| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | throttle n. | gaz kelebeği | ||
|
Since the throttle was not open, the engines couldn't work in full function. Gaz kelebeği açık olmadığı için motorlar tam fonksiyonla çalışamıyordu. More Sentences |
||||
| General | throttle v. | kısmak | ||
|
The valve throttled the flow effectively during the initial phase. Vana, ilk aşamada akışı etkili bir şekilde kısmıştır. More Sentences |
||||
| General | throttle v. | boğazlamak | ||
|
In the horrible scene, the murderer was throttling the mother. O korkunç sahnede katil, anneyi boğazlıyordu. More Sentences |
||||
| General | throttle v. | sekteye uğratmak | ||
|
The floating exchange rate throttled foreign trade. Dalgalı döviz kuru dış ticareti sekteye uğrattı. More Sentences |
||||
| Technical | ||||
| Technical | throttle n. | gaz kelebeği | ||
|
Since the throttle was not open, the engines couldn't work in full function. Gaz kelebeği açık olmadığı için motorlar tam fonksiyonla çalışamıyordu. More Sentences |
||||
| Technical | throttle v. | kısmak | ||
|
The valve throttled the flow effectively during the initial phase. Vana, ilk aşamada akışı etkili bir şekilde kısmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | throttle n. | boğaz | ||
| General | throttle n. | vana | ||
| General | throttle n. | klape (motorda) | ||
| General | throttle n. | kelebek | ||
| General | throttle n. | valf | ||
| General | throttle n. | kısma valfı | ||
| General | throttle n. | klape | ||
| General | throttle n. | kısma cihazı | ||
| General | throttle n. | istim kısma supabı | ||
| General | throttle v. | boğmak | ||
| General | throttle v. | istimi kesmek | ||
| General | throttle v. | bastırmak | ||
| General | throttle v. | boğazını sıkmak | ||
| General | throttle v. | klapeyle bir şeyin akışını kısmak | ||
| General | throttle v. | gırtlaklamak | ||
| General | throttle v. | daraltmak | ||
| General | throttle v. | gazı kısmak | ||
| General | throttle v. | gazı kesmek | ||
| General | throttle v. | istimi kısmak | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | throttle v. | susturmak | ||
| Technical | ||||
| Technical | throttle n. | gaz kumandası | ||
| Technical | throttle n. | gaz pedalı | ||
| Technical | throttle n. | kısma | ||
| Technical | throttle n. | kısma cihazı | ||
| Technical | throttle n. | kısma borusu | ||
| Technical | throttle n. | motora sağlanacak yakıt-hava karışımının miktarını belirleyen valf | ||
| Technical | throttle v. | daha büyük bir alana geçirerek (sıvının) basıncını azaltmak | ||
| Technical | throttle v. | daraltmak | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | throttle n. | el gazı | ||
| Automotive | throttle n. | gaz pedalı | ||
| Automotive | throttle n. | yüksek egzoz sesi | ||
| Physics | ||||
| Physics | throttle n. | kısma valfi | ||