thumb - Turco Inglés Diccionario

thumb

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

thumb — Definition

Significado:
başparmak
Pronunciación (IPA):
(AmE /θʌm/ – BrE /θʌm/)
Categoría gramatical:
İsim: thumb (thumbs)

Significados de "thumb" en diccionario turco inglés : 27 resultado(s)

Inglés Turco
General
thumb n. başparmak (eldivende)
He broke his thumb, trying to open that chest.
Şu sandığı açmaya çalışırken başparmağını kırdı.

More Sentences
thumb n. başparmak
I thought that I had broken my thumb the first time.
İlk defa başparmağımı kırdığımı sandım.

More Sentences
thumb n. baş parmak
I sucked my thumb til I was 13.
13 yaşıma kadar baş parmağımı emdim.

More Sentences
Anatomy
thumb n. başparmak
I thought that I had broken my thumb the first time.
İlk defa başparmağımı kırdığımı sandım.

More Sentences
General
thumb n. başparmak genişliği
thumb n. başparmak biçiminde yeryüzü şekli
thumb n. başparmak biçiminde bitki
thumb v. parmağıyla çevirmek (sayfa)
thumb v. otostop çekmek
thumb v. (kitabın) sayfalarını yıpratmak
thumb v. (kitaba) göz gezdirmek
thumb v. başparmakla (enstrümanı) çalmak
thumb v. başparmak ile incelemek
thumb v. başparmak ile hissetmek
thumb v. başparmak ile bastırmak
thumb v. başparmak ile işaret etmek
thumb v. başparmak ile sıralamak
thumb v. başparmakla düzeltmek
thumb v. başparmak ile belirli bir konuma getirmek
thumb v. tekrar tekrar okumak
Architecture
thumb n. dışbükey silme
Medical
thumb n. başparmak (el)
thumb n. el başparmağı
Anatomy
thumb n. el başparmağı
Zoology
thumb n. hayvanlarda, özellikle primatlarda başparmak
thumb n. eklembacaklıların kıskacında büyük ve sabit dal
Fishery
thumb v. geri tepmeyi önlemek için kasnağın hızını başparmakla geciktirmek

Significados de "thumb" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

Inglés Turco
General
thumb forceps n. cımbız
thumb index n. sayfa kenarlarındaki girintilerde harf etiketi bulunan bir indeks türü
rule of a thumb n. genel kabul görmüş kural
rule of thumb n. göz kararı
rule of thumb n. temel kural
tom thumb n. cüce
thumb index n. harf indeksi
thumb knot n. ilmek
thumb latch n. mandal
rule of thumb n. yaklaşık hesap
rule of thumb n. pratik iş görme usulü
thumb notch n. harf indeksine ait girinti
lady's-thumb n. pembemsi morumsu çiçekleri olan çimen
thumb-index n. sayfa kenarlarına başparmak büyüklüğünde girintiler açarak indeks yapmak
rule of thumb n. ampirik
rule of thumb n. parmak hesabı
tom thumb n. parmak çocuk
thumb ring used to draw the bow in the ottoman empire n. zihgir
thumb mark n. başparmak izi
thumb band n. başparmak kalınlığındaki kıvrım
thumb stall n. yüksük
thumb ring n. baş parmak yüzüğü
thumb rule n. ampirik kural
thumb rule n. genel olarak kabul görmüş pratik kural
thumb bottle n. küçük şişe
hop-thumb n. cüce
hop-thumb n. çok kısa kimse
green thumb [us] n. bitki yetiştirme yeteneği
green thumb [us] n. becerikli bahçeci
thumb through v. sayfalarını karıştırmak (kitap/dergi vb'nin)
get somebody under one's thumb v. avucunun içine almak
thumb a lift v. otostop yapmak
thumb one's nose at somebody/something v. naniklemek
be a green thumb v. bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak
be a green thumb v. çiçek yetiştirme yeteneğine sahip olmak
have a green thumb v. bitkilerden iyi anlayan biri olmak
be a green thumb v. bitkilerden iyi anlayan biri olmak
have a green thumb v. çiçek yetiştirme yeteneğine sahip olmak
have a green thumb v. bitkileri iyi yetiştirebilen biri olmak
thumb-index v. sayfa kenarlarına başparmağın girebileceği büyüklükte girintiler açarak indeks yapmak (kitapta)
keep someone under one's thumb v. sıkı denetim altında tutmak
under someone's thumb adj. birisinin nüfuzu altında
under someone's thumb adj. birisinin hükmü altında
by rule of thumb adv. kararlamadan
by rule of thumb adv. göz kararı
as a rule of thumb adv. pratik olarak
thumb lengthwise adv. başparmak boyunca
Phrasals
thumb down v. reddetmek
Phrases
rule of a thumb expr. kabaca/el yordamı ile
Idioms
rule of thumb n. göz kararı
hop-o`-my-thumb n. cüce
hop-o`-my-thumb n. bastıbacak
bite (one's) thumb at n. baş parmağını (birine) ısırma (hareket çekme)
bite (one's) thumb at n. baş parmak ısırılarak yapılan eski bir hakaret
brown thumb n. ne dikse/her diktiği kuruma/tutmama
brown thumb n. eli verimsiz olma
brown thumb n. bahçe-çiçek işlerinde yeteneği olmama
brown thumb n. bahçe-çiçek işlerinde beceriksiz olma
thumb on the scale n. hile
thumb on the scale n. dalavere
thumb on the scale n. aldatmaca
green thumb n. bitki yetiştirmekten anlama
green thumb n. bitkilerden iyi anlama
green thumb n. iyi bitki yetiştirme
thumb one's nose at someone v. birine nanik yapmak
stick out like a sore thumb v. yırtık dondan çıkmış gibi durmak
stick out like a sore thumb v. yama gibi durmak
thumb one's nose at v. nanik yapmak
thumb one's nose at v. küçümsemek
thumb one's nose at v. hor görmek
thumb one's nose at v. burun kıvırmak
thumb through something v. sayfaları hızla gözden geçirmek
stick out like a sore thumb v. bariz/belirgin olmak
stick out like a sore thumb v. apaçık olmak
thumb a ride v. otostop çekmek
have a green thumb v. bitki yetiştirmekten anlamak
have a green thumb v. bitkilerden anlamak
stand out like a sore thumb v. yırtık dondan çıkmış gibi durmak
stand/stick out like a sore thumb v. yırtık dondan çıkmış gibi durmak
stand out like a sore thumb v. göze batmak
stand out like a sore thumb v. rahatsız edecek kadar dikkat çekmek
stick out like a sore thumb v. rahatsız edecek kadar dikkat çekmek
stick out like a sore thumb v. göze batmak
be under somebody's thumb v. birinin kontrolü altında olmak
stand/stick out like a sore thumb v. kabak gibi ortada olmak
stand/stick out like a sore thumb v. ayan beyan ortada olmak
thumb one's nose at v. riayet etmemek
bite the thumb at v. küçümsemek
bite the thumb at v. meydan okumak
bite (one's) thumb at v. meydan okumak
bite (one's) thumb at v. genellikle başparmağı üst dişlerin arkasından dışarıya doğru hızla itme hareketiyle yapılan arkaik bir hakaret
have (someone) under (one's) thumb v. (birini) sürekli kendi isteklerine uymaya zorlamak
have (someone) under (one's) thumb v. (birini) avucunun içine almak
have (someone) under (one's) thumb v. (birini) sıkı denetim/kontrol altında tutmak
have (someone) under (one's) thumb v. (birini) idaresi altında tutmak
have (someone) under (one's) thumb v. (birinin) üzerinde otorite kurmak
have (someone) under (one's) thumb v. (birini) hükmü/hakimiyeti altına almak
thumb your nose at v. '-i küçümsemek
thumb (one's) nose at (someone) v. (birine) nanik yapmak
thumb your nose at someone v. birine burun kıvırmak
thumb nose v. küçümsemek
thumb nose v. hor görmek
thumb one's nose v. küçümsemek
thumb your nose at v. '-i hor görmek
thumb (one's) nose at (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı saygısızca davranmak
thumb your nose at somebody/something v. birini/bir şeyi küçümsemek
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye karşı kaba davranmak
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye karşı saygısızca davranmak
thumb your nose at v. -e burun kıvırmak
thumb (one's) nose at (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı küstahlık etmek
thumb nose v. riayet etmemek
thumb nose v. naniklemek
thumb (one's) nose at (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı kaba davranmak
thumb your nose at somebody/something v. nanik yapmak
thumb your nose at someone v. birine karşı küstahlık etmek
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye riayet etmemek
thumb nose v. nanik yapmak
thumb your nose at v. '-e riayet etmemek
thumb your nose at someone v. birini küçümsemek
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye burun kıvırmak
thumb one's nose v. hor görmek
thumb (one's) nose at (someone or something) v. (birine/bir şeye) karşı saygısızlık etmek
thumb your nose at someone v. birine karşı kaba davranmak
thumb your nose at someone v. birine nanik yapmak
thumb your nose at someone v. birine riayet etmemek
thumb your nose at someone v. birine karşı saygısızca davranmak
thumb your nose at someone v. birine karşı burnu büyük davranmak
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye karşı saygısızlık etmek
thumb one's nose v. riayet etmemek
thumb nose v. burun kıvırmak
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye karşı burnu büyük davranmak
thumb one's nose v. burun kıvırmak
thumb your nose at someone v. birine karşı saygısızlık etmek
thumb your nose at somebody/something v. birine/bir şeye karşı küstahlık etmek
under one's thumb adj. tesiri altında
under one's thumb adj. etkisinde
under the thumb of expr. tesiri altında
stick out like a sore thumb expr. üstü kalay altı kaval
under the thumb of expr. etkisinde
under somebody's thumb expr. hakimiyeti/kontrolü altında
under the thumb of expr. hakimiyeti/kontrolü altında
under someone's thumb expr. birinin idaresi/kontrolü altında
under the thumb of (someone) expr. (birinin) sıkı kontrolü/hakimiyeti altında
under thumb expr. hakimiyeti/kontrolü altında
under the thumb of (someone) expr. (birinin) iradesine bağlı
under thumb expr. etkisinde
under thumb expr. tesiri altında
Speaking
I got quite a little green thumb expr. bitki yetiştirmekten çok iyi anlıyorum
Trade/Economic
rule-of-thumb n. karar ve uygulama kıstasları
Technical
thumb wheel n. parmakla döndürülen tekerlek