Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | mesh | Eingriff [m] | ||
General | mesh | Maschenweite [f] | ||
General | mesh | Netzschlinge [f] | ||
General | mesh | Masche [f] | ||
General | mesh | Schlinge [f] | ||
General | mesh | Netz [n] | ||
General | mesh | Ineinandergreifen (Zahnrädern) [n] | ||
General | mesh | Netzwerk [n] | ||
General | mesh | Geflecht [n] | ||
General | mesh | Maschenzahl {f} je Quadratzoll (Sieb) | ||
Business | ||||
Business | mesh | Masche [f] | ||
Business | mesh | Schlinge [f] | ||
Business | mesh | Netzwerk [n] | ||
Business | mesh | ineinandergreifen [v] | ||
Technical | ||||
Technical | mesh | Zahneingriff [m] | ||
Technical | mesh | Eingriff [m] | ||
Technical | mesh | Siebmasche [f] | ||
Technical | mesh | Masche [f] | ||
Technical | mesh | Sieb [n] | ||
Technical | mesh | Glied [n] | ||
Technical | mesh | Raster [n] | ||
Technical | mesh | Gitter [n] | ||
Technical | mesh | Geflecht [n] | ||
Technical | mesh | ineinander greifen [v] | ||
Technical | mesh | eingreifen [v] | ||
Technical | mesh | Eingriff | ||
Technical | mesh | eingreifen | ||
Bearing | ||||
Bearing | mesh | Masche [f] | ||
Chemistry | ||||
Chemistry | mesh | Drahtnetz [n] | ||
Mining | ||||
Mining | mesh | Masche [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | mesh | eingreifen [v] | ||
Engineering | mesh | ineinandergreifen [v] | ||
Engineering | mesh | verzahnen [v] | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | mesh | Netz [n] | ||
Automotive | ||||
Automotive | mesh | einspuren [v] | ||
Automotive | mesh | ineinandergreifen [v] | ||
Automotive | mesh | in Eingriff stehen | ||
Electrical Engineering | ||||
Electrical Engineering | mesh | Fundamentalmasche [f] | ||
Electrical Engineering | mesh | Maschenschaltung [f] | ||
Electrical Engineering | mesh | Masche [f] | ||
Electrical Engineering | mesh | Netzwerk [n] | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | mesh | Masche [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | mesh | Maschenweite [f] | ||
Paper | ||||
Paper | mesh | Siebweite [f] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | mesh | Vernetzung [f] | ||
Electricity | ||||
Electricity | mesh | Masche [f] | ||
Electronics | ||||
Electronics | mesh | Masche [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | mesh | einrücken [v] | ||
Mechanical Engineering | mesh | kämmen [v] | ||
Mechanical Engineering | mesh | eingreifen [v] | ||
Production | ||||
Production | mesh | Eingriff [m] | ||
Production | mesh | Siebmasche [f] | ||
Water Supply | ||||
Water Supply | mesh | Masche [f] | ||
Textile | ||||
Textile | mesh | Maschenzahl [f] | ||
Textile | mesh | Masche [f] |