|
Categoría |
Inglés |
Turco |
|
| General |
|
| 1 |
General |
brown rat n.
|
kahverengi fare |
|
| 2 |
General |
sand rat n.
|
kum faresi |
|
| 3 |
General |
rat poison n.
|
fare zehiri |
|
| 4 |
General |
rat goliath n.
|
afrika cırlak faresi |
|
| 5 |
General |
musk rat n.
|
ondatra |
|
| 6 |
General |
kangaroo rat n.
|
keseli fare |
|
| 7 |
General |
rat race n.
|
hengame |
|
| 8 |
General |
musk rat n.
|
misksıçanı |
|
| 9 |
General |
wharf rat n.
|
norveç faresi |
|
| 10 |
General |
musk rat n.
|
bizam sıçanı |
|
| 11 |
General |
pouched rat n.
|
kanguru |
|
| 12 |
General |
rat race n.
|
koşuşturma |
|
| 13 |
General |
water rat n.
|
su faresi |
|
| 14 |
General |
musk rat n.
|
maskarat |
|
| 15 |
General |
wood rat n.
|
ağaç faresi |
|
| 16 |
General |
rat race n.
|
insanların birbiriyle yarış içerisinde olduğu mücadele ortamı |
|
| 17 |
General |
pack rat n.
|
başkalarının attığı şeyleri toplayan kimse |
|
| 18 |
General |
desert rat n.
|
çöl faresi |
|
| 19 |
General |
rat glue trap n.
|
zamklı fare kapanı |
|
| 20 |
General |
rat glue trap n.
|
tutkallı fare/sıçan tuzağı |
|
| 21 |
General |
rat glue trap n.
|
(fare/sıçan) tutkallı tuzak |
|
| 22 |
General |
rat-run n.
|
ara/kısa/kese/kestirme yol |
|
| 23 |
General |
rat run n.
|
ara/kısa/kese/kestirme yol |
|
| 24 |
General |
rat-infested house n.
|
(içi) fare kaynayan ev |
|
| 25 |
General |
rat-infested house n.
|
farelerin bastığı ev |
|
| 26 |
General |
rat-infested house n.
|
fare istilasına/işgaline uğramış ev |
|
| 27 |
General |
rat-infested house n.
|
fareler tarafından basılmış ev |
|
| 28 |
General |
rat guard n.
|
farelik |
|
| 29 |
General |
king rat n.
|
fare kral |
|
| 30 |
General |
sewer rat n.
|
lağım faresi |
|
| 31 |
General |
rat nest n.
|
fare yuvası |
|
| 32 |
General |
rat ındians n.
|
alaska'nın fort yukon şehrinde yaşayan kızılderili kabilesi |
|
| 33 |
General |
rat pit n.
|
sıçanların spor amacıyla köpeklere öldürtüldüğü kapalı alan |
|
| 34 |
General |
rat-catcher n.
|
fare avcısı |
|
| 35 |
General |
rat-catching n.
|
fare avı |
|
| 36 |
General |
rat-catcher n.
|
sıçan avcısı |
|
| 37 |
General |
rat-catching n.
|
sıçan avı |
|
| 38 |
General |
rat-catcher n.
|
zararlı hayvanları öldüren kimse |
|
|
|
| 39 |
General |
rat-catching n.
|
zararlı hayvanları öldürme veya savma işi |
|
| 40 |
General |
rat-tail n.
|
geri kalanı kısa kesilmiş saçın enseye doğru sarkan uzun ince tutamı |
|
| 41 |
General |
rat-tail n.
|
çok az kılı olan ya da kılsız at kuyruğu |
|
| 42 |
General |
rat-tail n.
|
seyrek kuyruklu at |
|
| 43 |
General |
rat-tat n.
|
tak tak |
|
| 44 |
General |
rat-tat n.
|
tık tık |
|
| 45 |
General |
rat-tat n.
|
vuruş sesi |
|
| 46 |
General |
rat-tat n.
|
tıklatma sesi |
|
| 47 |
General |
rat-tat n.
|
kapı tıklatma sesi |
|
| 48 |
General |
rat-tat-tat n.
|
tak tak |
|
| 49 |
General |
rat-tat-tat n.
|
tık tık |
|
| 50 |
General |
rat-tat-tat n.
|
vuruş sesi |
|
| 51 |
General |
rat-tat-tat n.
|
tıklatma sesi |
|
| 52 |
General |
rat-tat-tat n.
|
kapı tıklatma sesi |
|
| 53 |
General |
rat-trap n.
|
fare kapanı |
|
| 54 |
General |
cat and rat n.
|
kedi fare oyunu |
|
| 55 |
General |
wharf rat n.
|
iskelelerin yakınlarında yaşayıp gemileri ve depoları soyarak geçinen kimse |
|
| 56 |
General |
wharf rat n.
|
rıhtımlara dadanan serseri |
|
| 57 |
General |
desert rat n.
|
uzun süre çölde yaşamış kimse |
|
| 58 |
General |
desert rat n.
|
maden arayıcısı |
|
| 59 |
General |
gym rat n.
|
spor salonundan çıkmayan kimse |
|
| 60 |
General |
pack rat n.
|
çapsız soyguncu |
|
| 61 |
General |
pack rat [dialect] n.
|
ufak işler yapan hırsız |
|
| 62 |
General |
pack rat n.
|
ucuzcu kimse |
|
| 63 |
General |
pack rat n.
|
fare benzeri nesne |
|
| 64 |
General |
rat on v.
|
gammazlamak |
|
| 65 |
General |
rat on v.
|
oyunbozanlık etmek |
|
| 66 |
General |
smell a rat v.
|
kuşkulanmak |
|
| 67 |
General |
rat out v.
|
yüzüstü bırakmak |
|
| 68 |
General |
de-rat v.
|
(bir yerden) fareleri kovmak |
|
| 69 |
General |
de-rat v.
|
fareleri çıkarmak |
|
| 70 |
General |
rat-infested adj.
|
içi fare kaynayan |
|
| 71 |
General |
rat-infested adj.
|
fareyle dolu |
|
| 72 |
General |
rat-infested adj.
|
fare istilasına uğramış |
|
| 73 |
General |
rat-tail adj.
|
sıçan kuyruğuna benzeyen |
|
| 74 |
General |
rat-tail adj.
|
bir parçası sıçan kuyruğunu andıran |
|
| 75 |
General |
rat-tailed adj.
|
sıçan kuyruklu |
|
| 76 |
General |
rat-tailed adj.
|
sıçan kuyruğuna benzer |
|
| 77 |
General |
like a drowned rat adv.
|
sırılsıklam |
|
| 78 |
General |
rat-a-tat interj.
|
tak tak |
|
| 79 |
General |
rat-a-tat-tat interj.
|
tak tak |
|
| 80 |
General |
rat-a-tat interj.
|
tık tık |
|
| 81 |
General |
rat-a-tat-tat interj.
|
tık tık |
|
| 82 |
General |
rat-a-tat interj.
|
vuruş sesi |
|
| 83 |
General |
rat-a-tat-tat interj.
|
vuruş sesi |
|
| 84 |
General |
rat-a-tat interj.
|
tıklatma sesi |
|
| 85 |
General |
rat-a-tat-tat interj.
|
tıklatma sesi |
|
| 86 |
General |
rat-a-tat interj.
|
kapı tıklatma sesi |
|
| 87 |
General |
rat-a-tat-tat interj.
|
kapı tıklatma sesi |
|
| Phrasals |
|
| 88 |
Phrasals |
rat around v.
|
karıştırmak |
|
| 89 |
Phrasals |
rat around v.
|
çevredeki/etraftaki fareleri avlamak |
|
| 90 |
Phrasals |
rat around v.
|
boş boş/başıboş dolanmak/dolaşmak |
|
| 91 |
Phrasals |
rat around v.
|
kurcalamak |
|
| 92 |
Phrasals |
rat around v.
|
çevredeki/etraftaki fareleri yakalamak |
|
| 93 |
Phrasals |
rat around v.
|
kaytarmak |
|
| 94 |
Phrasals |
rat around v.
|
çevredeki/etraftaki fareleri öldürmek |
|
| 95 |
Phrasals |
rat around v.
|
aylaklık yapmak |
|
| 96 |
Phrasals |
rat around v.
|
sıçan gibi gezmek |
|
| 97 |
Phrasals |
rat around v.
|
boş boş sürtmek |
|
| 98 |
Phrasals |
rat out on v.
|
bırakıp gitmek |
|
| 99 |
Phrasals |
rat out on v.
|
terk etmek |
|
| 100 |
Phrasals |
rat out on v.
|
yüzüstü bırakmak |
|
| 101 |
Phrasals |
rat through (something) v.
|
(bir yeri/bir şeyleri) karıştırmak |
|
| 102 |
Phrasals |
rat through (something) v.
|
(bir yeri/bir şeyleri) eşelemek |
|
| 103 |
Phrasals |
rat through (something) v.
|
(bir yeri/bir şeyleri) didik didik etmek |
|
| 104 |
Phrasals |
rat through (something) v.
|
(bir yeri/bir şeyleri) altüst edip aramak |
|
| Colloquial |
|
| 105 |
Colloquial |
rat tamer [aus] n.
|
psikolog |
|
| 106 |
Colloquial |
rat tamer [aus] n.
|
psikiyatrist |
|
| 107 |
Colloquial |
a love-rat n.
|
aldatan erkek |
|
| 108 |
Colloquial |
mall rat n.
|
alışveriş merkezlerinden çıkmayan tip |
|
| 109 |
Colloquial |
mall rat n.
|
avmlerden çıkmayan tip |
|
| 110 |
Colloquial |
a rat or some other rodent n.
|
sıçan ya da bir başka kemirgen |
|
| 111 |
Colloquial |
lab rat n.
|
kobay |
|
| 112 |
Colloquial |
lab rat n.
|
üzerinde deney yapılmasına izin veren kimse |
|
| 113 |
Colloquial |
lab rat n.
|
denek |
|
| 114 |
Colloquial |
rink rat [canada] n.
|
sahayı bedava kullanma karşılığında buz hokeyi sahasında çalışan genç |
|
| 115 |
Colloquial |
desert rat n.
|
birleşik krallık ordusu'nun 7. zırhlı tümeni'nde 1941 ile 1942 yıllarında kuzey afrika'da görev yapmış asker |
|
| 116 |
Colloquial |
pack rat n.
|
yaşlı maden avcısı |
|
| 117 |
Colloquial |
pack rat n.
|
yaşlı rehber |
|
| 118 |
Colloquial |
rat someone out v.
|
birisini ele vermek |
|
| 119 |
Colloquial |
look like a drowned rat v.
|
sucuk gibi ıslanmak |
|
| 120 |
Colloquial |
look like a drowned rat v.
|
sıçan gibi ıslanmak |
|
| 121 |
Colloquial |
I smell a rat expr.
|
bu işte bir bit yeniği var |
|
| 122 |
Colloquial |
I smell a rat expr.
|
burnuma kötü kokular geliyor |
|
| Idioms |
|
| 123 |
Idioms |
rat race n.
|
post kavgası |
|
| 124 |
Idioms |
rat race n.
|
sert/çetin mücadele |
|
| 125 |
Idioms |
winter rat [us] n.
|
kış şartlarında acımadan sürülen hurda/eski araba |
|
| 126 |
Idioms |
a pack rat n.
|
istifçi |
|
| 127 |
Idioms |
smell a rat v.
|
pirelenmek |
|
| 128 |
Idioms |
smell a rat v.
|
bir bit yeniği sezmek |
|
| 129 |
Idioms |
rat on someone v.
|
birini ispiyonlamak/gammazlamak |
|
| 130 |
Idioms |
rat on v.
|
ispiyonlamak |
|
| 131 |
Idioms |
look like a drowned rat v.
|
iliğine kadar ıslanmış olmak |
|
| 132 |
Idioms |
smell a rat v.
|
içine kurt düşmek |
|
| 133 |
Idioms |
look like a drowned rat v.
|
sırılsıklam olmak |
|
| 134 |
Idioms |
(as) wet as a drowned rat adj.
|
sırılsıklam |
|
| 135 |
Idioms |
(as) wet as a drowned rat adj.
|
sıçan gibi ıslanmış |
|
| 136 |
Idioms |
(as) wet as a drowned rat adj.
|
sucuk gibi ıslanmış |
|
| 137 |
Idioms |
(as) wet as a drowned rat adj.
|
iliğine kadar ıslanmış |
|
| 138 |
Idioms |
like a drowned rat expr.
|
sırılsıklam |
|
| Technical |
|
| 139 |
Technical |
rat-tail n.
|
sapının ağız kısmına doğru sivrileştiği, tutma kısmında şekillendiği kaşık tarzı |
|
| 140 |
Technical |
rat-tail n.
|
sıçan kuyruğu eğe |
|
| 141 |
Technical |
rat-tail n.
|
ince yuvarlak eğe |
|
| 142 |
Technical |
rat-tail file n.
|
sıçan kuyruğu eğe |
|
| 143 |
Technical |
rat-tail file n.
|
ince yuvarlak eğe |
|
| 144 |
Technical |
rat-trap n.
|
çelikten yapılmış tırtıklı bisiklet pedalı |
|
| 145 |
Technical |
rat-tailed file n.
|
ince yuvarlak eğe |
|
| 146 |
Technical |
rat-tail n.
|
ince yuvarlak eğe |
|
| Computer |
|
| 147 |
Computer |
rat control n.
|
rat denetimi |
|
| Automotive |
|
| 148 |
Automotive |
rat motor n.
|
büyük blok |
|
| 149 |
Automotive |
track rat n.
|
pist faresi |
|
| 150 |
Automotive |
rat rod n.
|
hurda görünümlü araç |
|
| Traffic |
|
| 151 |
Traffic |
rat-running n.
|
trafikte sıkışık ana yollardan gitmemek için ara sokakları kullanmak |
|
| 152 |
Traffic |
rat running n.
|
(trafiğin yoğun olduğu zamanlarda) kestirme yolları kullanma/trafik olmayan sokaklardan gitme |
|
| Marine |
|
| 153 |
Marine |
wharf rat n.
|
liman işçisi |
|
| 154 |
Marine |
wharf rat n.
|
liman çalışanı |
|
| 155 |
Marine |
sea rat n.
|
korsan |
|
| Medical |
|
| 156 |
Medical |
rat testicular tissue n.
|
sıçan testis dokusu |
|
| 157 |
Medical |
rat pulmonary vascular bed n.
|
sıçan pulmoner damar yatağı |
|
| 158 |
Medical |
sprague-dawley rat n.
|
sprague-dawley sıçanı |
|
| 159 |
Medical |
wistar rat n.
|
wistar sıçanı |
|
| 160 |
Medical |
rat elevated t-maze test n.
|
yükseltilmiş artı labirent sıçan testi |
|
| Psychology |
|
| 161 |
Psychology |
rat man n.
|
fare adam |
|
| Pathology |
|
| 162 |
Pathology |
rat typhus n.
|
riketsiya canlısının neden olduğu ve enfekte pirelerden bulaşan akut enfeksiyon |
|
| 163 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan humması |
|
| 164 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan humması ateşi |
|
| 165 |
Pathology |
rat-bite fever n.
|
sıçan (fare) ısırığından kaynaklanan akut bulaşıcı ateşli bir hastalık |
|
| Parasitology |
|
| 166 |
Parasitology |
rat-tailed maggot n.
|
sıçan kuyruğu kurt |
|
| Gastronomy |
|
| 167 |
Gastronomy |
rat cheese n.
|
çedar |
|
| 168 |
Gastronomy |
rat cheese n.
|
çedar peyniri |
|
| Chemistry |
|
| 169 |
Chemistry |
rat poison n.
|
fare zehiri |
|
| Biology |
|
| 170 |
Biology |
laboratory rat n.
|
deney faresi |
|
| 171 |
Biology |
lab rat n.
|
deney faresi |
|
| 172 |
Biology |
pregnant rat n.
|
gebe sıçan |
|
| 173 |
Biology |
lab rat n.
|
kobay fare |
|
| 174 |
Biology |
laboratory rat n.
|
kobay fare |
|
| 175 |
Biology |
white rat n.
|
beyaz kobay fare |
|
| Marine Biology |
|
| 176 |
Marine Biology |
rat-tail n.
|
deniz faresi balığı |
|
| 177 |
Marine Biology |
rat-tail n.
|
sıçan balığı |
|
| 178 |
Marine Biology |
sea rat n.
|
chimaeriformes takımından olan kıkırdaklı balık |
|
| Zoology |
|
| 179 |
Zoology |
cane rat n.
|
afrika'ya özgü kısa kuyruklu sert tüylü bir kemirgen |
|
| 180 |
Zoology |
rat chinchilla (abrocoma bennettii) n.
|
çinçilla faresi |
|
| 181 |
Zoology |
rat kangaroo n.
|
avustralya'da yaşayan fare benzeri kanguru |
|
| 182 |
Zoology |
rat mole (heterocephalus glaber) n.
|
çıplak kör fare |
|
| 183 |
Zoology |
rat chinchilla (abrocoma bennettii) n.
|
and dağları'nda yaşayan fare benzeri kemirgen türü |
|
| 184 |
Zoology |
rat kangaroo n.
|
keseli fare |
|
| 185 |
Zoology |
rat mole (heterocephalus glaber) n.
|
doğu afrika'nın kurak bölgelerinde yaşayan, uzun ömürlü ve dayanıklı kemirgen türü |
|
| 186 |
Zoology |
rat kangaroo n.
|
kanguru faresi |
|
| 187 |
Zoology |
rat kangaroo n.
|
kanguru sıçanı |
|
| 188 |
Zoology |
rat-tailed shrew n.
|
sivri fare |
|
| 189 |
Zoology |
brown rat (rattus norvegicus) n.
|
kahverengi keme |
|
| 190 |
Zoology |
brown rat (rattus norvegicus) n.
|
adi sıçan |
|
| 191 |
Zoology |
brown rat (rattus norvegicus) n.
|
norveç sıçanı |
|
| 192 |
Zoology |
brown rat (rattus norvegicus) n.
|
dünya çapında görülen, ciddi zararlı sıçan türü |
|
| 193 |
Zoology |
norway rat n.
|
kahverengi keme |
|
| 194 |
Zoology |
norway rat n.
|
adi sıçan |
|
| 195 |
Zoology |
norway rat n.
|
norveç sıçanı |
|
| 196 |
Zoology |
norway rat n.
|
dünya çapında görülen, ciddi zararlı sıçan türü |
|
| 197 |
Zoology |
black rat (rattus rattus) n.
|
ev sıçanı |
|
| 198 |
Zoology |
black rat (rattus rattus) n.
|
siyah sıçan |
|
| 199 |
Zoology |
black rat (rattus rattus) n.
|
çatı sıçanı |
|
| 200 |
Zoology |
black rat (rattus rattus) n.
|
asya kökenli, dünya çapında yaygın görülen zararlı sıçan türü |
|
| 201 |
Zoology |
roof rat n.
|
ev sıçanı |
|
| 202 |
Zoology |
roof rat n.
|
siyah sıçan |
|
| 203 |
Zoology |
roof rat n.
|
çatı sıçanı |
|
| 204 |
Zoology |
roof rat n.
|
asya kökenli, dünya çapında yaygın görülen zararlı sıçan türü |
|
| 205 |
Zoology |
florida water rat n.
|
florida'nın sulak alanlarına özgü yuvarlak kuyruklu misk faresi |
|
| 206 |
Zoology |
trade rat n.
|
fırça kuyruklu fare |
|
| 207 |
Zoology |
trade rat n.
|
kuzey amerika'da görülen, yiyecek ve nesne biriktiren kaba kuyruklu bir kemirgen |
|
| 208 |
Zoology |
pack rat n.
|
fırça kuyruklu fare |
|
| 209 |
Zoology |
trade rat (neotoma cinerea) n.
|
kuzey amerika'nın batısında bulunan gür kuyruklu bir kemirgen |
|
| 210 |
Zoology |
pack rat n.
|
kuzey amerika'nın batısında bulunan gür kuyruklu bir kemirgen |
|
| 211 |
Zoology |
tree rat n.
|
hindistan'ın batısına özgü çeşitli sıçan benzeri kemirgen cinslerine verilen ad |
|
| 212 |
Zoology |
tree rat (rattus rattus alexandrinus) n.
|
avustralya'nın sıcak bölgelerinde yaygın olan ve ağaç ve binalara yuva yapan grimsi kahverengi bir sıçan |
|
| 213 |
Zoology |
tree rat n.
|
thallomys cinsi kemirgenlere verilen ad |
|
| 214 |
Zoology |
tree rat n.
|
asya kökenli zararlı sıçan |
|
| 215 |
Zoology |
alexandrine rat (rattus rattus alexandrinus) n.
|
çatı sıçanı |
|
| 216 |
Zoology |
alexandrine rat (rattus rattus alexandrinus) n.
|
avustralya'nın sıcak bölgelerinde yaygın olan ve ağaç ve binalara yuva yapan grimsi kahverengi bir sıçan |
|
| 217 |
Zoology |
bamboo rat n.
|
bambu sıçanı |
|
| 218 |
Zoology |
bamboo rat n.
|
bambu faresi |
|
| 219 |
Zoology |
greater cane rat (thryonomys swinderianus) n.
|
büyük baston sıçan |
|
| 220 |
Zoology |
roof rat n.
|
çatı sıçanı |
|
| 221 |
Zoology |
desert rat n.
|
çöl faresi |
|
| 222 |
Zoology |
tropical rat flea n.
|
fare piresi |
|
| 223 |
Zoology |
oriental rat flea (xenopsylla cheopis) n.
|
fare piresi |
|
| 224 |
Zoology |
kangaroo rat n.
|
kanguru faresi |
|
| 225 |
Zoology |
tropical rat flea n.
|
keme piresi |
|
| 226 |
Zoology |
oriental rat flea (xenopsylla cheopis) n.
|
keme piresi |
|
| 227 |
Zoology |
rat snake n.
|
keme yılanı |
|
| 228 |
Zoology |
desert rat n.
|
koşarfare |
|
| 229 |
Zoology |
norwegian rat n.
|
lağım faresi |
|
| 230 |
Zoology |
norway rat n.
|
lağım faresi |
|
| 231 |
Zoology |
brown rat n.
|
lağım faresi |
|
| 232 |
Zoology |
common rat n.
|
lağım faresi |
|
| 233 |
Zoology |
street rat n.
|
lağım faresi |
|
| 234 |
Zoology |
wharf rat n.
|
lağım faresi |
|
| 235 |
Zoology |
brown norway rat n.
|
lağım faresi |
|
| 236 |
Zoology |
hanover rat n.
|
lağım faresi |
|
| 237 |
Zoology |
tropical rat flea n.
|
sıçan piresi |
|
| 238 |
Zoology |
rat flea n.
|
sıçan piresi |
|
| 239 |
Zoology |
oriental rat flea (xenopsylla cheopis) n.
|
sıçan piresi |
|
| 240 |
Zoology |
naked mole rat n.
|
tüysüz köstebek faresi |
|
| 241 |
Zoology |
water rat n.
|
susıçanı |
|
| 242 |
Zoology |
water rat n.
|
avrasya'da yaygın bulunan büyük bir tarla faresi |
|
| 243 |
Zoology |
australian water rat (hydromys chrysogaster) n.
|
rakali |
|
| 244 |
Zoology |
australian water rat (hydromys chrysogaster) n.
|
altın renkli bir avustralya su sıçanı |
|
| 245 |
Zoology |
beaver rat (hydromys chrysogaster) n.
|
rakali |
|
| 246 |
Zoology |
beaver rat (hydromys chrysogaster) n.
|
altın renkli bir avustralya su sıçanı |
|
| 247 |
Zoology |
bandicoot rat (bandicota indica) n.
|
hindistan'da görülen kazıcı, pullu kuyruklu bir sıçan |
|
| 248 |
Zoology |
mole rat (bandicota indica) n.
|
hindistan'da görülen kazıcı, pullu kuyruklu bir sıçan |
|
| 249 |
Zoology |
jerboa rat n.
|
aktavşan |
|
| 250 |
Zoology |
jerboa rat n.
|
arap tavşanı |
|
| 251 |
Zoology |
queen mole rat n.
|
kraliçe çıplak kör fare |
|
| 252 |
Zoology |
queen mole rat n.
|
çıplak kör fare kolonisindeki en büyük ve tek doğurgan fare |
|
| 253 |
Zoology |
roof rat (rattus rattus) n.
|
asya'dan dünyaya yayılan bir ev haşeresi |
|
| 254 |
Zoology |
white rat n.
|
deney faresi olarak kullanılan bir kahverengi fare |
|
| 255 |
Zoology |
maori rat n.
|
polinezya sıçanı |
|
| 256 |
Zoology |
maori rat n.
|
yeni zelanda'ya özgü kahverengi küçük bir sıçan |
|
| 257 |
Zoology |
marsupial rat n.
|
fare veya sıçana benzer çeşitli sivri burunlu böcekçil keselilere verilen ad |
|
| 258 |
Zoology |
wharf rat n.
|
iskeleleri ve gemileri istila eden fare |
|
| 259 |
Zoology |
wharf rat n.
|
rıhtımların civarında bulunan çeşitli fareler |
|
| 260 |
Zoology |
wharf rat n.
|
kahverengi fare |
|
| 261 |
Zoology |
wood rat n.
|
kuzey yarımküre'ye özgü üst kısımları gri alt kısımları beyaz tüylü, büyük kulaklı ve kısa kuyruklu çeşitli küçük kemirgenlere verilen ad |
|
| 262 |
Zoology |
wood-rat n.
|
kuzey yarımküre'ye özgü üst kısımları gri alt kısımları beyaz tüylü, büyük kulaklı ve kısa kuyruklu çeşitli küçük kemirgenlere verilen ad |
|
| 263 |
Zoology |
wood-rat n.
|
fırça kuyruklu fare |
|
| 264 |
Zoology |
blind rat n.
|
kör fare |
|
| 265 |
Zoology |
sand rat (meriones longifrons) n.
|
güney avrupa'ya özgü bir çöl faresi |
|
| 266 |
Zoology |
mole rat n.
|
gerçek köstebeklere benzeyen çeşitli kemirgenlere verilen ad |
|
| 267 |
Zoology |
mole rat n.
|
çin, mançurya ve güney sibirya'ya özgü myospalax cinsi kemirgen |
|
| 268 |
Zoology |
mole rat n.
|
doğu akdeniz bölgesine özgü spalacidae familyasından olan köstebek |
|
| 269 |
Zoology |
mole rat n.
|
bathyergidae familyasından köstebek |
|
| 270 |
Zoology |
mole rat n.
|
doğu hint adaları'na özgü nesokia cinsinden köstebek |
|
| 271 |
Zoology |
moon rat n.
|
ay faresi |
|
| 272 |
Zoology |
moon rat n.
|
güneydoğu asya'da yaşayan, kirpigiller familyasına mensup uzun burunlu ve gri tüylü sıçan benzeri nokturnal bir memeli |
|
| 273 |
Zoology |
rice rat n.
|
meksika ve birleşik devletler'in güneydoğusunda bulunan güçlü bir bataklık faresi |
|
| 274 |
Zoology |
chinchilla rat n.
|
yumuşak kürklü ve büyük kulaklı, sıçana benzeyen bir kemirgen |
|
| 275 |
Zoology |
damaraland mole rat n.
|
afrika'nın batısına özgü koloniler halinde yaşayan bir köstebek |
|
| 276 |
Zoology |
ord kangaroo rat n.
|
abd'nin orta ve batı bölgelerinde yaşayan yaygın bir kanguru sıçanı |
|
| 277 |
Zoology |
ground rat n.
|
büyük kamışfaresi |
|
| 278 |
Zoology |
ground rat n.
|
sıçan benzeri büyük bir afrika kemirgeni |
|
| 279 |
Zoology |
hedgehog rat n.
|
kirpi faresi |
|
| 280 |
Zoology |
opossum rat n.
|
güney amerika'nın güneyinde yaşayan ve sivri farelere benzeyen keseli bir hayvan |
|
| 281 |
Zoology |
bamboo rat (thryonomys swinderianus) n.
|
kirpi ile akraba olan sıçan benzeri büyük bir afrika kemirgeni |
|
| 282 |
Zoology |
dwarf pocket rat n.
|
yumuşak tüyleri olan keseli küçük bir kemirgen |
|
| 283 |
Zoology |
pouched rat n.
|
geomyidae familyasına mensup çeşitli kemirgenlere verilen ad |
|
| 284 |
Zoology |
coast rat n.
|
afrika köstebek faresi |
|
| 285 |
Zoology |
coast rat n.
|
geniş yuvalar kazabilen bir güney afrika kemirgeni |
|
| 286 |
Zoology |
dusky-footed wood rat n.
|
esmer ayaklı ağaç faresi |
|
| 287 |
Zoology |
cotton rat n.
|
pamuk faresi |
|
| 288 |
Zoology |
coffee rat n.
|
palmiye misk kedisi |
|
| 289 |
Zoology |
floe rat n.
|
bir fok türü |
|
| 290 |
Zoology |
ord kangaroo rat (dipodomys ordi) n.
|
abd'nin orta ve batı bölgelerindeki ovalık ve dağlık alanlara özgü bir kanguru faresi |
|
| 291 |
Zoology |
pharaoh's rat n.
|
mısır ve komşu bölgelerinde görülen bir firavun faresi |
|
| 292 |
Zoology |
prickly rat n.
|
ctenomys ve ilişkili cinslerden olan güney afrika kemirgeni |
|
| 293 |
Zoology |
cotton rat n.
|
kuzey amerika'nın güneyi ve orta amerika'ya özgü uzun tüylü bir fare |
|
| 294 |
Zoology |
mole rat n.
|
çıplak kör fare |
|
| 295 |
Zoology |
mole rat n.
|
çukur kazan bir kemirgen türü |
|
| 296 |
Zoology |
marsh rice rat n.
|
bataklık pirinç faresi |
|
| 297 |
Zoology |
marsh rice rat (oryzomys palustris) n.
|
bataklık pirinç faresi |
|
| 298 |
Zoology |
pocket rat n.
|
avurdu kesegiller familyasından olan kemirgen |
|
| 299 |
Zoology |
pocket rat n.
|
fareye benzer gececi bir kemirgen cinsi |
|
| 300 |
Zoology |
pocket rat n.
|
kanguru sıçanı |
|
| 301 |
Zoology |
pocket rat n.
|
keseli bir sıçan |
|
| 302 |
Zoology |
stink rat n.
|
çamur kaplumbağası |
|
| Botanic |
|
| 303 |
Botanic |
rat-tail cactus n.
|
sıçan kuyruğu kaktüs |
|
| 304 |
Botanic |
rat-tail cactus n.
|
sıçan kuyruğu kaktüsü |
|
| 305 |
Botanic |
rat-tail cactus n.
|
gösterişli ve büyük koyu kırmızı çiçekler açan ince saplı tropik Amerikan kaktüsü |
|
| 306 |
Botanic |
rat-tailed radish (raphanus caudatus) n.
|
kabuğunun içinde bakla bulunduran uzun ve ince ot türü |
|
| Breeding |
|
| 307 |
Breeding |
rat terrier n.
|
sıçan yakalamak için yetiştirilmiş teriyer cinsi köpek |
|
| Geography |
|
| 308 |
Geography |
rat ıslands n.
|
alaska'nın güneybatısında bulunan batı aleut adaları'nın bir grubu |
|
| Reptiles |
|
| 309 |
Reptiles |
rat-tailed serpent (bothrops asper) n.
|
fer de lance yılanı |
|
| 310 |
Reptiles |
rat-tailed serpent (bothrops asper) n.
|
kahverengi hem de grimsi desenleri olan zehirli tropikal amerikan engereği |
|
| 311 |
Reptiles |
red rat snake (pantherophis guttatus) n.
|
amerika'nın güney batısında görülen büyük zararsız bir yılan |
|
| 312 |
Reptiles |
black rat snake (elaphe obsoleta) n.
|
siyah fare yılanı |
|
| 313 |
Reptiles |
black rat snake (elaphe obsoleta) n.
|
siyah keme yılanı |
|
| 314 |
Reptiles |
black rat snake (elaphe obsoleta) n.
|
amerika'nın kuzeyinde bulunan büyük ve zararsız bir yılan |
|
| 315 |
Reptiles |
black rat snake n.
|
amerika sıçan yılanı |
|
| 316 |
Reptiles |
western rat snake n.
|
kuzey amerika'ya özgü zehirsiz bir yılan |
|
| 317 |
Reptiles |
black rat snake n.
|
kuzey amerika'ya özgü zehirsiz bir yılan |
|
| 318 |
Reptiles |
indian rat snake (ptyas mucosus) n.
|
av bulmak için binalara giren bir yılan türü |
|
| Entomology |
|
| 319 |
Entomology |
rat-tailed larva n.
|
eristalis cinsi sineğin larvası |
|
| Slang |
|
| 320 |
Slang |
a rat fink n.
|
baş belası |
|
| 321 |
Slang |
mall rat n.
|
avm gezgini |
|
| 322 |
Slang |
mall rat n.
|
avm'lerde çokça vakit harcayan kimse |
|
| 323 |
Slang |
mall rat n.
|
avm'lerden çıkmayan tip |
|
| 324 |
Slang |
dry rat n.
|
başkaları önünde ispiyonculuk yapan mahkum |
|
| 325 |
Slang |
a rat fink n.
|
can sıkıcı tip |
|
| 326 |
Slang |
root rat n.
|
seks peşinde olan kimse |
|
| 327 |
Slang |
rat race n.
|
sidik yarışı |
|
| 328 |
Slang |
mall rat n.
|
sürekli alışveriş merkezlerine giden kimse |
|
| 329 |
Slang |
gym rat n.
|
vücut geliştirmeye kafayı takmış tip |
|
| 330 |
Slang |
rat fink n.
|
ispiyoncu |
|
| 331 |
Slang |
rat fink n.
|
gammaz |
|
| 332 |
Slang |
rat fink n.
|
hain |
|
| 333 |
Slang |
rat fink n.
|
köstebeklik yapan |
|
| 334 |
Slang |
rat fink n.
|
polis muhbiri |
|
| 335 |
Slang |
rat fink n.
|
muhbir |
|
| 336 |
Slang |
rat fink n.
|
ajan |
|
| 337 |
Slang |
rat fink n.
|
polis ajanı |
|
| 338 |
Slang |
rat fink n.
|
sevimsiz tip |
|
| 339 |
Slang |
rat fink n.
|
antipatik tip |
|
| 340 |
Slang |
frat-rat n.
|
üniversite öğrenci birliği/topluluğu üyesi |
|
| 341 |
Slang |
frat-rat n.
|
üniversite öğrenci cemiyeti/derneği üyesi |
|
| 342 |
Slang |
frat-rat n.
|
erkek üniversite öğrencileri birliği/derneği üyesi |
|
| 343 |
Slang |
frat-rat n.
|
erkek üniversite öğrenicileri cemiyeti/topluluğu üyesi |
|
| 344 |
Slang |
rat bastard n.
|
piç kurusu |
|
| 345 |
Slang |
rat bastard n.
|
orospu çocuğu |
|
| 346 |
Slang |
rat bastard n.
|
onun bunun çocuğu |
|
| 347 |
Slang |
rat bastard n.
|
adi şerefsiz |
|
| 348 |
Slang |
rat bastard n.
|
adi herif |
|
| 349 |
Slang |
rat bastard n.
|
şerefsiz |
|
| 350 |
Slang |
rat bastard n.
|
aşağılık herif |
|
| 351 |
Slang |
rat bastard n.
|
it |
|
| 352 |
Slang |
rat bastard n.
|
puşt |
|
| 353 |
Slang |
rat-bastard n.
|
piç kurusu |
|
| 354 |
Slang |
rat-bastard n.
|
orospu çocuğu |
|
| 355 |
Slang |
rat-bastard n.
|
onun bunun çocuğu |
|
| 356 |
Slang |
rat-bastard n.
|
adi şerefsiz |
|
| 357 |
Slang |
rat-bastard n.
|
adi herif |
|
| 358 |
Slang |
rat-bastard n.
|
şerefsiz |
|
| 359 |
Slang |
rat-bastard n.
|
aşağılık herif |
|
| 360 |
Slang |
rat-bastard n.
|
it |
|
| 361 |
Slang |
rat-bastard n.
|
puşt |
|
| 362 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle gülü |
|
| 363 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle dilberi |
|
| 364 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenarın dilberi |
|
| 365 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
önüne gelenle yatıp kalkan kenar mahalle karısı |
|
| 366 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle delikanlısı |
|
| 367 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle çocuğu |
|
| 368 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle insanı |
|
| 369 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle genci |
|
| 370 |
Slang |
hood rat n.
|
siyahi mahallelerinde gezinen/takılan kimse |
|
| 371 |
Slang |
hood rat n.
|
kenar mahallelerde takılan kimse |
|
| 372 |
Slang |
wharf rat n.
|
sık sık iskeleye gelip giden kimse |
|
| 373 |
Slang |
hood rat [us] n.
|
kenar mahalle güzeli |
|
| 374 |
Slang |
sack rat n.
|
yatakta uzun/aşırı vakit geçiren kimse |
|
| 375 |
Slang |
sack rat n.
|
sürekli uyuyan/dinlenen kimse |
|
| 376 |
Slang |
sack rat n.
|
yataktan çıkmak istemeyen/çıkmayan kimse |
|
| 377 |
Slang |
rat around v.
|
aylaklık etmek |
|
| 378 |
Slang |
rat out v.
|
birini satmak |
|
| 379 |
Slang |
rat out v.
|
birini yüzüstü bırakmak |
|
| 380 |
Slang |
rat out v.
|
birini ele vermek |
|
| 381 |
Slang |
rat out v.
|
ele vermek |
|
| 382 |
Slang |
rat out v.
|
ihbar etmek |
|
| 383 |
Slang |
have a rat jacket v.
|
ispiyoncu/muhbir yaftası yemek |
|
| 384 |
Slang |
rat out v.
|
ispiyon etmek |
|
| 385 |
Slang |
rat around v.
|
oyalanmak |
|
| 386 |
Slang |
rat-assed adj.
|
dut gibi sarhoş |
|
| 387 |
Slang |
rat-arsed adj.
|
dut gibi sarhoş |
|
| 388 |
Slang |
rat-assed adj.
|
kütük gibi sarhoş |
|
| 389 |
Slang |
rat-arsed adj.
|
kütük gibi sarhoş |
|
| 390 |
Slang |
rat-arsed adj.
|
zil zurna sarhoş |
|
| 391 |
Slang |
rat-assed adj.
|
zil zurna sarhoş |
|
| 392 |
Slang |
cunning as a dunny rat expr.
|
cin gibi |
|
| 393 |
Slang |
cunning as a dunny rat expr.
|
çok uyanık |
|
| 394 |
Slang |
rug rat expr.
|
küçük çocuk/bebek |
|
| British Slang |
|
| 395 |
British Slang |
eyes like a shithouse rat n.
|
keskin/sert bakan gözler |
|
| 396 |
British Slang |
rug rat n.
|
küçük çocuk |
|
| 397 |
British Slang |
rat-faced adj.
|
ayakta duramayacak kadar sarhoş |
|
| 398 |
British Slang |
rat-arsed adj.
|
ayakta duramayacak kadar sarhoş |
|
| 399 |
British Slang |
rat-faced adj.
|
kör kütük sarhoş |
|
| 400 |
British Slang |
rat-arsed adj.
|
kör kütük sarhoş |
|
| 401 |
British Slang |
rat-arsed adj.
|
zil zurna sarhoş |
|
| 402 |
British Slang |
rat-faced adj.
|
zil zurna sarhoş |
|
| 403 |
British Slang |
like a rat up a drainpipe expr.
|
çabucak |
|
| 404 |
British Slang |
like a rat up a drainpipe expr.
|
hızla |
|
| Modern Slang |
|
| 405 |
Modern Slang |
air rat n.
|
güvercin |
|
| 406 |
Modern Slang |
sky rat n.
|
güvercin |
|
| 407 |
Modern Slang |
alley rat n.
|
sokak faresi |
|
| 408 |
Modern Slang |
alley rat n.
|
serseri |
|
| 409 |
Modern Slang |
alley rat n.
|
yoldan çıkmış kimse |
|
| Star Wars |
|
| 410 |
Star Wars |
eriaduan rat n.
|
eriadu sıçanı |
|
| 411 |
Star Wars |
fire rat n.
|
ateş sıçanı |
|
| 412 |
Star Wars |
loth-rat n.
|
loth faresi |
|
| 413 |
Star Wars |
rat roach n.
|
sıçan hamamböceği |
|
| 414 |
Star Wars |
rat-grub n.
|
sıçan-grub |
|
| 415 |
Star Wars |
scrap rat n.
|
hurda sıçanı |
|
| 416 |
Star Wars |
tatoo-rat n.
|
tatoo sıçanı |
|
| 417 |
Star Wars |
womp rat n.
|
womp sıçanı |
|
| 418 |
Star Wars |
womp rat research lab n.
|
womp sıçanı araştırma laboratuvarı |
|
