış yapma olasılığı
19	General	acceptable mistake n.	kabul edilebilir hata
20	General	honest mistake n.	bağışlanabilir hata
21	General	honest mistake n.	affedilebilir hata
22	General	an irreparable mistake n.	telafi edilemez bir hata
23	General	gross mistake n.	büyük hata
24	General	important mistake n.	önemli hata
25	General	capital mistake n.	büyük hata
26	General	mistake-proofing techniques n.	hata önleme teknikleri
27	General	make a mistake v.	sürçmek
28	General	mistake for v.	ile karıştırmak
29	General	make a mistake v.	şaşırmak (karıştırmak veya yanlış yapmak anlamında)
30	General	make a mistake v.	hata işlemek
31	General	mistake for v.	benzetmek
32	General	make a mistake v.	hata etmek
33	General	make mistake v.	hata yapmak
34	General	make a careless mistake v.	acemilik etmek
35	General	mistake somebody for v.	karıştırmak
36	General	make a mistake v.	yanlış yapmak
37	General	make a mistake v.	yanılmak
38	General	correct the mistake v.	hatayı düzeltmek
39	General	rectify the mistake v.	hatayı gidermek
40	General	rectify the mistake v.	hatayı düzeltmek
41	General	learn from a mistake v.	yapılan hatadan ders almak
42	General	not tolerate any mistake v.	hata kaldırmamak
43	General	realize one's mistake v.	hatasının farkına varmak
44	General	put right the mistake v.	hatayı düzeltmek
45	General	correct a mistake v.	hata düzeltmek
46	General	repeat a mistake v.	hatayı tekrarlamak
47	General	put right the mistake v.	hatayı gidermek
48	General	discover one's mistake v.	hatasının farkına varmak
49	General	correct the mistake v.	hatayı gidermek
50	General	rectify a mistake v.	kusuru gidermek
51	General	put right a mistake v.	kusuru gidermek
52	General	make a mistake v.	kusur işlemek
53	General	correct a mistake v.	kusur düzeltmek
54	General	correct a mistake v.	kusuru gidermek
55	General	rectify a mistake v.	kusur düzeltmek
56	General	put right a mistake v.	kusur düzeltmek
57	General	make up for a mistake v.	hatayı telafi etmek
58	General	make a mistake v.	yanılgı içine düşmek
59	General	make a mistake v.	yanılgıya düşmek
60	General	correct the mistake v.	yanlışlığı düzeltmek
61	General	rectify the mistake v.	yanlışlığı düzeltmek
62	General	put right the mistake v.	yanlışlığı düzeltmek
63	General	make a mistake v.	yanlışlık yapmak
64	General	mistake for v.	yanlışlıkla -e benzetmek
65	General	correct a mistake v.	bir yanlışlığı düzeltmek
66	General	accept one's mistake v.	hatasını kabul etmek
67	General	mistake someone for someone else v.	birini başka birine benzetmek
68	General	mistake someone for someone else v.	birisini başkasıyla karıştırmak
69	General	mistake someone for someone else v.	birini başkasına benzetmek
70	General	be responsible for a mistake v.	bir yanlıştan sorumlu olmak
71	General	make a mistake v.	aldanmak
72	General	make a mistake in writing v.	yazı hatası yapmak
73	General	repair a mistake v.	hatayı telafi etmek
74	General	happen by mistake v.	yanlışlıkla olmak
75	General	notice the mistake v.	hatayı farketmek
76	General	mistake something for something else v.	bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak
77	General	mistake something for something else v.	bir şeyi başka bir şey sanmak
78	General	mistake someone for someone else v.	birisini başka birisi sanmak
79	General	mistake someone for someone else v.	birisini başka birisiyle karıştırmak
80	General	make a mistake v.	bir hata yapmak
81	General	shoot oneself by mistake v.	yanlışlıkla kendisini vurmak
82	General	shoot oneself by mistake v.	yanlışlıkla kendini vurmak
83	General	not make mistake v.	hata yapmamak
84	General	correct a mistake v.	hatadan dönmek
85	General	find mistake v.	kusur bulmak
86	General	find mistake v.	hata bulmak
87	General	make a grammatical mistake v.	gramer hatası yapmak
88	General	correct a grammar mistake v.	gramer hatası düzeltmek
89	General	correct a grammatical mistake v.	gramer hatası düzeltmek
90	General	the third time make a mistake v.	üçüncü defa hata yapmak
91	General	admit to making a mistake v.	hata yapmayı kabullenmek
92	General	realize the mistake v.	hatayı fark etmek
93	General	make the mistake of doing something v.	bir şey yaparken hata yapmak
94	General	mistake-free adj.	hatasız
95	General	without a mistake adj.	hatasız
96	General	free of mistake adj.	hatasız
97	General	by mistake adv.	yanlışlıkla
98	General	no mistake adv.	şüphesiz
Phrasals
99	Phrasals	mistake (someone or something) for (someone or something) v.	(birini/bir şeyi biriyle/bir şeyle) karıştırmak
100	Phrasals	mistake (someone or something) for (someone or something) v.	(birini/bir şeyi birine/bir şeye) benzetmek
Phrases
101	Phrases	no mistake adv.	mutlaka
102	Phrases	no mistake adv.	hatasız
103	Phrases	no mistake adv.	belirlendiği şekilde
104	Phrases	no mistake adv.	olması gerektiği gibi
105	Phrases	it was a mistake on my part expr.	benden kaynaklanan bir hataydı
106	Phrases	by mistake expr.	hataen
Colloquial
107	Colloquial	mistake after mistake n.	hata üstüne hata
108	Colloquial	make no mistake about it! expr.	emin olabilirsin!
109	Colloquial	and no mistake expr.	öyle olduğu kesin
110	Colloquial	and no mistake expr.	muhakkak
111	Colloquial	and no mistake expr.	kuşkusuz
112	Colloquial	make no mistake expr.	şüphesiz ki
113	Colloquial	and no mistake expr.	su götürmez
114	Colloquial	and no mistake expr.	şüphesiz
115	Colloquial	make no mistake about it! expr.	şüphesiz!
116	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	kesinlikle!
117	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	muhakkak!
118	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	kuşkusuz!
119	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	şüphesiz!
120	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	su götürmez!
121	Colloquial	and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr.	hiç şüphe yok!
122	Colloquial	in mistake for (something) expr.	(bir şeye) benzeterek
123	Colloquial	in mistake for (something) expr.	(bir şey) sanarak
124	Colloquial	in mistake for (something) expr.	(bir şeyle) karıştırarak
125	Colloquial	in mistake for something expr.	bir şey sanıp
Idioms
126	Idioms	an honest mistake n.	bağışlanabilir hata
127	Idioms	an honest mistake n.	affedilebilir hata
128	Idioms	an honest mistake n.	istemeden/bilmeden yapılan hata
129	Idioms	an honest mistake n.	yanlışlıkla yapılan hata
130	Idioms	an honest mistake n.	herkesin yapabileceği bir hata
131	Idioms	an honest mistake n.	herkesin başına gelebilecek bir hata
132	Idioms	an honest mistake n.	bağışlanabilir hata
133	Idioms	an honest mistake n.	affedilebilir hata
134	Idioms	an honest mistake n.	istemeden/bilmeden yapılan hata
135	Idioms	an honest mistake n.	yanlışlıkla yapılan hata
136	Idioms	an honest mistake n.	herkesin yapabileceği bir hata
137	Idioms	an honest mistake n.	herkesin başına gelebilecek bir hata
Speaking
138	Speaking	you just made the biggest mistake of your life n.	az önce hayatının en büyük hatasını yaptın
139	Speaking	there must be some sort of mistake expr.	bir hata falan olmalı
140	Speaking	I made a mistake expr.	ben bir hata yaptım
141	Speaking	there seems to be a mistake expr.	bir yanlışlık var gibi görünüyor
142	Speaking	I made a mistake expr.	bir hata yaptım
143	Speaking	there must be some mistake expr.	bir hata olmalı
144	Speaking	it was your mistake expr.	bu senin hatandı
145	Speaking	I think you're making a big mistake expr.	bence büyük bir hata yapıyorsun
146	Speaking	maybe there's been some sort of mistake expr.	belki bir hata falan olmuştur
147	Speaking	we made a mistake expr.	bir hata yaptık
148	Speaking	you made a mistake expr.	bir hata yaptın
149	Speaking	this was a mistake expr.	bu bir hataydı
150	Speaking	you made the worst mistake of your life expr.	hayatının hatasını yaptın
151	Speaking	don't be afraid of making mistake expr.	hata yapmaktan korkma
152	Speaking	I made a mistake expr.	hata yaptım
153	Speaking	if you make a mistake you pay the price expr.	hata yaparsan bedelini ödersin
154	Speaking	there's no mistake expr.	hata falan yok
155	Speaking	and no mistake expr.	kesinlikle
156	Speaking	did you miss it by mistake or intentionally? expr.	kazara mı bilerek mi kaçırdın?
157	Speaking	sorry it was a mistake expr.	kusura bakma yanlışlıkla oldu
158	Speaking	that was a mistake! expr.	o bir hataydı!
159	Speaking	he made a mistake expr.	o bir hata yaptı
160	Speaking	she made a mistake expr.	o bir hata yaptı
161	Speaking	I've made a horrible mistake expr.	korkunç bir hata yaptım
162	Speaking	you look like my next mistake expr.	sıradaki hatama benziyorsun.
Trade/Economic
163	Trade/Economic	mistake in calculation n.	hesap yanlışlığı
164	Trade/Economic	mistake in fact n.	maddi hata
Law
165	Law	mistake in detail n.	ayrıntıda hata
166	Law	mistake of law n.	adli hata
167	Law	arithmetical mistake n.	aritmetik hata
168	Law	mistake of law n.	adli yanlış
169	Law	essential mistake n.	esaslı hata
170	Law	grave mistake n.	fahiş hata
171	Law	mistake of law n.	hukuki hata
172	Law	legal mistake n.	hukuki hata
173	Law	instance of mistake n.	hata halleri
174	Law	mistake of law n.	hukuki yanlış
175	Law	mistake due to negligence n.	ihmal yüzünden hata
176	Law	enjoyment of lost property or property obtained by mistake n.	kaybolmuş veya hata sonucu ele geçmiş eşya üzerinde tasarruf
177	Law	mistake in identity n.	kişide hata
178	Law	mistake of fact n.	maddi hata
179	Law	common mistake n.	ortak hata
180	Law	mistake as to motive n.	saikte hata
181	Law	mistake of motive n.	vesaikte hata
182	Law	mistake of motive n.	vesaikte yanlış
183	Law	mistake in writing n.	yazı yanlışlığı
184	Law	mistake in writing n.	yazı hatası
185	Law	mistake in writing n.	yazıda hata
Technical
186	Technical	mistake proofing adj.	hata önleyici
187	Technical	mistake-proofing adj.	insan hatalarını önleyecek şekilde tasarlanmış
188	Technical	mistake-avoiding adj.	insan hatalarını önleyecek şekilde tasarlanmış
Computer
189	Computer	dialling mistake n.	numara çevirme yanlışı
190	Computer	dialing mistake n.	numara çevirme yanlışı
191	Computer	spelling mistake n.	yazım hatası
Telecom
192	Telecom	dialing mistake n.	numara çevirme yanlışı
Logic
193	Logic	category mistake n.	mantıksal öğenin yanlış kategoride değerlendirilmesi
Linguistics
194	Linguistics	conjugation mistake n.	çekim hatası
Cinema
195	Cinema	shooting mistake n.	çekim hatası
Ottoman Turkish
196	Ottoman Turkish	by mistake adv.	sehven
Modern Slang
197	Modern Slang	amateur mistake n.	amatörce/acemice yapılmış hata