| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | proclamation n. | beyanname | ||
|
This shows just how hypocritical its proclamations on the environment and climate are. Bu, çevre ve iklim konusundaki beyanlarının ne kadar ikiyüzlü olduğunu gösteriyor. More Sentences |
||||
| General | proclamation n. | bildirge | ||
|
The minister hasn't still signed any formal proclamation. Bakan henüz herhangi bir resmi bildirge imzalamadı. More Sentences |
||||
| General | proclamation n. | bildiri | ||
|
The solemn proclamation must pave the way for binding European constitutional law. Bu ciddi bildiri, bağlayıcı Avrupa anayasa hukukunun yolunu açmalıdır. More Sentences |
||||
| General | proclamation n. | ilan | ||
|
The proclamation of an arms embargo is not sufficient. Silah ambargosu ilanı yeterli değildir. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | proclamation n. | açıklama | ||
|
This shows just how hypocritical its proclamations on the environment and climate are. Bu da çevre ve iklim konusundaki açıklamalarının ne kadar ikiyüzlü olduğunu göstermektedir. More Sentences |
||||
| Politics | proclamation n. | beyanname | ||
|
This shows just how hypocritical its proclamations on the environment and climate are. Bu, çevre ve iklim konusundaki beyanlarının ne kadar ikiyüzlü olduğunu gösteriyor. More Sentences |
||||
| Politics | proclamation n. | ilan etme | ||
|
Finally, they aspire to the proclamation of a true and genuine independent State. Son olarak gerçek ve hakiki bir bağımsız Devletin ilan edilmesini arzulamaktadırlar. More Sentences |
||||
| Politics | proclamation n. | ilan | ||
|
The proclamation of an arms embargo is not sufficient. Silah ambargosu ilanı yeterli değildir. More Sentences |
||||
| Military | ||||
| Military | proclamation n. | bildiri | ||
|
The solemn proclamation must pave the way for binding European constitutional law. Bu ciddi bildiri, bağlayıcı Avrupa anayasa hukukunun yolunu açmalıdır. More Sentences |
||||
| Military | proclamation n. | beyanname | ||
|
This shows just how hypocritical its proclamations on the environment and climate are. Bu, çevre ve iklim konusundaki beyanlarının ne kadar ikiyüzlü olduğunu gösteriyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | proclamation n. | bildirme | ||
| General | proclamation n. | duyuru | ||
| Law | ||||
| Law | proclamation n. | duyuru | ||
| Politics | ||||
| Politics | proclamation n. | halka duyurma | ||
| Politics | proclamation n. | kanunun ilanı | ||
| Politics | proclamation n. | resmi olarak açıklama | ||
| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | proclamation of the republic n. | cumhuriyetin ilanı | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | with the proclamation of the republic expr. | cumhuriyetin ilanı ile | ||
| Law | ||||
| Law | proclamation date n. | ilan tarihi | ||
| Politics | ||||
| Politics | neutrality proclamation n. | tarafsızlık ilanı | ||
| Politics | emancipation proclamation n. | özgürlük bildirgesi | ||
| Politics | proclamation of the republic n. | cumhuriyetin ilanı | ||
| Politics | emancipation proclamation n. | abraham lincoln'ün kölelerin azat edilmesi için verdiği savaş emri | ||
| Politics | make a proclamation v. | kamuya açıklamak | ||
| Politics | make a proclamation v. | kamuya ilan etmek | ||
| Politics | make a proclamation v. | kamuya duyurmak | ||
| Star Wars | ||||
| Star Wars | proclamation of the new order n. | yeni düzen bildirgesi | ||