| Inglés | Turco | |||
|---|---|---|---|---|
| Common Usage | ||||
| Common Usage | welcome interj. | hoş geldiniz | ||
|
We give them this welcome, and we give it generously. Onlara bu hoş geldiniz mesajını cömertçe veriyoruz. More Sentences |
||||
| Common Usage | welcome interj. | hoş geldin | ||
|
Welcome to your new home, son! Yeni evine hoş geldin evlat! More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | welcome n. | karşılama | ||
|
She received a warm welcome in her return. Dönüşünde onu sıcak bir karşılama bekliyordu. More Sentences |
||||
| General | welcome n. | hoş karşılama | ||
|
We're glad that our ideas received an enthusiastic welcome from top management. Fikirlerimizin üst yönetim tarafından hoş karşılanması bizleri memnun ediyor. More Sentences |
||||
| General | welcome v. | hoş karşılamak | ||
|
My group does not welcome legislation of this kind. Grubum bu tür bir mevzuatı hoş karşılamamaktadır. More Sentences |
||||
| General | welcome v. | karşılamak | ||
|
Hitler welcomed his political friend Mussolini in the train station. Hitler, siyasi dostu Mussolini'yi tren istasyonunda karşıladı. More Sentences |
||||
| General | welcome v. | içtenlikle karşılamak | ||
|
I warmly welcome this report. Bu raporu içtenlikle karşılıyorum. More Sentences |
||||
| General | welcome v. | bağrına basmak | ||
|
My firm welcomes every employee, no matter what their genders are! Şirketim, cinsiyeti ne olursa olsun her çalışanı memnuniyetle bağrına basacaktır! More Sentences |
||||
| General | welcome adj. | hoş karşılanan | ||
|
I don't feel like I am a welcome individual in this room. Bu odada hoş karşılanan biri olduğumu hissetmiyorum. More Sentences |
||||
| General | welcome adj. | (yapmakta vb) serbest | ||
|
You are quite welcome to be critical of the reform process and you need not approve all plans blindly. Reform sürecine eleştirel yaklaşmakta serbestsiniz ve tüm planları körü körüne onaylamak zorunda değilsiniz. More Sentences |
||||
| General | welcome adj. | hoş | ||
|
A glass of wine with the pizza would be most welcome! Pizzanın yanında bir kadeh şarap çok hoş olur! More Sentences |
||||
| General | welcome adj. | sevindirici | ||
|
The inflation in the countries my factories are located in is welcome news. Fabrikalarımın bulunduğu ülkelerdeki enflasyon sevindirici bir haber. More Sentences |
||||
| General | welcome interj. | hoş geldiniz | ||
|
We give them this welcome, and we give it generously. Onlara bu hoş geldiniz mesajını cömertçe veriyoruz. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | welcome v. | memnuniyetle karşılamak | ||
|
The English government welcomed the idea of invading Gallipoli. İngiliz hükümeti Gelibolu'yu işgal etme fikrini memnuniyetle karşılamıştı. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | welcome n. | nezaketle karşılama | ||
| General | welcome n. | sıcak karşılama | ||
| General | welcome v. | nezaketle karşılamak (misafiri) | ||
| General | welcome v. | baş üstünde tutmak | ||
| General | welcome v. | konuk ağırlamak | ||
| General | welcome adj. | hoşa giden | ||
| General | welcome adj. | istenilen | ||
| General | welcome interj. | memnuniyetle | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | welcome expr. | aramıza hoş geldin | ||
| Speaking | welcome expr. | aramıza hoş geldiniz | ||
| Politics | ||||
| Politics | welcome v. | iyi dileklerle karşılamak | ||
| Geography | ||||
| Geography | welcome n. | minnesota eyaletinde şehir | ||