you have

Significados de "you have" en diccionario turco inglés : 1 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
Computer
1	Computer	you have n.	kalan deneme

Significados de "you have" con otros términos en diccionario inglés turco: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Turco
General
1	General	the last memory I have of you n.	senden bana kalan son hatıra
2	General	the last memory I have of you n.	senden son hatıra
3	General	be content with what you have v.	elindekiyle yetinmek
Phrases
4	Phrases	I would have known you know that expr.	şunu bilmiş ol ki
5	Phrases	I would have known you know that expr.	şunu bilmelisin ki
6	Phrases	the person you have called can not be reached at the moment please try again later expr.	aradığınız kişiye şu anda ulaşılamıyor lütfen daha sonra tekrar deneyiniz
7	Phrases	it is unfortunate that I have to inform you expr.	üzülerek belirtmek durumundayım ki
8	Phrases	treat others as you would have them treat you expr.	sana nasıl davranmalarını istiyorsan diğerlerine öyle davran
9	Phrases	treat others as you would have them treat you expr.	sana nasıl davranılmasını istiyorsan diğerlerine öyle davran
10	Phrases	in case you have noticed expr.	fark ettiyseniz
11	Phrases	in case you have noticed expr.	fark ettiysen
12	Phrases	you have no debt expr.	borcunuz yok
13	Phrases	you have no debt expr.	borcun yok
14	Phrases	you have no debt expr.	borcunuz bulunmamaktadır
15	Phrases	you have every reason to be angry expr.	sinirlenmekte haklısın
16	Phrases	you have every reason to be angry expr.	kızmakta haklısın
17	Phrases	there is no a elevator to success, you have to take the stairs expr.	başarıya asansörle değil merdivenle gidilir
18	Phrases	If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.	geleceğini bilseydim börekler açardım sana
19	Phrases	If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.	ne güzel sürpriz anlamında, beklenmedik birinin gelişiyle duyulan heyecanı anlatan bir söz
20	Phrases	If I knew you were coming, I'd have baked a cake expr.	geleceğini bilseydim bir kek yapardım
21	Phrases	you have my gratitude expr.	sana minnettarım
22	Phrases	and what have you expr.	ve elinde buna benzer neyin varsa
23	Phrases	and what have you expr.	ve elinde (başka) neyin varsa
Proverb
24	Proverb	if you have a hammer, everything looks like a nail	çekiç elindeyse her şey çivi olur
25	Proverb	you cannot have your cake and eat it	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
26	Proverb	you cannot have your cake and eat it too	hem ayranım dökülmesin hem yoğurdum ekşimesin olmaz
27	Proverb	you have to be cruel to be kind	birinin iyiliği için onu şimdi üzecek bir şey söylemek
28	Proverb	you have to be cruel to be kind	dost acı söyler
29	Proverb	more you have, the more you want	hep daha fazlasını istersin
30	Proverb	you have to eat a peck of dirt before you die	(üzülme/dert etme) herkes payına düşeni yaşar/herkes sıkıntı yaşar
31	Proverb	ıf you have it flaunt it	mütevazı olma gerçek sanırlar
32	Proverb	do unto others as you would have them do unto you	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
33	Proverb	do unto others as you would have them do unto you	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
34	Proverb	you can have too much of a good thing	bir şeyin cılkını/suyunu da çıkarmamak gerek
35	Proverb	you can have too much of a good thing	bir şeyi fazla abartmamak gerek
36	Proverb	you can have too much of a good thing	azı karar çoğu zarar
37	Proverb	you can have too much of a good thing	aşırıya da kaçmamak gerek
38	Proverb	you can have too much of a good thing	bu kadarı da biraz çok
39	Proverb	you can have too much of a good thing	her şey ölçüsünde ve kararında güzel
40	Proverb	do unto others as you would have others do unto you.	sana yapılmasını istemediğini, bir başkasına yapma
41	Proverb	do unto others as you would have others do unto you.	başkalarına sana davranılmasını istediğin gibi davran
42	Proverb	don't judge a man until you have walked (a mile) in his shoes	yaşamadan yargılama
43	Proverb	don't judge a man until you have walked (a mile) in his shoes	birini anlayıp dinlemeden yargılama
44	Proverb	don't judge a man until you have walked (a mile) in his shoes	kendini birinin yerine koymadan yargılama
45	Proverb	if all you have is a hammer, everything looks like a nail	çekiç elindeyse her şey çivi olur
46	Proverb	if all you have is a hammer, everything looks like a nail	elinde sadece çekiç varsa her şey çivi olur
47	Proverb	you can't eat your cake and have it (too)	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
48	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	bir şeyi başarmak için bir şeylerden vazgeçmen gerek
49	Proverb	you have made your bed and must lie in it	kendi düşen ağlamaz
50	Proverb	you can't have your cake and eat it	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
51	Proverb	you have to (learn to) walk before you (can) run	koşmadan önce yürümeyi öğrenmek gerek
52	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	yumurtaları kırmadan omlet yapamazsın
53	Proverb	you have to break eggs to make an omelet	(figüratif) bir şeyleri başarmak için birilerini incitmek/kırmak zorunda kalabilirsin
54	Proverb	you can't have your cake and eat it(, too)	hem pastam dursun hem karnım doysun diyemezsin
Colloquial
55	Colloquial	since you have been gone n.	gittiğinden beri
56	Colloquial	have it in you v.	'de böyle bir kapasitesi olmak
57	Colloquial	have it coming (to you) v.	cezasını bulmak/çekmek
58	Colloquial	have that coming (to you) v.	cezasını bulmak/çekmek
59	Colloquial	have that coming (to you) v.	hak ettiğini bulmak
60	Colloquial	have it coming (to you) v.	hak ettiğini bulmak
61	Colloquial	have that coming (to you) v.	gününü görmek
62	Colloquial	have it coming (to you) v.	gününü görmek
63	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapmak birinin içinde olmak
64	Colloquial	have it in you (to do something) v.	(bir şey yapma) yeteneğini içinde barındırmak
65	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneğini içinde barındırmak
66	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneği olmak
67	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapmak birinin içinde olmak
68	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneğini içinde barındırmak
69	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapma becerisine sahip olmak
70	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma becerisine sahip olmak
71	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma becerisi içinde olmak
72	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma potansiyeli olmak
73	Colloquial	have it coming to you v.	hak etmek
74	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapma yeteneği olmak
75	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapma potansiyeli olmak
76	Colloquial	have it in you (to do something) v.	(bir şey yapma) becerisi içinde olmak
77	Colloquial	have it coming to you v.	müstahak olmak
78	Colloquial	have (got) it in you to do something v.	bir şey yapma kapasitesi olmak
79	Colloquial	have it in you to do something v.	bir şey yapma kapasitesi olmak
80	Colloquial	have it in you (to do something) v.	(bir şey yapma) yeteneği olmak
81	Colloquial	obviously you have a plan expr.	senin bir planın olduğu belli
82	Colloquial	whenever you have time expr.	müsait olduğun zaman
83	Colloquial	nice place you have here expr.	evin çok güzelmiş
84	Colloquial	have i offended you in some way? expr.	yoksa seni kırdım mı?
85	Colloquial	just do what you have to do expr.	sadece yapman gerekeni yap
86	Colloquial	admitting you have a problem is the first step expr.	bir problemin olduğunu kabullenmek ilk adımdır
87	Colloquial	admitting you have a problem is the first step expr.	bir sorunun olduğunu kabullenmek ilk adımdır
88	Colloquial	in case you have noticed expr.	fark ettiysen
89	Colloquial	have you lost your marbles? expr.	kafayı mı yedin?
90	Colloquial	have you lost your marbles? expr.	aklını mı kaçırdın?
91	Colloquial	how have you been keeping? expr.	görüşmeyeli nasılsın?
92	Colloquial	I could tell you but then I’d have to kill you expr.	(şaka yollu) söylerim/söylerdim ama sonra seni öldürmem gerek
93	Colloquial	I could tell you, but then I'd have to kill you expr.	(şaka yollu) söylerim/söylerdim ama sonra seni öldürmem gerekir
94	Colloquial	I could tell you, but then I'd have to kill you expr.	söyleyemem, yoksa seni öldürmem gerekir
95	Colloquial	I could tell you but then I’d have to kill you expr.	(şaka yollu) söylerim/söylerdim ama sonra seni öldürmem gerekir
96	Colloquial	I could tell you but then I’d have to kill you expr.	söyleyemem, yoksa seni öldürmem gerekir
97	Colloquial	I could tell you, but then I'd have to kill you expr.	(şaka yollu) söylerim/söylerdim ama sonra seni öldürmem gerek
98	Colloquial	could I have someone call you? expr.	(sonra) sizi arayabilir mi?
99	Colloquial	can I have (one) call you? expr.	(sonra) sizi arayabilir mi?
100	Colloquial	can I have (one) call you? expr.	(sonra) sizi arasa olur mu?
101	Colloquial	could I have someone call you? expr.	(sonra) sizi arasa olur mu?
102	Colloquial	don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you expr.	derhal burayı terk et
103	Colloquial	don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you expr.	kapı dışarı edilmeden çık git
104	Colloquial	don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you expr.	gözüm görmesin
105	Colloquial	don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you expr.	hemen çık git
106	Colloquial	don't let the doorknob hit you where the dog should have bit you expr.	defol git
107	Colloquial	you have got some nerve expr.	amma yüzsüzsün
108	Colloquial	you have got some nerve expr.	ne kadar yüzsüzsün
109	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	(sana) her şeyi tane tane anlatmak mı gerekiyor?
110	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	(sana) her şeyi açık açık söylemek mi gerekiyor?
111	Colloquial	do you have a problem with that? expr.	(bu) hoşuna gitmedi mi?
112	Colloquial	do I have to draw (you) a picture? expr.	resimli açıklama mı lazım (sana)?
113	Colloquial	do you have a problem with that? expr.	(bununla ilgili) bir itirazın mı var?
114	Colloquial	do you have a problem with that? expr.	(bununla ilgili) bir sıkıntın mı var?
115	Colloquial	you have to laugh expr.	aslında komik değil mi?
116	Colloquial	you have to laugh expr.	komik
117	Colloquial	you have to laugh expr.	bence gülünecek bir şey
118	Colloquial	you have to laugh expr.	gülmen lazım
119	Colloquial	you have (got) to laugh expr.	bu talihsiz duruma eğlenceli/komik yanından bakmalısın
120	Colloquial	you have (got) to laugh expr.	buna gülmelisin
121	Colloquial	you have (got) to laugh expr.	aslında komik
122	Colloquial	you have (got) to laugh expr.	gülüp geçmelisin
123	Colloquial	you have to laugh expr.	bence komik
124	Colloquial	you shouldn't have expr.	neden zahmet ettin
125	Colloquial	you shouldn't have expr.	zahmet etmişsin
126	Colloquial	you shouldn't have expr.	zahmet etmeseydin
127	Colloquial	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapma) niyetin varsa
128	Colloquial	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapmak) niyetindeysen
129	Colloquial	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi yapmaya) niyetliysen
130	Colloquial	if you have a mind to (do something) expr.	eğer (bir şeyi) yapmak) istiyorsan
131	Colloquial	and there you have it expr.	ve bu kadar
132	Colloquial	and there you have it expr.	ve işte oldu
133	Colloquial	and there you have it expr.	ve işte bu kadar
134	Colloquial	and there you have it expr.	ve işte bu
135	Colloquial	and there you have it expr.	ve işte bu kadar basit
136	Colloquial	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birinden) eser kalmamış
137	Colloquial	who are you, and what have you done with (someone) expr.	eski (birine) ne oldu?
138	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	hadi ya
139	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	beni kandırabilirdin
140	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	hiç de öyle değil gibi
141	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	gerçekten mi?
142	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	şaka mı yapıyorsun?
143	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	neredeyse kanacaktım
144	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	bence hiç de öyle değil
145	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	hadi oradan
146	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	bence hiç öyle görünmüyor
147	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	dalga mı geçiyorsun?
148	Colloquial	(you) could have fooled me expr.	hiç sanmıyorum
149	Colloquial	could I have call you? expr.	size dönsün mü?
150	Colloquial	could I have call you? expr.	sizi aratayım mı?