Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Abgleich [m] | alignment | ||
General | Abgleich [m] | adjustment | ||
General | Abgleich [m] | balance | ||
General | Abgleich [m] | tuning | ||
General | Abgleich [m] | alinement | ||
General | Abgleich [m] | comparison | ||
General | Abgleich | balancing | ||
Technical | ||||
Technical | Abgleich [m] | equalisation | ||
Technical | Abgleich [m] | equalization | ||
Technical | Abgleich [m] | balancing | ||
Technical | Abgleich [m] | calibration | ||
Technical | Abgleich [m] | reconciliation | ||
Technical | Abgleich [m] | alignment | ||
Technical | Abgleich [m] | balance | ||
Technical | Abgleich [m] | compensation | ||
Technical | Abgleich [m] | tuning | ||
Technical | Abgleich [m] | adjustment | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | Abgleich [m] | equalization | ||
Physics | ||||
Physics | Abgleich [m] | balancing | ||
Engineering | ||||
Engineering | Abgleich [m] | adjust | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Abgleich [m] | calibration | ||
Aeronautics | Abgleich [m] | alignment | ||
Aeronautics | Abgleich | alignment | ||
Logistics | ||||
Logistics | Abgleich [m] | netting | ||
Logistics | Abgleich [m] | reconciling inventory | ||
Logistics | Abgleich [m] | balancing | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | Abgleich [m] | adjustment | ||
SAP Terms | Abgleich [m] | replication | ||
SAP Terms | Abgleich [m] | comparison | ||
Telecommunications | ||||
Telecommunications | Abgleich [m] | tuning | ||
Television | ||||
Television | Abgleich [m] | alignment | ||
Photography | ||||
Photography | Abgleich [m] | bias | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | Abgleich [m] | adjustment | ||
Laboratory | Abgleich [m] | balance | ||
Laboratory | Abgleich [m] | balancing | ||
Laboratory | Abgleich [m] | equalization | ||
Laboratory | Abgleich [m] | alignment | ||
Laboratory | Abgleich [m] | tuning | ||
Instrumentation | ||||
Instrumentation | Abgleich [m] | trimming (range) |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
Automation | ||||
Automation | automatischer Abgleich | automatic compensation | ||
Automation | automatischer Abgleich | automatic balancing | ||
Television | ||||
Television | X-Y Abgleich [m] | x-y alignment | ||
Statistics | ||||
Statistics | Abgleich von Daten | matching of data |