(monkey)

Meanings of "(monkey)" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	monkey-like	affenartig [adj]
2	General	monkey business	Unfug [m]
3	General	monkey	Fallklotz [m]
4	General	platyrrhine monkey	Breitnasenaffe [m]
5	General	grease monkey	Kfz-Lehrling [m]
6	General	white-fronted capuchin monkey	Weißgesichtskapuziner [m]
7	General	monkey	Fallbär [m]
8	General	monkey business	Blödsinn [m]
9	General	egret monkey	Gemeiner Makak [m]
10	General	brown capuchin monkey	Schwarzgesichtkapuziner [m]
11	General	black squirrel monkey	Dunker Totenkopfaffe [m]
12	General	monkey	Rammbär [m]
13	General	monkey	Rammbock [m]
14	General	monkey suit	Smoking [m]
15	General	spider monkey	Klammeraffe [m]
16	General	monkey	Affe [m]
17	General	dead monkey	toter Affe [m]
18	General	gelade monkey	Dschelada [m]
19	General	gelade monkey	Blutbrustpavian [m]
20	General	naked little monkey	Nackedei (Kind) [f]
21	General	she-monkey	Äffin [f]
22	General	monkey board	Affenbühne [f]
23	General	brass monkey weather	Affenkälte [f]
24	General	monkey bread	Affenbrotbaum-Frucht [f]
25	General	monkey grass	Lilientraube [f]
26	General	monkey	Ramme [f]
27	General	african green monkey	afrikanische gelbgrüne Meerkatze [f]
28	General	monkey bars	Klettergerüst [n]
29	General	Monkey in the Middle	Affenreizen (Kinderspiel) [n]
30	General	she-monkey	Affenweibchen [n]
31	General	chunky monkey	Eis mit Banane [n]
32	General	monkey (with)	herumpfuschen [v]
33	General	monkey (with)	herumfummeln (an) [v]
34	General	monkey around/about	dalbern [Norddt.] [v]
35	General	monkey around/about	herumkaspern [Dt.] [v]
36	General	monkey around/about	herumalbern [Dt.] [v]
37	General	monkey around/about	das Kalb machen [Schw.] [v]
38	General	monkey around/about	herumkalbern [Dt.] [v]
39	General	monkey around/about	sich blöd/albern [Dt.] benehmen [v]
40	General	monkey someone	imitieren [v]
41	General	monkey someone	jemanden/jemandes Verhalten nachmachen [v]
42	General	monkey around/about	herumblödeln [v]
43	General	monkey around/about	Unsinn machen [v]
44	General	monkey someone	nachäffen [pejorativ] [v]
45	General	move/swing hand over hand across monkey bars	am Klettergerüst hangeln [v]
46	General	get rid of this monkey on your back	diese Bürde loswerden [v]
47	General	throw this monkey off your back	diesen Ballast abwerfen [v]
48	General	to monkey about	herumblödeln [v]
49	General	to monkey about	Unfug treiben [v]
50	General	to monkey about	herumalbern [v]
51	General	be a monkey wrench in something	jemandes Pläne durchkreuzen [v]
52	General	be a monkey wrench in something	etwas durcheinanderbringen [v]
53	General	fall off the monkey bars	vom Klettergerüst fallen [v]
54	General	fall off the monkey bars	vom Klettergerüst stürzen [v]
55	General	monkey bars	Klettergerüste [pl]
56	General	monkey hands	Affenhände [pl]
57	General	racist monkey chants	Affenrufe [pl]
58	General	monkey business	fauler Zauber
59	General	a monkey with a tin tool	ein unverschämter Mensch
60	General	monkey business	krumme Tour
61	General	common wooly monkey	Wollaffe
62	General	widow monkey	Wittwenaffe
63	General	monkey	nachäffen
64	General	monkey puzzle	Chilefichte
65	General	monkey about	albern
66	General	old world monkey family	Meerkatzenartige
67	General	night monkey	Nachtaffe
68	General	monkey	verspotten
69	General	monkey about	herumalbern
70	General	monkey puzzle	Andentanne
71	General	monkey suit	Gesellschaftsanzug
72	General	monkey puzzle	Chiletanne
73	General	monkey about	Unsinn machen
74	General	monkey hand deformity	Affenhand
75	General	monk saki monkey	Mönchsschweifaffe
76	General	monkey suit	Abendanzug
Idioms
77	Idioms	a monkey on somebody's back	ein Drogenproblem
78	Idioms	a monkey on one's back	ein Drogenproblem
79	Idioms	a monkey on one's back	ein Problem
80	Idioms	a monkey on somebody's back	ein Problem
81	Idioms	a monkey on one's back	eine Bürde
82	Idioms	a monkey on somebody's back	eine Bürde
83	Idioms	a monkey on somebody's back	eine Manie
84	Idioms	a monkey on one's back	eine Manie
85	Idioms	brass monkey weather	die Saukälte
86	Idioms	brass monkey weather	das eiskalte Wetter
87	Idioms	brass monkey weather	das bitterkalte Wetter
88	Idioms	brass monkey weather	die durchdringende Kälte
89	Idioms	brass monkey weather	die Eiseskälte
90	Idioms	brass monkey weather	das frostige Wetter
91	Idioms	brass monkey weather	das saukalte Wetter
92	Idioms	brass monkey weather	das arschkalte Wetter
Phrases
93	Phrases	i'll be a monkey's uncle	Ich glaub mich laust der Affe
Proverb
94	Proverb	monkey see monkey do	Affen machen alles nach
Colloquial
95	Colloquial	monkey on your back	Ballast [übertragen] [m]
96	Colloquial	grease monkey	Schmiermaxe [m]
97	Colloquial	monkey on your back	Last [übertragen] [f]
98	Colloquial	monkey on your back	Bürde [übertragen] [f]
99	Colloquial	to monkey with something +	an etwas herumpfuschen [v]
100	Colloquial	racist monkey chants	Affenlaute [pl]
British Slang
101	British Slang	slapping the monkey	Selbstbefriedigung [f]
102	British Slang	slapping the monkey	Runterholen [n]
103	British Slang	slap the monkey	abmelken [v]
104	British Slang	spank the monkey	wichsen [v]
105	British Slang	spank the monkey	keulen [v]
106	British Slang	slap the monkey	wichsen [v]
107	British Slang	slap the monkey	masturbieren [v]
108	British Slang	spank the monkey	masturbieren [v]
109	British Slang	spank the monkey	abmelken [v]
110	British Slang	slap the monkey	keulen [v]
111	British Slang	spank the monkey	sich einen runterholen
112	British Slang	slap the monkey	sich einen runterholen
113	British Slang	cheeky monkey	die Besserwisserin
114	British Slang	cheeky monkey	der Klugscheißer
115	British Slang	cheeky monkey	der Frechdachs
116	British Slang	cheeky monkey	der Besserwisser
117	British Slang	cheeky monkey	die Klugscheißerin
Slang
118	Slang	grease monkey	Schmiermaxe [m]
119	Slang	grease monkey	Mechaniker [m]
120	Slang	spank the monkey	einhandsegeln [v]
EU Terms
121	EU Terms	monkey	Affe [m]
Technical
122	Technical	monkey wrench	Rollgabelschlüssel [m]
123	Technical	monkey wrench	verstellbarer Schraubenschlüssel/Maulschlüssel [m]
124	Technical	monkey wrench	Universalschlüssel [m]
125	Technical	monkey wrench	Franzose [m]
126	Technical	monkey wrench	Engländer [m]
127	Technical	monkey wrench	Vierkantschlüssel [m]
128	Technical	monkey wrench	Universalschraubenschlüssel [m]
129	Technical	monkey wrench	Schraubenschlüssel [m]
130	Technical	monkey wrenches	Universalschraubenschlüssel [pl]
131	Technical	monkey wrenches	Universalschlüssel [pl]
132	Technical	monkey wrenches	verstellbare Schraubenschlüssel/Maulschlüssel [pl]
133	Technical	monkey wrenches	Rollgabelschlüssel [pl]
134	Technical	monkey wrenches	Franzosen [pl]
135	Technical	monkey wrench	Engländer
136	Technical	monkey engine	Ramme
137	Technical	monkey wrench	verstellbarer Schraubenschlüssel
138	Technical	monkey engine	Pfahlramme
139	Technical	grease monkey	Abschmierer
Metallurgy
140	Metallurgy	monkey	Kühlkasten [m]
Jobs
141	Jobs	grease monkey	Mechaniker [m]
Medicine
142	Medicine	monkey hand	Affenhand [f]
143	Medicine	green monkey disease	Grüne Meerkatzen-Krankheit [f]
144	Medicine	monkey pox	Affenpocken [pl]
145	Medicine	monkey hand	Schwurhand
146	Medicine	monkey hand	Affenhand
Veterinary
147	Veterinary	monkey bezoar	Affenstein [m]
Construction
148	Construction	monkey	Fallhammer [m]
Ceramics
149	Ceramics	monkey pot	Versuchshafen [m]
Mining
150	Mining	monkey	Fallbär [m]