to last - Turco Inglés Diccionario

to last

Significados de "to last" con otros términos en diccionario inglés turco: 89 resultado(s)

Inglés Turco
General
to the last adv. sonuna kadar
These were intensive, difficult negotiations to the last.
Sonuna kadar yoğun ve zorlu müzakereler yapıldı.

More Sentences
spend to the last penny v. son kuruşuna kadar harcamak
(for one´s life) to last long enough v. ömrü yetmek
(for one´s life) to last long enough v. ömrü vefa etmek
leave something to the last minute v. son ana bırakmak
be the last person (to do something) v. (bir şeyi yapacak) son kişi olmak
lose one's title to last year's runner-up v. unvanını geçen yılın ikincisine kaptırmak
next to last adj. sondan bir önceki
second to last adj. sondan bir önceki
next to the last adj. sondan bir evvelki
next to the last adj. sondan bir önceki
made to last adj. evladiyelik
from first to last adv. baştan başa
from first to last adv. başından sonuna kadar
to the last adv. sonsuza dek
to the last adv. nihayete kadar
from first to last adv. başlangıçtan sonuna dek
to the last degree adv. son dereceye kadar
to the last minute adv. son dakikaya kadar
Phrases
it has been a while since we last wrote to each other expr. bir süredir yazışmıyoruz
it's been a while since we last wrote to each other expr. bir süredir yazışmıyoruz
compared to the last month expr. geçen aya oranla
compared to the last year expr. geçen seneye oranla
compared to the last week expr. geçen haftaya oranla
compared to the last year expr. geçen yıla oranla
according to the last count expr. son sayıma göre
Proverb
let the cobbler stick to his last kendi alanında olmayan bir olaya müdahale etme
let the cobbler stick to his last çizmeden yukarı çıkma
the cobbler should stick to his last çizmeden yukarı çıkma
the cobbler should stick to his last kendi alanında olmayan bir olaya müdahale etme
the cobbler should stick to his last üzerine vazife olmayan işlere burnunu sokma
the cobbler should stick to his last bilmediğin bir konu atıp tutma
cobbler, stick to your last kendi alanına odaklan
cobbler, stick to your last bildiğin şeye odaklan
cobbler, stick to your last bildiğin yolda yürü
cobbler, stick to your last kendi alanından/yolundan şaşma
cobbler, stick to your last bilmediğin işlere kalkışma
Colloquial
the first/last to do something n. bir şeyi yapan/yapacak ilk/son (kişi)
go to one's last home v. hakkın rahmetine kavuşmak
go to one's last home v. ölmek
be the last person to do something v. bir şeyi yapabilecek son kişi olmak
be the last person to do something v. bir şeyi yapacak son insan olmak
down to the last detail expr. son detayına kadar
down to the last detail expr. son ayrıntısına kadar
Idioms
last chance (for/at/to do something) n. (bir şey/bir şeyi yapmak) için son fırsat
last chance (for/at/to do something) n. (bir şey/bir şeyi yapmak) için son şans
put the last hand to v. son düzeltmeleri yapmak
put the last hand to v. tamamlamak
put the last hand to v. kusursuz hale getirmek
be the last person (to do something) v. bir şeyi yapacak en son insan olmak
not to be able to last v. dayanacak gücü kalmamak
fight to the last drop of blood v. kanının son damlasına kadar savaşmak
stick to (one's) last v. kendi alanında çalışmak/iş üretmek
stick to (one's) last v. kendi alanına odaklanmak
stick to (one's) last v. bildiği işi yapmak
stick to (one's) last v. tecrübeli olduğu işi yapmak
stick to (one's) last v. aşina olduğu işi yapmak
stick to (one's) last v. bildiğin şeye odaklanmak
stick to (one's) last v. kendi alanından/yolundan şaşmamak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. kendi alanında çalışmak/iş üretmek
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. kendi alanına odaklanmak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. bildiği işi yapmak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. tecrübeli olduğu işi yapmak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. aşina olduğu işi yapmak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. bildiğin şeye odaklanmak
stick to your last [old-fashioned] [uk] v. kendi alanından/yolundan şaşmamak
to the last man adv. son adam ölene kadar
last straw to break the camel's back expr. bardağı taşıran son damla
down to the last detail expr. en ince ayrıntısına kadar
down to the last detail expr. en ufak ayrıntıya kadar
down to the last detail expr. tüm ayrıntılarıyla
Speaking
this is my last correspondence to you expr. bu sana son yazışım
I talked to him on the phone last night expr. dün gece onunla telefonda konuştum
you have to tell us what happened last night expr. dün gece olanları bize anlatmak zorundasın
what time did you get to bed last night? expr. dün gece kaçta uyudun?
when was the last time you went to school? expr. en son ne zaman okula gittin?
when is the last time you had something to eat? expr. en son ne zaman yemek yedin?
good to meet you at last expr. nihayet tanıştığımıza sevindim
when's the last time you talked to him? expr. onunla en son ne zaman konuştun?
the last people to see him alive expr. onu yaşarken/canlı gören son insanlar
why did this have to happen on the last day? expr. neden son günde böyle bir şey olmak zorunda ki?
what have you been up to since the last time I saw you? expr. seni son gördüğümden bu yana neler yapıyorsun?
what's the last song you listened to? expr. dinlediğin son şarkı ne?
Computer
go to last expr. sonuncuya git
go to last expr. sona git
go to last folder visited expr. ziyaret edilen son klasöre git
Education
next-to-last n. üçüncü sınıf
next-to-last n. lise üçüncü sınıf
next-to-last n. üniversite üçüncü sınıf