| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | prophecy n. | kehanet | ||
|
The prophecies of Nostradamus still awe many. Nostradamus'un kehanetleri hala birçok kişiyi hayrete düşürüyor. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | prophecy n. | peygamberlik | ||
|
The era of prophecy officially came to an end some 23 centuries ago. Peygamberlik dönemi yaklaşık 23 yüzyıl önce resmen sona erdi. More Sentences |
||||
| General | prophecy n. | kehanet | ||
|
The prophecies of Nostradamus still awe many. Nostradamus'un kehanetleri hala birçok kişiyi hayrete düşürüyor. More Sentences |
||||
| General | prophecy n. | kahinlik | ||
|
I can hardly believe his prophecy. Onun kahinliğine inanmakta güçlük çekiyorum. More Sentences |
||||
| General | prophecy n. | önceden bildirme | ||
| General | prophecy n. | keramet | ||
| General | prophecy n. | tahmin | ||
| General | prophecy n. | ilham | ||
| General | prophecy n. | dinsiz kimse | ||
| General | prophecy n. | kestirim | ||
| General | prophecy v. | kehanette bulunmak | ||
| General | prophecy v. | önceden haber vermek | ||
| General | prophecy v. | (ilahi güç yardımıyla) öngörmek | ||
| General | prophecy v. | alameti olmak | ||
| General | prophecy v. | peygamberlik etmek | ||
| General | prophecy v. | tanrının elçisi olmak | ||
| General | prophecy v. | peygamber kelamı etmek | ||
| General | prophecy v. | dini tefsirde bulunmak | ||
| General | prophecy v. | vaaz vermek | ||
| General | prophecy v. | (ilahi güçten ilham alır gibi) coşkuyla nutuk atmak | ||
| General | prophecy v. | tahminler yapmak | ||
| General | prophecy v. | öngörüde bulunmak | ||
| General | prophecy N. | öngörü | ||
| Literature | ||||
| Literature | prophecy n. | (kristof kolomb'un yazdığı) kehanetler kitabı | ||
| Religious | ||||
| Religious | prophecy n. | peygamber olma | ||
| Religious | prophecy n. | peygamberin ulusa seslenişi | ||
| Religious | prophecy n. | peygamber kelamı | ||
| Religious | prophecy n. | (bazı hristiyan ayinlerinde) epistle'dan önce gelen pasaj | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | self-fulfilling prophecy n. | kendi kendini gerçekleştiren kehanet |
| General | self-fulfilling prophecy n. | kendini doğrulayan kehanet |
| General | self-fulfilling prophecy n. | olması beklenildiği için bir olayın vuku bulması |
| General | self-fulfilling prophecy n. | kendini gerçekleştiren kehanet |
| General | self-fulfilling prophecy n. | kerameti kendinden menkul kehanet |
| General | prophecy [obsolete] n. | kutsal metinlerin halk arasındaki yorumlanışı |
| Psychology | ||
| Psychology | self-fulfilling prophecy n. | kendini gerçekleştiren kehanet |