talking

Significados de "talking" en diccionario turco inglés : 7 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Common Usage
1	Common Usage	talking n.	konuşma
The time for talking is over. Konuşma zamanı sona erdi. More Sentences
General
2	General	talking n.	sesli film
3	General	talking n.	ikaz
4	General	talking n.	sesli (film)
5	General	talking adj.	konuşan
6	General	talking adj.	konuşkan
Computer
7	Computer	talking expr.	konuşuyor

Significados de "talking" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	smooth talking n.	düzgün konuşma
2	General	talking picture n.	sesli film
3	General	talking nonsense n.	hezeyan
4	General	talking film n.	sesli film
5	General	talking in one's sleep n.	sayıklama
6	General	talking-to n.	azar
7	General	talking point n.	konuşma konusu
8	General	talking point n.	konuşulacak konu
9	General	simple talking n.	basit konuşma
10	General	talking point n.	(belge, istatistiksel bilgi, resim, gazete haberi gibi) bir tartışmada tarafların kullandığı inandırıcı veya ikna edici ya da destekleyici noktalar, konular
11	General	talking head n.	ekranda vücudunun sadece omuzundan üstü görünen program sunucusu
12	General	talking book n.	görme engelliler için geliştirilmiş sesli kitap
13	General	talking drum n.	geleneksel olarak kol ile vücut arasına sıkıştırılarak çalınan afrika'ya özgü bir vurmalı çalgı
14	General	talking drum n.	çalarken ton değiştirme özelliğine sahip afrika'ya özgü bir vurmalı çalgı
15	General	talking back n.	küstah ve terbiyesizce cevap verme
16	General	talking drum n.	eğri bir batonla çalınan, batı afrika'ya özgü küçük bir vurmalı çalgı
17	General	trash-talking n.	boş konuşma
18	General	trash-talking n.	aşağılayıcı şekilde konuşma
19	General	start talking incessantly v.	çenesi düşmek
20	General	give somebody a talking-to v.	haşlamak
21	General	give somebody a talking-to v.	azarlamak
22	General	keep on talking with someone v.	görüşmeye devam etmek
23	General	keep/continue talking v.	görüşmeyi sürdürmek
24	General	smooth-talking adj.	tatlı dille ikna eden
25	General	smooth-talking adj.	yapmacık ama güzel konuşan
26	General	smooth-talking adj.	dilbazlık yapan
Phrases
27	Phrases	on talking terms expr.	konuşmaya başlamış
28	Phrases	on talking terms expr.	barışmış
29	Phrases	on talking terms expr.	selamlaşıp konuşan
Colloquial
30	Colloquial	big-talking man n.	büyük konuşan adam
31	Colloquial	talking head n.	durmadan konuşan geveze tip
32	Colloquial	talking shop n.	hiçbir sonuca ulaşmayan tartışmalar yapan grup ya da komite
33	Colloquial	know what you're talking about v.	ağzından çıkanı kulağı duymak
34	Colloquial	know what (one) is talking about v.	neden söz ettiğini bilmek
35	Colloquial	know what you're talking about v.	neden söz ettiğini bilmek
36	Colloquial	know what you're talking about v.	ne dediğini bilmek
37	Colloquial	know what (one) is talking about v.	ne dediğini bilmek
38	Colloquial	know what you're talking about v.	neden bahsettiğini bilmek
39	Colloquial	know what (one) is talking about v.	ağzından çıkanı kulağı duymak
40	Colloquial	know what (one) is talking about v.	neden bahsettiğini bilmek
41	Colloquial	now you are talking! expr.	bana bunlarla gel!
42	Colloquial	look (hark) who's talking expr.	bak şu konuşana
43	Colloquial	look who's talking expr.	sen önce kendine bak
44	Colloquial	hark who's talking expr.	diyene de/söyleyene de bak
45	Colloquial	hark who's talking expr.	sen önce kendine bak
46	Colloquial	look who's talking expr.	diyene de/söyleyene de bak
47	Colloquial	talking of somebody/something [uk] expr.	biriyle/bir şeyle ilgili olarak
48	Colloquial	talking of (someone or something) expr.	(biri/bir şey) konusunda
49	Colloquial	talking of somebody/something [uk] expr.	biri/bir şey konusunda
50	Colloquial	talking of somebody/something [uk] expr.	birinden/bir şeyden söz açılmışken
51	Colloquial	talking of somebody/something [uk] expr.	biri/bir şey demişken
52	Colloquial	talking of (someone or something) expr.	(biriyle/bir şeyle) ilgili olarak
53	Colloquial	talking of (someone or something) expr.	(biri/bir şey) demişken
54	Colloquial	talking of (someone or something) expr.	(birinden/bir şeyden) söz açılmışken
55	Colloquial	stop talking trash expr.	saçma sapan konuşma
56	Colloquial	stop talking trash expr.	boş konuşmayı bırak
57	Colloquial	(it was) good talking to you expr.	güzel bir sohbetti/konuşmaydı/görüşmeydi
58	Colloquial	(it was) good talking to you expr.	seninle/sizinle konuşmak güzeldi
59	Colloquial	now we're talking expr.	işte bana bunlarla gel
60	Colloquial	now we're talking expr.	işte bu olur
61	Colloquial	now we're talking expr.	işte şimdi oldu
62	Colloquial	now we're talking expr.	işte budur
63	Colloquial	now we're talking expr.	işte duymak istediğim şey
64	Colloquial	now we're talking expr.	ha şöyle
65	Colloquial	now we're talking expr.	işte bu iyi/güzel fikir
Idioms
66	Idioms	a talking shop [uk] n.	her şeyin lafta kaldığı bir toplantı/organizasyon
67	Idioms	a talking shop [uk] n.	hiçbir sonuca varmayan tartışmaların yaşandığı toplantı/organizasyon
68	Idioms	smooth talking n.	tatlı dille ikna etme
69	Idioms	smooth talking n.	ikna edici konuşma
70	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyor gibi olmak
71	Idioms	be like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi olmak
72	Idioms	be talking through one's hat v.	bilmeden konuşmak
73	Idioms	be talking through one's hat v.	bilip bilmeden konuşmak
74	Idioms	be talking through one's hat v.	ahkam kesmek
75	Idioms	be talking through one's hat v.	palavra atmak
76	Idioms	be talking through one's hat v.	kafadan uydurmak
77	Idioms	be talking through one's hat v.	cahil cahil konuşmak
78	Idioms	be talking through one's hat v.	boş konuşmak
79	Idioms	be talking through one's hat v.	cahilce konuşmak
80	Idioms	be talking through one's hat v.	desteksiz atmak
81	Idioms	be talking through one's hat v.	kafadan atmak
82	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvarla konuşuyormuş gibi
83	Idioms	like talking to a brick wall v.	duvara konuşuyormuş gibi
84	Idioms	be talking out of both sides of (one's) mouth v.	ona öyle buna böyle konuşmak
85	Idioms	be talking through your hat v.	boş konuşmak
86	Idioms	be talking through your hat v.	desteksiz atmak
87	Idioms	be talking through your hat v.	kafadan atmak
88	Idioms	be talking through your hat v.	bilmeden konuşmak
89	Idioms	be talking through your hat v.	bilip bilmeden konuşmak
90	Idioms	be talking through your hat v.	cahil cahil konuşmak
91	Idioms	be talking through your hat v.	palavra atmak
92	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birini bir güzel/bir temiz) azarlamak
93	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birini bir güzel/bir temiz) haşlamak
94	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birinin (bir güzel) canına okumak
95	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birine bir güzel/bir temiz) fırça çekmek
96	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birini bir (güzel/bir temiz) haşlamak
97	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birinin bir güzel) canına okumak
98	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birini (bir güzel/bir temiz) azarlamak
99	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birine (bir güzel/bir temiz) fırça çekmek
100	Idioms	give someone a (good) talking to v.	birine (bir güzel) gününü göstermek
101	Idioms	give (one) a (good) talking to v.	(birine bir güzel) gününü göstermek
102	Idioms	give someone a talking to v.	birinin canına okumak
103	Idioms	give someone a talking to v.	birine gününü göstermek
104	Idioms	give someone a talking to v.	birine fırça çekmek
105	Idioms	give someone a talking to v.	birini azarlamak
106	Idioms	give someone a talking to v.	birini haşlamak
107	Idioms	blunt-talking adj.	açık sözlü
108	Idioms	blunt-talking adj.	dobra
109	Idioms	blunt talking and straight shooting expr.	açık sözlü
110	Idioms	blunt talking and straight shooting expr.	dobra
111	Idioms	like talking to a wall expr.	duvarla konuşuyor gibi
112	Idioms	like talking to a wall expr.	duvara konuşuyormuş gibi
Speaking
113	Speaking	why have you stopped talking? expr.	neden sustun?
114	Speaking	why aren't you talking expr.	neden konuşmuyorsun
115	Speaking	why did you quit talking? expr.	neden sustun?
116	Speaking	who am I talking to? expr.	kime diyorum?
117	Speaking	I miss talking to you expr.	seninle konuşmayı özledim
118	Speaking	I miss talking with you expr.	seninle konuşmayı özledim
119	Speaking	they like talking about their dreams expr.	rüyalarıyla ilgili konuşmaktan hoşlanırlar
120	Speaking	thank you for talking with me expr.	benimle konuştuğunuz için teşekkür ederim
121	Speaking	good talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
122	Speaking	it's been nice talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
123	Speaking	It's been good talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
124	Speaking	nice talking to you expr.	seninle konuşmak güzeldi
125	Speaking	I don't have the slightest idea what you're talking about expr.	neden söz ettiğin hakkında en ufak bir fikrim yok
126	Speaking	you do not have the slightest idea what I am talking expr.	ne konuştuğum hakkında en ufak bir fikrin bile yok
127	Speaking	stop talking to me expr.	benimle konuşmayı bırak
128	Speaking	what are you talking about? expr.	neden bahsediyorsun sen?
129	Speaking	I know what i'm talking about expr.	neden söz ettiğimi biliyorum
130	Speaking	that's what we were talking about expr.	biz de bundan konuşuyorduk
131	Speaking	that's what we were talking about expr.	biz de bundan bahsediyorduk
132	Speaking	you've got no idea who you're talking to expr.	kiminle konuştuğunuz hakkında hiçbir fikriniz yok
133	Speaking	no talking in line expr.	sırada konuşmayın
134	Speaking	I'm talking to you expr.	seninle konuşuyorum!
135	Speaking	I shouldn't be talking about him expr.	onun hakkında konuşmamalıyım
136	Speaking	nice talking to you too expr.	seninle konuşmak da güzeldi
137	Speaking	that's a hunch talking expr.	ön sezilerinle konuşuyorsun
138	Speaking	I don't know what you are talking about expr.	neden bahsettiğini anlamıyorum
139	Speaking	you know exactly what i'm talking about expr.	neden söz ettiğimi gayet iyi biliyorsun
140	Speaking	what are you talking about? expr.	sen neden söz ediyorsun?
141	Speaking	you're not talking much these days expr.	bugünlerde pek fazla konuşmuyorsun
142	Speaking	I'm not talking to you expr.	seninle konuşmuyorum
143	Speaking	instead of talking expr.	konuşmak yerine
144	Speaking	you have no idea what i'm talking about expr.	neden bahsettiğim hakkında hiçbir fikrin yok
145	Speaking	what are you talking about? expr.	sen neden bahsediyorsun?
146	Speaking	what do you think they're talking about? expr.	sizce ne konuşuyorlardır?
147	Speaking	I heard you talking to him expr.	onunla konuştuğunu duydum
148	Speaking	who do you think you're talking to? expr.	sen kiminle konuştuğunu sanıyorsun?
149	Speaking	do you remember what we were talking about? expr.	ne hakkında konuştuğumuzu hatırlıyor musun?
150	Speaking	I'm just talking expr.	sadece konuşuyorum