| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | realisation n. | anlama | ||
|
Added to this is the realisation that many champions of the new economy are turning out to be manipulative conmen. Buna bir de yeni ekonomi şampiyonlarının çoğunun manipülatif dolandırıcılar olduğunun anlaşılması ekleniyor. More Sentences |
||||
| General | realisation n. | gerçekleşme | ||
|
So value is dependent upon the contradictory unity between production and realisation. Dolayısıyla değer, üretim ile gerçekleşme arasındaki çelişkili birliğe bağlıdır. More Sentences |
||||
| General | realisation n. | gerçekleştirme | ||
|
This programme should and will assist in the realisation of those objectives. Bu program söz konusu hedeflerin gerçekleştirilmesine yardımcı olmalıdır ve olacaktır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | realisation n. | gerçekleşme | ||
|
So value is dependent upon the contradictory unity between production and realisation. Dolayısıyla değer, üretim ile gerçekleşme arasındaki çelişkili birliğe bağlıdır. More Sentences |
||||
| Trade/Economic | realisation n. | gerçekleştirme | ||
|
This programme should and will assist in the realisation of those objectives. Bu program söz konusu hedeflerin gerçekleştirilmesine yardımcı olmalıdır ve olacaktır. More Sentences |
||||
| Linguistics | ||||
| Linguistics | realisation n. | gerçekleşme | ||
|
So value is dependent upon the contradictory unity between production and realisation. Dolayısıyla değer, üretim ile gerçekleşme arasındaki çelişkili birliğe bağlıdır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | realisation n. | gerçekleşim | ||
| General | realisation n. | gerçeklik kazanma | ||
| General | realisation n. | tasavvur | ||
| General | realisation n. | kavrama | ||
| General | realisation n. | kavrayış | ||
| General | realisation n. | idrak | ||
| General | realisation n. | paraya çevirme | ||
| General | realisation n. | farkına varma | ||
| General | realisation n. | farketme | ||
| General | realisation n. | tahakkuk | ||
| General | realisation n. | teeyyüt | ||
| General | realisation n. | farkında olma | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | realisation n. | satıp paraya çevirme | ||
| Trade/Economic | realisation n. | bir şeyin satışından ele geçen para | ||
| Trade/Economic | realisation n. | gerçekleşme ilkesi | ||
| Trade/Economic | realisation n. | paraya çevirme | ||
| Trade/Economic | realisation n. | tahakkuk | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | realisation n. | gerçekleniş | ||
| Music | ||||
| Music | realisation n. | bestecisi haricindeki biri tarafından tamamlanan veya zenginleştirilen müzikal beste | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | self-realisation n. | kendini gerçekleştirme |
| Trade/Economic | ||
| Trade/Economic | profit realisation n. | karın gerçekleşmesi |
| Psychology | ||
| Psychology | self-realisation n. | öz-gerçekleştirme |