Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Allemand - Anglais
Historique
...-driven
Meanings of
"...-driven"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
...-driven
...gesteuert
[adj]
Meanings of
"...-driven"
with other terms in English German Dictionary : 346 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
order-driven
auftragsgesteuert
[adj]
2
General
motor-driven
motorisiert
[adj]
3
General
motor-driven
motorgetrieben
[adj]
4
General
motor-driven
mit Motorantrieb
[adj]
5
General
interrupt-driven
unterbrechungsgesteuert
[adj]
6
General
interrupt-driven
interruptgesteuert
[adj]
7
General
key-driven
tastengesteuert
[adj]
8
General
event-driven
ereignisorientiert
[adj]
9
General
user-driven
anwendergesteuert
[adj]
10
General
user-driven
benutzergesteuert
[adj]
11
General
motor-driven
Motor-
[adj]
12
General
market-driven
marktgerecht
[adj]
13
General
theory-driven
theoriegeleitet
[adj]
14
General
market-driven
marktbestimmt
[adj]
15
General
steam-driven
dampfgetrieben
[adj]
16
General
fear-driven
angstgesteuert
[adj]
17
General
database-driven
datenbankgestützt
[adj]
18
General
cursor-driven
cursorgesteuert
[adj]
19
General
technology-driven
technologiegetrieben
[adj]
20
General
recession-driven
rezessionsbedingt
[adj]
21
General
hormone-driven
hormongesteuert
[adj]
22
General
demand-driven
nachfragebestimmt
[adj]
23
General
money-driven
geldgetrieben
[adj]
24
General
event-driven
ereignisgesteuert
[adj]
25
General
computer-driven
computergesteuert
[adj]
26
General
computer-driven
rechnergesteuert
[adj]
27
General
context-driven
kontextbezogen
[adj]
28
General
context-driven
kontextgebunden
[adj]
29
General
crisis driven
krisenbestimmt
[adj]
30
General
driven (to)
getrieben zu
[adj]
31
General
driven by
getrieben von
[adj]
32
General
driven by a machine
von einer Maschine angetrieben
[adj]
33
General
effort-driven
leistungsgesteuert
[adj]
34
General
fact-driven
faktengetrieben
[adj]
35
General
fact-driven
faktenorientiert
[adj]
36
General
human-driven
vom Menschen verursacht
[adj]
37
General
human-driven
menschengemacht
[adj]
38
General
human-driven
vom Menschen angetrieben
[adj]
39
General
human-driven
menschgemacht
[adj]
40
General
human-driven
vom Menschen betrieben
[adj]
41
General
human-driven
vom Menschen ausgelöst
[adj]
42
General
identity-driven
identitätsgesteuert
[adj]
43
General
identity-driven
identitätsbasiert
[adj]
44
General
driven steel pile
Stahlrammpfahl
[m]
45
General
driven well
Bohrbrunnen
[m]
46
General
driven well
Schlagbrunnen
[m]
47
General
driven well
Abessinierbrunnen
[m]
48
General
driven well
Rammbrunnen
[m]
49
General
positively driven contact
zwangsgeführter Kontakt
[m]
50
General
driven pile
Rammpfahl
[m]
51
General
weight-driven clock
Gewichtsuhr
[f]
52
General
wind-driven ventilation
Naturzuglüftung
[f]
53
General
cost driven innovation
kostenbewusste Innovation
[f]
54
General
effort-driven activity
leistungsgesteuerte Aktivität
[f]
55
General
effort-driven activity
leistungsgesteuerte Tätigkeit
[f]
56
General
event driven simulation
ereignisorientierte Simulation
[f]
57
General
power driven trolley
Motorfahrwerk
[n]
58
General
transaction-driven system
Teilhabersystem
[n]
59
General
chauffeur- driven car
Auto mit Chauffeur
[n]
60
General
driven
gefahren
[v]
61
General
drive (drove, driven)
autofahren
[v]
62
General
be driven away
vertrieben werden
[v]
63
General
be driven away
verdrängt werden
[v]
64
General
be driven by one's ambition
von seinem Ehrgeiz getrieben werden
[v]
65
General
be driven by one's ambition
von seinem Ehrgeiz angetrieben werden
[v]
66
General
be driven from pillar to post
hin und her laufen
[v]
67
General
be driven from pillar to post
von Hinz zu Kunz laufen
[v]
68
General
be driven in
getrieben werden
[v]
69
General
be driven to poverty
in die Armut gedrängt werden
[v]
70
General
power driven trolleys
Motorfahrwerke
[pl]
71
General
driven steel piles
Stahlrammpfähle
[pl]
72
General
driven wells
Schlagbrunnen
[pl]
73
General
driven wells
Abessinierbrunnen
[pl]
74
General
driven wells
Rammbrunnen
[pl]
75
General
transaction-driven systems
Teilhabersysteme
[pl]
76
General
he/she has/had driven
er/sie ist/war gefahren
77
General
he/she has/had driven
er/sie hat/hatte gelenkt
78
General
he/she has/had driven
er/sie hat/hatte getrieben
79
General
he/she has/had driven up
er/sie ist/war vorgefahren
80
General
driven
gefahren
81
General
driven
chauffiert
82
General
driven
gelenkt
83
General
driven
angesteuert
84
General
driven
getrieben
85
General
driven against
gerammt
86
General
driven
aufgefahren
87
General
driven (on)
angetrieben
88
General
driven
autogefahren
89
General
driven
angetrieben
90
General
driven along
hergetrieben
91
General
driven ahead
vorausgefahren
92
General
driven against
aufgefahren
93
General
driven away
verdrängt
94
General
driven along
entlanggefahren
95
General
driven away
weggejagt
96
General
driven back
zurückgefahren
97
General
driven fast
schnell gefahren
98
General
driven in
eingeschlagen
99
General
driven home
eingetrieben
100
General
driven in
eingetrieben
101
General
driven into
eingeschlagen
102
General
driven on
weitergefahren
103
General
driven out
verdrängt
104
General
driven out
hinausjagt
105
General
driven in front
vorgefahren
106
General
driven into
eingefahren
107
General
driven off
losgefahren
108
General
driven in front
an die Spitze gefahren
109
General
driven round
umrundet
110
General
driven out
ausgetrieben
111
General
driven round
umfahren
112
General
driven past
vorbeigefahren
113
General
driven out
vertrieben
114
General
driven up
vorgefahren
115
General
driven up to
herangefahren
116
General
driven to zero
abgesteuert
117
General
drum-driven lift
Aufzug mit Trommelantrieb
118
General
drum-driven elevator
Aufzug mit Trommelantrieb
119
General
profit-driven
von Profit getrieben
120
General
steam-driven
mit Dampfantrieb
121
General
positively driven
zwangsgeführt
122
General
motor-driven
mit Motorantrieb
Idioms
123
Idioms
as pure as the driven snow
unschuldig, wie frischer Schnee
124
Idioms
as pure as the driven snow
engelrein
125
Idioms
as pure as the driven snow
so unschuldig wie eine Jungfrau
126
Idioms
as pure as the driven snow
so rein wie Schnee
127
Idioms
as white as the driven snow
kreidebleich
128
Idioms
as white as the driven snow
schneeweiß
129
Idioms
as white as the driven snow
so weiß wie Schnee
130
Idioms
be driven round the bend
verrückt sein
131
Idioms
be driven round the bend
einen Stich haben
132
Idioms
be driven round the bend
etwas am Kopf haben
Speaking
133
Speaking
He should have driven faster.
Er hätte schneller fahren müssen.
Colloquial
134
Colloquial
petrol-driven car
Benziner
[m]
Slang
135
Slang
dick-driven
schwanzgesteuert
[adj]
Business
136
Business
order-driven market
auftragsgesteuerter Markt
Politics
137
Politics
crisis-driven cosying-up together
Krisenkuscheln
[n]
138
Politics
crisis-driven cosying-up together
Krisenkuscheln [humor.]
[n]
Patent
139
Patent
driven by pendulum
angetrieben durch Pendel
140
Patent
fluid-driven
strömungsmittelbetrieben
141
Patent
propeller-driven aircraft
Propellerflugzeug
142
Patent
operation under conditions where engine is driven
Schubbetrieb
143
Patent
hand-driven gear-operated screwdriver
Getriebeschraubendreher
144
Patent
spraying apparatus with pump being driven by movem
Sprühvorrichtung mit Pumpenantrieb durch eine Fahr
145
Patent
nails which are driven through
durchgeschlagene Nägel
146
Patent
motor-driven implement carrier
Motorgeräteträger
147
Patent
driven by master clocks
durch Hauptuhren fortgeschaltet
148
Patent
power-driven
motorgetrieben
149
Patent
driven by twisted cord
mit Schnurantrieb
150
Patent
driven by liquids
flüssigkeitsangetrieben
151
Patent
oscillators of watches driven by spring tension
durch Federkraft betriebene Schwinger von Uhren
152
Patent
turbine-driven
turbinengetrieben
153
Patent
motor-driven
motorgetrieben
154
Patent
power-driven tamper
Motorstampfer
155
Patent
independently-driven clocks
selbstständig angetriebene Uhren
156
Patent
hand-driven gear-operated wrench
Getriebeschraubenschlüssel
157
Patent
fluid-driven multiple arrangement
strömungsmittelbetriebene Mehrfachanordnung
158
Patent
screw press driven by hand
Handspindelpresse
159
Patent
power-driven road roller
Motorstraßenwalze
160
Patent
air-driven propeller
Luftschraube
161
Patent
train of self-driven load-carriers of a conveyer
Förderbandzug
162
Patent
independently driven
selbstständig angetrieben
163
Patent
muscle-driven engine or motor
Muskelkraftmaschine
164
Patent
slave clocks driven
fortgeschaltete Nebenuhren
165
Patent
motor-driven pump
Motorverdichter
166
Patent
motor-driven grab
Motorgreifer
167
Patent
slave clocks driven by master clocks
durch Hauptuhren fortgeschaltete Nebenuhren
168
Patent
power-driven
kraftangetrieben
169
Patent
exhaust-driven
abgasgetrieben
Technical
170
Technical
menu-driven
menügesteuert
[adj]
171
Technical
event-driven
ereignisgesteuert
[adj]
172
Technical
motor-driven
Motor...
[adj]
173
Technical
power-driven
motorgetrieben
[adj]
174
Technical
power-driven
mit Motorantrieb
[adj]
175
Technical
power-driven
Motor...
[adj]
176
Technical
self-driven
Selbstantrieb-
[adj]
177
Technical
engine-driven
motorgetrieben
[adj]
178
Technical
propeller-driven
propellergetrieben
[adj]
179
Technical
self-driven
selbstgetrieben
[adj]
180
Technical
electric motor driven
elektrisch angetrieben
[adj]
181
Technical
hand driven
handbetätigt
[adj]
182
Technical
steam-driven
dampfgetrieben
[adj]
183
Technical
power driven
kraftangetrieben
[adj]
184
Technical
belt-driven
mit Riemenantrieb
[adj]
185
Technical
electrically driven
elektrisch betätigt
[adj]
186
Technical
power driven
mit eigenem Kraftantrieb
[adj]
187
Technical
steam-driven
mit Dampfantrieb
[adj]
188
Technical
motor-driven
motorbetätigt
[adj]
189
Technical
power driven
kraftbetrieben
[adj]
190
Technical
motor-driven
motorisch angetrieben
[adj]
191
Technical
electrically driven
elektrisch angetrieben
[adj]
192
Technical
motor-driven
mit Motorantrieb
[adj]
193
Technical
belt-driven
riemenangetrieben
[adj]
194
Technical
machine driven
mit Maschinenantrieb
[adj]
195
Technical
menu-driven
menügeführt
[adj]
196
Technical
turbine-driven
turbinengetrieben
[adj]
197
Technical
driven end
Abtrieb
[m]
198
Technical
separately driven fan
Fremdlüfter
[m]
199
Technical
driven side
Abtrieb
[m]
200
Technical
chain driven motor
Kettenantriebsmotor
[m]
201
Technical
wind-driven generator
Windkraftgenerator
[m]
202
Technical
rocket-driven
mit Raketenantrieb
[m]
203
Technical
exhaust-driven supercharger
Abgasturbolader
[m]
204
Technical
driven by steam
Dampfantrieb
[m]
205
Technical
gas driven heat pump
Gaswärmepumpe
[f]
206
Technical
submersible motor-driven pump
Tauchmotorpumpe
[f]
207
Technical
motor-driven chain saw
Motorkettensäge
[f]
208
Technical
belt-driven pulley
Flachriemenscheibe
[f]
209
Technical
driven plate assembly
Kupplungsscheibe
[f]
210
Technical
driven machine
Arbeitsmaschine
[f]
211
Technical
diesel-driven generating set
Dieselaggregat
[n]
212
Technical
driven gear
Abtriebsrad
[n]
213
Technical
wind-driven power station
Windkraftwerk
[n]
214
Technical
electric driven tool
Elektrowerkzeug
[n]
215
Technical
chain driven motors
Kettenantriebsmotoren
[pl]
216
Technical
electrically driven
elektrisch betrieben
217
Technical
electrically driven
elektrisch angetrieben
218
Technical
motor-driven tyre pump
Luftpumpe mit Motorantrieb
219
Technical
motor-driven
Motor-
220
Technical
motor-driven
Maschinen-
221
Technical
motor-driven cycle
Fahrrad mit Hilfsmotor
222
Technical
motor-driven
motorbetrieben
Machinery
223
Machinery
screw-driven lift
Aufzug mit Spindelantrieb
224
Machinery
screw-driven elevator
Aufzug mit Spindelantrieb
Mechanics
225
Mechanics
electrically-driven
elektrisch angetrieben
[adj]
226
Mechanics
exhaust-driven turbine
Abgasturbine
[f]
Metallurgy
227
Metallurgy
driven-control distributor
Steuerventil
[n]
228
Metallurgy
motor-driven unit
Pumpenaggregat
[n]
229
Metallurgy
motor-driven jack
elektrischer Stellmotor
230
Metallurgy
driven pressure reducer
Untersetzungsgetriebe mit Drucksteuerung
Automation
231
Automation
hydraulic-driven
hydraulisch angetrieben
232
Automation
servo-driven
mit Servomotor
Medicine
233
Medicine
desire-driven medicine
wunscherfüllende Medizin
[f]
Construction
234
Construction
driven cast-in-place pile
Ortpfahl
[m]
235
Construction
driven cast-in-place pile
Ortbetonpfahl
[m]
236
Construction
driven cast-in-situ pile
Ortpfahl
[m]
237
Construction
driven cast-in-situ pile
Ortbetonpfahl
[m]
238
Construction
driven steel pile
Stahlrammpfahl
[m]
239
Construction
chain driven motor
Kettenantriebsmotor
[m]
240
Construction
driven boring method
Rammbohrverfahren
[n]
241
Construction
driven cast-in-place piles
Ortpfähle
[pl]
242
Construction
driven cast-in-place piles
Ortbetonpfähle
[pl]
243
Construction
driven cast-in-situ piles
Ortpfähle
[pl]
244
Construction
driven cast-in-situ piles
Ortbetonpfähle
[pl]
245
Construction
driven piles
Rammpfähle
[pl]
Building Technology
246
Building Technology
menu-driven processor controlling
menügeführte Prozessorsteuerung
Environment
247
Environment
propeller driven aeroplane
Propellerflugzeug
[n]
Geology
248
Geology
driven well
Rammbrunnen
[m]
249
Geology
driven well
Schlagbrunnen
[m]
250
Geology
driven piles
Rammpfähle
[m]
Petrol
251
Petrol
petrol-driven car
benzingetriebenes Auto
Engineering
252
Engineering
menu-driven
menügeführt
[adj]
253
Engineering
engine driven
motorgetrieben
[adj]
254
Engineering
event driven
ereignisgesteuert
[adj]
255
Engineering
menu-driven
menügesteuert
[adj]
256
Engineering
driven
getrieben
[adj]
257
Engineering
exhaust driven supercharger
Abgasturbolader
[m]
258
Engineering
separately driven fan
Fremdlüfter
[m]
259
Engineering
exhaust driven turbo-charger
Abgasturbolader
[m]
260
Engineering
driven gear
getriebenes Rad
Control Engineering
261
Control Engineering
interrupt-driven system
interruptgesteuertes System
[n]
262
Control Engineering
interrupt-driven system
unterbrechungsgesteuertes System
[n]
Agriculture
263
Agriculture
power-driven cultivator
Motorgrubber
[m]
264
Agriculture
power-driven cultivator
Motorkultivator
[m]
265
Agriculture
power-driven cultivators
Motorkultivatoren
[pl]
266
Agriculture
power-driven cultivators
Motorgrubber
[pl]
Aeronautics
267
Aeronautics
engine driven
motorangetrieben
[adj]
268
Aeronautics
engine-driven pump
motorgetriebene Pumpe
[f]
269
Aeronautics
non-power driven
ohne eigenen Kraftantrieb
270
Aeronautics
power-driven
mit eigenem Kraftantrieb
Automotive
271
Automotive
event-driven
ereignisgesteuert
[adj]
272
Automotive
engine driven
motorgetrieben
[adj]
273
Automotive
battery driven
Batteriebetrieb
[m]
274
Automotive
driven plate
Druckplatte
[m]
275
Automotive
driven shaft
Abtriebswelle
[f]
276
Automotive
driven plate
Mitnehmerscheibe
[f]
277
Automotive
driven plate
Kupplungsscheibe
[f]
278
Automotive
driven plate assembly
Mitnehmerscheibeneinheit
[f]
279
Automotive
driven wheel
Antriebsrad
[n]
Logistics
280
Logistics
demand-driven
nachfragebedingt
[adj]
281
Logistics
demand-driven
nachfragegesteuert
[adj]
282
Logistics
market-driven
marktbestimmt
[adj]
Model Railroading
283
Model Railroading
driven wheel
Antriebsrad
[n]
Railroad
284
Railroad
driven wheel
Antriebsrad
[n]
Computer
285
Computer
mouse-driven
mausgesteuert
[adj]
286
Computer
software-driven
programmgesteuert
[adj]
287
Computer
key-driven
tastengesteuert
[adj]
288
Computer
menu-driven
menügeführt
[adj]
289
Computer
menu-driven
menügesteuert
[adj]
290
Computer
event-driven process chain
ereignisgesteuerte Prozesskette
[f]
291
Computer
menu-driven processor controlling
menügeführte Prozessorsteuerung
[f]
292
Computer
data-driven inference
datengetriebene Inferenz
[f]
293
Computer
command-driven interface
befehlsgesteuerte Schnittstelle
[f]
294
Computer
menu-driven application
menügeführte Anwendung
[f]
295
Computer
menu-driven application
menügesteuerte Anwendung
[f]
296
Computer
data-driven inference
datengesteuertes Inferieren
[n]
297
Computer
goal-driven system
zielgesteuertes System
[n]
298
Computer
menu-driven software
menügesteuerte/menügeführte Software
299
Computer
menu-driven/menu-based user interface
menügesteuerte/menügeführte Benutzeroberfläche
Informatics
300
Informatics
hypothesis-driven
hypothesengesteuert
[adj]
301
Informatics
hypothesis-driven
hypothesengetrieben
[adj]
302
Informatics
event-driven
ereignisgesteuert
[adj]
303
Informatics
data-driven system
datengesteuertes System
[n]
304
Informatics
data-driven system
datengetriebenes System
[n]
SAP Terms
305
SAP Terms
market-driven
marktgerecht
[adj]
306
SAP Terms
consumption-driven
verbrauchsgesteuert
[adj]
307
SAP Terms
event-driven
impulsgesteuert
[adj]
Software Testing
308
Software Testing
test driven development
testgetriebene Entwicklung
309
Software Testing
data-driven testing
datengetriebenes Testen
Electrical Engineering
310
Electrical Engineering
battery-driven
batteriebetrieben
[adj]
311
Electrical Engineering
motor-driven
motorangetrieben
[adj]
312
Electrical Engineering
axle-driven generator
Achsgenerator
[m]
313
Electrical Engineering
positively driven NC contact
Zwangsöffner
[m]
314
Electrical Engineering
wind-driven generator
windbetriebener Generator
[m]
315
Electrical Engineering
wind-driven generator
Windgenerator
[m]
316
Electrical Engineering
independently driven exciter
fremd angetriebene Erregermaschine
[f]
317
Electrical Engineering
motor-driven roller
angetriebene Legerolle
[f]
318
Electrical Engineering
positively driven operation
Zwangsführung
[f]
319
Electrical Engineering
motor-driven camshaft equipment
motorgetriebenes Schaltwerk
[n]
320
Electrical Engineering
motor-driven controller
indirekt angetriebenes Steuerschaltwerk
[n]
321
Electrical Engineering
motor-driven switchgroup
motorisch betätigtes Schaltwerk
[n]
322
Electrical Engineering
diesel-driven generating set
Dieselaggregat
[n]
323
Electrical Engineering
battery-driven
in Batteriebetrieb
Energy
324
Energy
wind-driven generator
Windgenerator
[m]
Radio
325
Radio
driven element
Strahler
[m]
Botany
326
Botany
mouse-driven software
mausgesteuerte Software
Maritime
327
Maritime
shaft-driven generator
Wellengenerator
[m]
Library
328
Library
patron driven acquisition
nutzergesteuerte Erwerbung
[f]
Photography
329
Photography
electrically-driven
elektrisch angetrieben
[adj]
330
Photography
electrically-driven
mit elektrischem Antrieb
[adj]
Electricity
331
Electricity
wind-driven generator
Windgenerator
[m]
Mechanical Engineering
332
Mechanical Engineering
chain-driven
kettengetrieben
[adj]
333
Mechanical Engineering
power-driven
kraftbetrieben
[adj]
334
Mechanical Engineering
driven shaft
angetriebene Welle
[f]
335
Mechanical Engineering
driven disk [us]
getriebene Scheibe
[f]
336
Mechanical Engineering
driven plate
Kupplungsscheibe
[f]
337
Mechanical Engineering
driven disc [uk]
getriebene Scheibe
[f]
338
Mechanical Engineering
driven element
angetriebenes Element
[n]
339
Mechanical Engineering
driven wheel
angetriebenes Rad
[n]
Nuclear Technology
340
Nuclear Technology
accelerator-driven light-water reactor
beschleunigter Leichtwasserreaktor
[m]
341
Nuclear Technology
laser-driven fusion
laserinduzierte Fusion
[f]
342
Nuclear Technology
linear accelerator-driven reactor
Fusionsreaktor Linearbeschleuniger
Production
343
Production
belt-driven
riemengetrieben
[adj]
344
Production
friction-driven screw press
Reibspindelpresse
[f]
Safety Engineering
345
Safety Engineering
power-driven
kraftbetrieben
[adj]
346
Safety Engineering
motor-driven fan
Ventilator mit Motor
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of ...-driven
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire