Historique

5

Meanings of "5" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	5	Fünf [f]

Meanings of "5" with other terms in English German Dictionary : 99 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	5-storey	5-stöckig [adj]
2	General	5-storey	fünfstöckig [adj]
3	General	every 5 seconds	alle 5 Sekunden [adv]
4	General	every 5 seconds	alle fünf Sekunden [adv]
5	General	5-storey building	fünfstöckiges Gebäude [m]
6	General	5-storey building	5-stöckiges Gebäude [m]
7	General	5-year mystery	fünfjähriges Mysterium [m]
8	General	5-year mystery	5 jahrelanges Geheimnis [m]
9	General	a matter of 5 cents	eine Sache von 5 Cent [f]
10	General	5 gallon bottled water	fünf Gallonen Wasser [f]
11	General	5 gallon dispenser size bottled water	fünf Gallonen Wasser [f]
12	General	5 times prayer	5 Gebetszeiten [f]
13	General	5 per thousand	5 per Tausend [f]
14	General	bushel (36,5 kg.)	Bushel [n]
15	General	go for a 5-km run	einen 5-km-Lauf machen [v]
16	General	be 5 mm too long	um 5 mm zu lang sein [v]
17	General	extend the time by 5 minutes	die Zeit um 5 Minuten verlängern [v]
18	General	give 5 dollars back in change	5 Dollar zurückgeben [v]
19	General	give 5 dollars back in change	5 Dollar als Wechselgeld geben [v]
20	General	less 5 per cent	abzüglich 5 Prozent
21	General	height 5' 7'' (physical description)	170 cm groß (Personenbeschreibung)
22	General	fresh breeze (wind force 5)	frische Brise (Windstärke 5)
23	General	4 x 5 meters	4 mal 5 Meter
24	General	4 by 5 meters	4 mal 5 Meter
25	General	a gradient of 5 per cent	ein Gefälle von 5 Prozent
26	General	a gradient of 5 per cent	eine Steigung von 5 Prozent
27	General	under-5 mortality rate	Sterberate bei Kinder unter 5 Jahren
28	General	Two plus three equals five. (2 + 3 = 5)	Zwei plus drei ist gleich fünf. (2 + 3 = 5)
29	General	Section 5 of the Staff Regulations is worded as follows:	Paragraph 5 der Dienstordnung lautet:
30	General	shortly after 5	kurz nach 5
Phrases
31	Phrases	for almost exactly 5 years	seit ziemlich genau 5 Jahren
32	Phrases	at 5-minute intervals	in 5-Minuten-Abständen
Speaking
33	Speaking	5 times 5 equals 25	5 mal 5 ist 25
34	Speaking	5 times 5 equals 25	Fünf mal fünf ist fünfundzwanzig
Colloquial
35	Colloquial	5 white-knuckled minutes	5 Minuten voller Anspannung
36	Colloquial	5 white-knuckled minutes	5 Minuten voller Angst
37	Colloquial	a 5-year-old boy	ein fünfjähriger Junge
38	Colloquial	a 5-year-old boy	ein fünf Jahre alter Junge
39	Colloquial	a 5-year-old boy	ein 5-jähriger Junge
40	Colloquial	a 5-year-old boy	ein 5 Jahre alter Junge
Business
41	Business	a tolerance of 5% more will be permissible	Toleranz von 5% mehr ist statthaft
42	Business	a tolerance of 5% less will be permissible	Toleranz von 5% weniger ist statthaft
43	Business	gain 5 points	sich um 5 Punkte verbessern
44	Business	subject to acceptance within 5 days	zur Annahme innerhalb von 5 Tagen
45	Business	subject to a term of 5 days	unter Einhaltung einer Frist von 5 Tagen
46	Business	under point 5	unter Punkt 5
47	Business	the provisions of article b.5	die Bestimmungen des Artikels B.5
48	Business	increase of 5% in salaries	Anhebung der Gehälter um 5%
Finance
49	Finance	bonds with maturities of up to 5 years	Anleihen mit einer Laufzeit bis 5 jahre
Business Correspondence
50	Business Correspondence	monthly cash 5 per cent	5 Prozent bei monatlicher Abrechnung
51	Business Correspondence	for another period of 5 years	für weitere 5 Jahre
52	Business Correspondence	for another term of 5 years	für weitere 5 Jahre
53	Business Correspondence	place 5 per cent commission to my credit	Schreiben Sie mir 5% Provision gut
54	Business Correspondence	to raise the commission by 5 per cent	die Provision um 5 Prozent erhöhen
Patent
55	Patent	5% by weight of silicon	5% Gewicht von Silicium
56	Patent	3-5 phosphodiester links	3-5-Phosphodiesterbindungen
57	Patent	5-thia-1-azabicyclo-octanes	5-Thia-1-Azabicyclo-Octane
58	Patent	5-azacytosine	5-Azacytosin
59	Patent	5-azauracils	5-Azauracile
60	Patent	5-epoxy-morphinan	5-Epoxy-Morphinan
61	Patent	5 nitrogen atoms	5 Stickstoffatome
62	Patent	1-phenyl-3-methyl-5-pyrazolone	1-Phenyl-3-Methyl-5-Pyrazolon
63	Patent	5-thia-1-azabicyclo-octane	5-Thia-1-Azabicyclo-Octan
64	Patent	5-oxa-1-azabicyclo-octane	5-Oxa-1-Azabicyclo-Octan
65	Patent	delta 5-androstene	Delta 5-Androsten
66	Patent	being part of a 3- to 5-membered ring	Teil eines 3- bis 5-gliedrigen Ringes
67	Patent	5-diphenylhydantoin	5-Diphenylhydantoin
68	Patent	lambda 5-phosphane	Lambda 5-Phosphan
69	Patent	5% by weight of manganese	5% Gewicht von Mangen
70	Patent	5-thiadiazoles	5-Thiadiazole
Chemistry
71	Chemistry	5-chlorosalicylic acid	5-Chlorsalicylsäure [f]
72	Chemistry	1,3,5-trinitrobenzene	1,3,5-Trinitrobenzol [n]
73	Chemistry	5-aethyl-5-isopentyl-barbituric acid	Amobarbital [n]
74	Chemistry	5-methylchrysene	5-Methylchrysen [n]
75	Chemistry	5-nitroacenaphthene	5-Nitroacenaphthen [n]
76	Chemistry	5-methylhexan-2-one	5-Methylhexan-2-on [n]
77	Chemistry	5-methyluridine	5-Methyluridin [n]
78	Chemistry	5-chloroindolin-2-one	5-Chlorindolin-2-on [n]
79	Chemistry	5-nitroindole	5-Nitroindol [n]
80	Chemistry	5-nitro-o-toluidine	5-Nitro-o-toluidin [n]
81	Chemistry	2,4,5-trichloroaniline	2,4,5-Trichloranilin [n]
82	Chemistry	2,5-dichloroaniline	2,5-Dichloranilin [n]
83	Chemistry	2,5-dinitrotoluene	2,5-Dinitrotoluol [n]
84	Chemistry	3,5-dinitrobenzamide	3,5-Dinitrobenzamid [n]
85	Chemistry	3,5-dichloroaniline	3,5-Dichloranilin [n]
86	Chemistry	3,5-dinitrotoluene	3,5-Dinitrotoluol [n]
87	Chemistry	3-methoxy-4,5-methylenedioxyamphetamine (MMDA)	Methoxymethylenedioxyamphetamin [n]
88	Chemistry	3-methoxy-4,5-methylenedioxyamphetamine (MMDA)	3-Methoxy-4,5-Methylen-Dioxyphenyl-Isopropyl-Amin (MMDA) [n]
Pharmaceutics
89	Pharmaceutics	3-methoxy-4,5-methylenedioxyamphetamine (MMDA)	3-Methoxy-4,5-Methylen-Dioxyphenyl-Isopropyl-Amin [n]
90	Pharmaceutics	3-methoxy-4,5-methylenedioxyamphetamine (MMDA)	Methoxymethylenedioxyamphetamin [n]
91	Pharmaceutics	5-aethyl-5-isopentyl-barbituric acid	5-Ethyl-5-(3-methylbutyl)-barbitursäure
Computer
92	Computer	layer 5 (in the OSI reference model)	Schicht 5 (im OSI-Schichtenmodell) [f]
93	Computer	layer 5 (in the OSI reference model)	Schicht 5 [f]
94	Computer	layer 5 (in the OSI reference model)	Kommunikationssteuerungsschicht [f]
95	Computer	layer 5 (in the OSI reference model)	Sitzungsschicht [f]
Telecommunications
96	Telecommunications	5-bit byte	5-bit-Byte [n]
Botany
97	Botany	Chanel #5 tree	Canangabaum [m]
98	Botany	Chanel #5 tree	Canangabaum
Printing
99	Printing	five-prime-end (5' end/ (genetics)	Fünf-Strich-Ende (5'-Ende/ (Genetik)