| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | oppose v. | karşı koymak | ||
|
We were amazed at the violent way in which the police opposed them. Polisin onlara şiddet kullanarak karşı koyması bizi hayrete düşürdü. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | oppose v. | itiraz etmek | ||
|
I opposed the plan. Plana itiraz ettim. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | muhalefet etmek | ||
|
Boris Johnson's Turkish great-grandfather who strongly opposed to the Turkish War of Independence, was lynched as a traitor. Boris Johnson'un Kurtuluş Savaşı'na şiddetle muhalefet eden Türk büyük dedesi hain olarak görülüp linç edilmişti. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | karşı olmak | ||
|
We oppose any attack on employees in these sectors and any job losses. Bu sektörlerde çalışanlara yönelik her türlü saldırıya ve iş kayıplarına karşıyız. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | karşı gelmek | ||
|
Don't oppose him. Ona karşı gelme. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | karşı çıkmak | ||
|
Parties united in opposing the government's plans. Partiler hükümetin planlarına karşı çıkma konusunda birleşti. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | karşı koymak | ||
|
We were amazed at the violent way in which the police opposed them. Polisin onlara şiddet kullanarak karşı koyması bizi hayrete düşürdü. More Sentences |
||||
| General | oppose v. | ile yarışmak | ||
|
George was opposed by 12 other racers. George ile yarışan 12 yarışçı daha vardı. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | oppose v. | itiraz etmek | ||
|
I opposed the plan. Plana itiraz ettim. More Sentences |
||||
| Law | oppose v. | karşı olmak | ||
|
We oppose any attack on employees in these sectors and any job losses. Bu sektörlerde çalışanlara yönelik her türlü saldırıya ve iş kayıplarına karşıyız. More Sentences |
||||
| Law | oppose v. | muhalefet etmek | ||
|
Boris Johnson's Turkish great-grandfather who strongly opposed to the Turkish War of Independence, was lynched as a traitor. Boris Johnson'un Kurtuluş Savaşı'na şiddetle muhalefet eden Türk büyük dedesi hain olarak görülüp linç edilmişti. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | oppose v. | karşı koymak | ||
|
We were amazed at the violent way in which the police opposed them. Polisin onlara şiddet kullanarak karşı koyması bizi hayrete düşürdü. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | oppose v. | dikelmek | ||
| General | oppose v. | karşısına koymak | ||
| General | oppose v. | başkaldırmak | ||
| General | oppose v. | karşılaştırmak | ||
| General | oppose v. | engel olmak | ||
| General | oppose v. | muhalefet yapmak | ||
| General | oppose v. | kafa tutmak | ||
| General | oppose v. | karşı durmak | ||
| General | oppose v. | -e karşı olmak | ||
| General | oppose v. | muhalefet yürütmek | ||
| General | oppose v. | rekabet etmek | ||
| General | oppose v. | uğraşmak | ||
| General | oppose v. | savaşmak | ||
| General | oppose v. | aksini iddia etmek | ||
| General | oppose v. | aksini savunmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | oppose v. | direnmek | ||
| Anatomy | ||||
| Anatomy | oppose v. | baş parmağın kök kısmını ikinci parmağınkinin karşısına getirmek | ||
| Anatomy | oppose v. | (ön patilerin) ayalarını birbirine temas ettirmek | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | oppose v. | mümanaat etmek | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | oppose each other v. | zıtlaşmak | ||
| General | oppose the law v. | kanuna karşı çıkmak | ||
| General | oppose the law v. | kanuna karşı gelmek | ||
| General | oppose the law v. | kanuna muhalefet etmek | ||
| General | oppose the law v. | yasaya karşı gelmek | ||
| General | oppose [obsolete] v. | şiddetli itirazlarla karşı karşıya gelmek | ||
| General | oppose [obsolete] v. | zor veya keskin sorularla karşılaşmak | ||
| General | oppose the opposition v. | muhalefete muhalefet olmak | ||
| General | oppose the opposition v. | muhalefete muhalefet etmek | ||
| General | strongly oppose v. | sert bir şekilde muhalefet etmek | ||
| General | oppose strongly v. | sert bir şekilde muhalefet etmek | ||
| General | strongly oppose v. | sert bir şekilde karşı olmak | ||
| General | oppose strongly v. | sert bir şekilde karşı olmak | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | those who oppose expr. | ... ya karşı çıkanlar | ||
| Law | ||||
| Law | oppose the laws v. | kanunlara muhalefet etmek | ||
| Law | oppose the laws v. | kanunlara karşı gelmek | ||
| Politics | ||||
| Politics | oppose the system v. | düzene karşı olmak | ||
