| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | slump n. | durgunluk (piyasa) | ||
|
There is a tourism slump in the country caused by terrorist attacks. Terörist saldırılar nedeniyle ülkede turizmde bir durgunluk var. More Sentences |
||||
| General | slump n. | ekonomik kriz | ||
|
The stock market is in a prolonged slump. Menkul kıymetler borsası sürüp giden bir ekonomik kriz içindedir. More Sentences |
||||
| General | slump n. | düşüş (fiyat/oy/müşteri sayısı vb'nde) | ||
|
A chip shortage caused a slump in many products' sales. Çip kıtlığı birçok ürünün satışında düşüşe neden oldu. More Sentences |
||||
| General | slump n. | çökme | ||
|
He seems to be in a slump. Çökmüş gibi görünüyor. More Sentences |
||||
| General | slump n. | çöküş | ||
|
Are we forecasting a slump, yes or no? Bir çöküş öngörüyor muyuz, evet mi hayır mı? More Sentences |
||||
| General | slump v. | düşmek (fiyat/oy/müşteri sayısı vb) | ||
|
Bicycle sales slumped by 70% because of the harsh winter. Sert geçen kış nedeniyle bisiklet satışları %70 oranında düştü. More Sentences |
||||
| General | slump v. | yığılmak | ||
|
The woman slumped back in her car's seat in a bored manner. Kadın sıkılmış bir şekilde arabasının koltuğuna geri yığıldı. More Sentences |
||||
| Construction | ||||
| Construction | slump n. | çökme | ||
|
He seems to be in a slump. Çökmüş gibi görünüyor. More Sentences |
||||
| Sport | ||||
| Sport | slump n. | mağlubiyet serisi | ||
|
Celtic FC was in a slump for the last year. Celtic FC geçen yıl bir mağlubiyet serisi yaşadı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | slump n. | iktisadi bunalım | ||
| General | slump n. | ani düşüş | ||
| General | slump n. | düşme | ||
| General | slump n. | birdenbire düşme | ||
| General | slump n. | fiyatların birden düşmesi | ||
| General | slump n. | toprak kayması | ||
| General | slump n. | iş durgunluğu | ||
| General | slump n. | birden düşme | ||
| General | slump n. | kendini bırakmış bir şekilde oturma veya yürüme | ||
| General | slump n. | ansızın düşme | ||
| General | slump n. | düşüş | ||
| General | slump n. | çok büyük miktar | ||
| General | slump n. | kalabalık öbek | ||
| General | slump n. | topak | ||
| General | slump n. | yığın | ||
| General | slump n. | kambur duruş | ||
| General | slump n. | omuzların eğik durması | ||
| General | slump n. | yamuk pozisyon | ||
| General | slump v. | birden düşmek | ||
| General | slump v. | toprak kaymak | ||
| General | slump v. | suya düşmek | ||
| General | slump v. | birdenbire ve şiddetle düşmek | ||
| General | slump v. | gevşemek | ||
| General | slump v. | pat diye düşmek | ||
| General | slump v. | birdenbire düşmek | ||
| General | slump v. | çöküp düşmek | ||
| General | slump v. | ansızın düşmek | ||
| General | slump v. | çökmek | ||
| General | slump v. | -e yığılmak | ||
| General | slump v. | aşağı kaymak | ||
| General | slump v. | kayarak düşmek | ||
| General | slump v. | aşağı düşmek | ||
| General | slump v. | yerleşmek | ||
| General | slump v. | hafifçe yerleşip yayılmak | ||
| General | slump v. | aynı sınıfa koymak | ||
| General | slump v. | birlikte düşünmek | ||
| General | slump v. | gruplamak | ||
| General | slump v. | bir araya toplamak | ||
| General | slump v. | düşmek | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | slump n. | birden bire ve hızlı düşüş | ||
| Trade/Economic | slump n. | ekonomik durgunluk | ||
| Trade/Economic | slump n. | ticarette durgunluk | ||
| Trade/Economic | slump v. | (pazarda) durgunluğa neden olmak | ||
| Trade/Economic | slump v. | (piyasada) ani düşüş yaratmak | ||
| Construction | ||||
| Construction | slump n. | slamp | ||
| Construction | slump v. | göçmek | ||
| Gastronomy | ||||
| Gastronomy | slump n. | meyveli turta | ||
| Geography | ||||
| Geography | slump n. | (toprak, kaya) düşme | ||
| Geography | slump n. | (toprak, kaya) kayma | ||
| Geography | slump n. | heyelan | ||
| Geography | slump n. | göçü | ||
| Sport | ||||
| Sport | slump n. | kötü performanslar dönemi | ||