yukarıdan

Significados de "yukarıdan" en diccionario inglés turco : 3 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
General
1	General	yukarıdan	from above adv.
We cannot support this attempt to build a political and parliamentary sphere in the European Union from above. Avrupa Birliği'nde siyasi ve parlamenter bir alanın yukarıdan inşa edilmesine yönelik bu girişimi destekleyemeyiz. More Sentences
2	General	yukarıdan	from on high adv.
But I have a problem when we impose from on high purist-type ideas on those who cannot defend themselves. Ancak kendilerini savunamayanlara yukarıdan pürist tipte fikirler empoze ettiğimizde sorun yaşıyorum. More Sentences
3	General	yukarıdan	from upstairs adv.

Significados de "yukarıdan" con otros términos en diccionario inglés turco: 66 resultado(s)

	Categoría	Turco	Inglés
Common Usage
1	Common Usage	yukarıdan bakarak, ahlakçı, yobaz, beylik laflar söyleyen	sententious adj.
General
2	General	yukarıdan bakmak	look down on v.
The building looks down on the whole town. Bina, bütün kasabaya yukarıdan bakıyor. More Sentences
Computer
3	Computer	yukarıdan aşağıya	top to bottom expr.
When you clean your kitchen, move from top to bottom. Mutfağınızı temizlerken yukarıdan aşağıya doğru hareket edin. More Sentences
Informatics
4	Informatics	yukarıdan aşağı	top-down n.
We therefore require a bottom-up process to complement the present top-down process at European level. Bu nedenle Avrupa düzeyinde mevcut yukarıdan aşağıya süreci tamamlayacak aşağıdan yukarıya bir sürece ihtiyacımız var. More Sentences
General
5	General	yukarıdan gelen darbeyle ileriye doğru atılan top	topspin n.
6	General	yukarıdan bakış	aerial viewpoint n.
7	General	yukarıdan görünüm	aerial viewpoint n.
8	General	yukarıdan bakma	uppishness n.
9	General	yukarıdan bakma	uppityness n.
10	General	yukarıdan aşağıya iletişim	downward communication n.
11	General	soldan sağa ve yukarıdan aşağı aynı kelimelerin okunduğu bir tür bulmaca	acrostic n.
12	General	soldan sağa ve yukarıdan aşağı aynı kelimelerle doldurulan bir bulmaca	word square n.
13	General	yukarıdan bakma	condescension n.
14	General	yukarıdan aşağıya doğru gelmek	disembark v.
15	General	yukarıdan belirivermek	descend v.
16	General	yukarıdan uçmak	overwing v.
17	General	yukarıdan aşağı inen	overhand adj.
18	General	yukarıdan geçen	overhead adj.
19	General	yukarıdan bakan	high-sighted [obsolete] adj.
20	General	yukarıdan besleyen	overfeed adj.
21	General	yukarıdan uygulanan	superincumbent adj.
22	General	(basınç) yukarıdan gelen	superincumbent adj.
23	General	yukarıdan alan	superincumbent adj.
24	General	her bir görüntü için yatay çizgilerin yukarıdan aşağıya üst üste bindirildiği (video tarama yöntemi)	progressive adj.
Phrasals
25	Phrasals	(emir) yukarıdan gelmek	come down v.
26	Phrasals	yukarıdan sallanmak	swing from (something) v.
Idioms
27	Idioms	tepeden/yüksekten/yukarıdan bakmayı bırakmak	get down off one's high horse v.
28	Idioms	tepeden/yüksekten/yukarıdan bakmayı bırakmak	get off high horse v.
29	Idioms	tepeden/yüksekten/yukarıdan bakmayı bırakmak	get off one's high horse v.
30	Idioms	yukarıdan düşen bir şeyden kaçmak	stand from under [dated] v.
31	Idioms	yukarıdan konuşmak	speak with a plum in (one's) mouth [uk] v.
32	Idioms	yukarıdan aşağıya	up hill and down dale expr.
33	Idioms	yukarıdan bakan	on a high horse expr.
Trade/Economic
34	Trade/Economic	yukarıdan aşağıya hesaplama	top-down test n.
35	Trade/Economic	yukarıdan aşağıya hesaplama	top- down test n.
Technical
36	Technical	yukarıdan aşağıya programlama	topdown programming n.
37	Technical	yukarıdan havalandırma	downward ventilation n.
38	Technical	yukarıdan aşağı programlama	top-down programming n.
39	Technical	yukarıdan aşağı tasarım	top-down design n.
40	Technical	yukarıdan aşağıya çekme süresi	down-draw process n.
41	Technical	yukarıdan pota dökümü	uphill teeming n.
42	Technical	yukarıdan aşağıya doğru enine kesen testere	down cutting cross-cut saws n.
Computer
43	Computer	yukarıdan aşağıya sırala	sort top to bottom expr.
Informatics
44	Informatics	yukarıdan aşağıya programlama	topdown programming n.
45	Informatics	yukarıdan aşağı çözümleme	top-down analysis n.
46	Informatics	yukarıdan aşağı tasarım	top-down design n.
Lighting
47	Lighting	yukarıdan ışıklandırma	top light n.
48	Lighting	yukarıdan ışıklandırma	toplighting n.
Marine
49	Marine	devri  daim hareket için ikinci derece yukarıdan interpolasyon	quadratic upstream interpolation for convective kinematics n.
Mining
50	Mining	madendeki büyük cevher kütlelerini yukarıdan aşağıya çıkarma yöntemi	top slicing n.
51	Mining	kömürü yukarıdan aşağıya indirmek için kullanılan sivri uçlu çubuk	pricker [uk] n.
Anatomy
52	Anatomy	femur gövdesinin arka kısmında yukarıdan aşağıya doğru uzanan çizgi	linea aspera n.
53	Anatomy	(insan iskeleti) yukarıdan bakıldığında kama şeklinde	cuneiform adj.
Psychology
54	Psychology	yukarıdan aşağı işlem	top-down processing n.
Math
55	Math	yukarıdan sınırlı küme	set bounded above n.
56	Math	yukarıdan aşağıya doğru	descending order n.
Botanic
57	Botanic	avrupa'ya özgü yukarıdan aşağı doğru açan küçük, yoğun çiçekleri olan bir orkide	monkey orchid (orchis simia) n.
Military
58	Military	yukarıdan aşağı eğitim	top-down training n.
59	Military	yukarıdan aşağı eğitim	whole to part training n.
Hunting
60	Hunting	avını yukarıdan saldırarak yakalayan şahine uygun av	noble n.
61	Hunting	avını yukarıdan saldırarak yakalayan uzun kanatlı şahin	noble n.
Sport
62	Sport	(golf) yukarıdan aşağıya doğru deliğe giden bir topa vuruş yapmak	borrow v.
Theatre
63	Theatre	genellikle arka plan manzarası işlevi olup yukarıdan sahneye indirilen çerçevesiz perde	drop n.
64	Theatre	genellikle arka plan manzarası işlevi gören, yukarıdan sahneye indirilen çerçevesiz perde	drop curtain n.
Slang
65	Slang	yukarıdan düşen şey	sky-rock n.
British Slang
66	British Slang	vajinal tüylerin orta hat boyunca yukarıdan aşağıya uzanan iki cm genişliğinde dikdörtgen şekilli kesimi	landing strip n.