| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | stipulate v. | şart koşmak | ||
|
The appropriate approach is to stipulate, as is normal, two years after adoption. Uygun yaklaşım, normalde olduğu gibi, evlat edinmeden iki yıl sonrasını şart koşmaktır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stipulate v. | öngörmek | ||
|
We already have the Copenhagen Criteria, and there is no reason to bend the rules they stipulate. Kopenhag Kriterlerine zaten sahibiz ve bu kriterlerin öngördüğü kuralları esnetmek için hiçbir neden yok. More Sentences |
||||
| General | stipulate v. | belirtmek | ||
|
Our compromise resolution is clearly stipulated in Paragraphs 1, 2 and 3. Uzlaşma kararımız Paragraf 1, 2 ve 3'te açıkça belirtilmiştir. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | stipulate v. | şart koşmak | ||
|
The appropriate approach is to stipulate, as is normal, two years after adoption. Uygun yaklaşım, normalde olduğu gibi, evlat edinmeden iki yıl sonrasını şart koşmaktır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | stipulate v. | koşul olarak koymak | ||
| General | stipulate v. | koşul koymak | ||
| General | stipulate v. | şart koymak | ||
| General | stipulate v. | anlaşma yapmak | ||
| General | stipulate v. | taahhüt etmek | ||
| General | stipulate v. | şartları belirlemek | ||
| General | stipulate v. | garanti etmek | ||
| General | stipulate v. | koşula bağlamak | ||
| General | stipulate v. | şartına bağlamak | ||
| General | stipulate v. | şarta bağlamak | ||
| General | stipulate v. | şart getirmek | ||
| General | stipulate v. | şart aramak | ||
| General | stipulate adj. | stipüllü | ||
| General | stipulate adj. | kulakçıklı | ||
| General | stipulate adj. | yan yaprakçıklı | ||
| General | stipulate adj. | bebek tüylü | ||
| General | stipulate adj. | tüyleri yeni çıkan | ||
| General | stipulate adj. | tüyleri yeni uzayan | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | stipulate v. | özel koşul koymak | ||
| Trade/Economic | stipulate v. | koşulları belirlemek | ||
| Law | ||||
| Law | stipulate v. | şart koymak | ||
| Politics | ||||
| Politics | stipulate v. | koşul ileri sürmek | ||
| Latin | ||||
| Latin | stipulate n. | şifahi usulde akit | ||
| Inglés | Turco | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | stipulate conditions v. | şart koşmak |
| General | stipulate terms v. | şartlar koymak |
| General | stipulate conditions v. | şartlar koymak |
| General | stipulate terms v. | şartları tayin etmek |
| General | stipulate terms v. | şartları tespit etmek |