Historique

anruf

Meanings of "anruf" in English German Dictionary : 19 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Anruf [m]	ring
2	General	Anruf [m]	incoming call
3	General	Anruf [m]	phone call
4	General	Anruf [m]	call
5	General	Anruf [m]	telephone call
6	General	Anruf	ring
Colloquial
7	Colloquial	Anruf [m]	buzz
Business
8	Business	Anruf [m]	telephone call
9	Business	Anruf [m]	call
Technical
10	Technical	Anruf [m]	caliper
11	Technical	Anruf [m]	call
12	Technical	Anruf [m]	calling
Aeronautics
13	Aeronautics	Anruf [m]	call
Automotive
14	Automotive	Anruf [m]	call
Telecommunications
15	Telecommunications	Anruf [m]	call
16	Telecommunications	Anruf [m]	telephone call
17	Telecommunications	Anruf [m]	ringing
Telephone
18	Telephone	Anruf [m]	call
Military
19	Military	Anruf [m]	challenge (order from a guard/sentry to stop and prove identity)

Meanings of "anruf" with other terms in English German Dictionary : 61 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	automatischer Anruf [m]	auto call
2	General	Anruf, bei dem der Angerufene die Gebühren übernimmt [m]	calling collect
3	General	Anruf mit dem Handy [m]	cell phone call
4	General	Anruf mit einem Klick [m]	click to call
5	General	direkter Anruf [m]	direct distance dialling
6	General	kostenloser Anruf [m]	free call
7	General	gebührenfreier Anruf [m]	free call
8	General	Kaltakquisition (über unangemeldeten Anruf) [f]	cold call
9	General	einen Anruf entgegennehmen [v]	take a call
10	General	einen Anruf durchstellen [v]	transfer a call
11	General	einen Anruf beantworten [v]	answer a call
12	General	einen Anruf annehmen [v]	answer a call
13	General	einen Anruf entgegennehmen [v]	answer a call
14	General	Anruf beantworten [v]	answer the phone
15	General	Anruf annehmen [v]	answer the phone
16	General	Anruf entgegennehmen [v]	answer the phone
17	General	einen Anruf erhalten [v]	get called
18	General	einen verpassten Anruf machen [v]	give a missed call
19	General	einen Anruf haben [v]	have a phone call
20	General	einen Anruf mit jemandem haben [v]	have a phone conversation with
21	General	ausgehender/abgehender Anruf	outgoing call
22	General	entgangener Anruf	missed call
23	General	eingehender Anruf	incoming call
24	General	ein dringender Anruf	an urgent call
Phrases
25	Phrases	Vielen Dank für Ihren Anruf!	thanks for calling!
26	Phrases	nur einen Anruf entfernt	as close as a phone
Speaking
27	Speaking	Vielen Dank für Ihren Anruf!	Thanks for calling!
Colloquial
28	Colloquial	einen Anruf tätigen [v]	make a call
Business
29	Business	unangemeldeter Anruf [m]	cold call
Business Correspondence
30	Business Correspondence	bedingt durch Ihren Anruf	in consequence of your call
Engineering
31	Engineering	einen Anruf entgegennehmen [v]	answer a call
Telecommunications
32	Telecommunications	nicht angenommener Anruf [adj]	unanswered call
33	Telecommunications	vorgebuchter Anruf [m]	booked call
34	Telecommunications	virtueller Anruf [m]	virtual call
35	Telecommunications	nicht erfolgreicher Anruf [m]	unsuccessful call
36	Telecommunications	dringender Anruf [m]	urgent call
37	Telecommunications	abgehender Anruf [m]	outbound call
38	Telecommunications	abgehender Anruf [m]	outgoing call
39	Telecommunications	unbeantworteter Anruf [m]	unanswered call
40	Telecommunications	gebührenfreier Anruf [m]	freephone call [uk]
41	Telecommunications	ankommender Anruf [m]	incoming call
42	Telecommunications	erfolgloser Anruf [m]	ineffective call
43	Telecommunications	erfolgreich abgewickelter Anruf [m]	successful call
44	Telecommunications	gebührenfreier Anruf [m]	no-charge call
45	Telecommunications	fehlgeleiteter Anruf [m]	misdirected call
46	Telecommunications	gebührenfreier Anruf [m]	toll-free call [us]
47	Telecommunications	gebührenfreier Anruf [m]	free call
48	Telecommunications	gebührenfreier Anruf [m]	green number service
49	Telecommunications	unbeantworteter Anruf [m]	no-reply call
50	Telecommunications	Handy-Anruf [m]	mobile radio call
51	Telecommunications	zustande gekommener Anruf [m]	completed call
52	Telecommunications	einen Anruf verpassen [v]	to miss a call
53	Telecommunications	einen Anruf zurückverfolgen [v]	to get a trace on a call
54	Telecommunications	angenommener Anruf	answered call
55	Telecommunications	verpasster Anruf	missed call
56	Telecommunications	Anruf an alle	general call
57	Telecommunications	Anruf in Warteschleife	call queue
Telephone
58	Telephone	erfolgreicher Anruf [m]	successful call
59	Telephone	Anruf mit Abheben [m]	off-hook call
60	Telephone	Anruf ohne Abheben [m]	on-hook call
61	Telephone	erfolgreicher Anruf [m]	effective call