Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
beachten
Play ENDEDEde
Meanings of
"beachten"
in English German Dictionary : 30 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
beachten
[v]
consider
2
General
beachten
[v]
regard
3
General
beachten
[v]
observe
4
General
beachten
[v]
heed
5
General
beachten
[v]
attend
6
General
beachten
[v]
bear in mind
7
General
beachten
[v]
take notice of
8
General
beachten
[v]
note
9
General
beachten
[v]
respect
10
General
beachten
[v]
notice
11
General
beachten
[v]
take note of
12
General
beachten
[v]
mind something
13
General
beachten
[v]
pay attention
14
General
beachten
[v]
give heed to
15
General
beachten
keep in mind
16
General
Beachten
[n]
noting
17
General
Beachten
[n]
compliance (with something)
Business
18
Business
beachten
[v]
take account of
19
Business
beachten
[v]
heed
20
Business
beachten
[v]
take into account
21
Business
beachten
[v]
notice
22
Business
beachten
[v]
take notice of
23
Business
beachten
observe
24
Business
beachten
take into account
Technical
25
Technical
beachten
[v]
pay attention to
26
Technical
beachten
[v]
exercise caution
Engineering
27
Engineering
beachten
[v]
note
28
Engineering
beachten
[v]
observe
Aeronautics
29
Aeronautics
beachten
[v]
comply
Automotive
30
Automotive
beachten
[v]
pay attention
Meanings of
"beachten"
with other terms in English German Dictionary : 61 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
Beachten (etwas)
[n]
observance (of something)
2
General
Beachten (etwas)
[n]
compliance (with something)
3
General
jemanden/etwas beachten
[v]
mind something
4
General
etwas beachten
[v]
note something
5
General
die Vorfahrt beachten
[v]
observe the right of way
6
General
etwas nicht beachten
[v]
overlook something (not notice)
7
General
etwas beachten
[v]
pay attention to something
8
General
die Dehnung beachten
[v]
pay attention to stretch
9
General
etwas beachten
[v]
pay heed to something
10
General
ein Verkehrszeichen nicht beachten
[v]
disobey a road sign
11
General
ein Verkehrszeichen nicht beachten/missachten
[v]
disobey a traffic sign
12
General
etwas nicht beachten
[v]
disregard something
13
General
etwas beachten
[v]
heed something
14
General
Beweismaterial nicht beachten
[v]
ignore evidence
15
General
die Vorfahrt nicht beachten
[v]
ignore the right of way
16
General
etwas nicht beachten
[v]
ignore something
17
General
etwas beachten
[v]
take account of something
18
General
etwas beachten
[v]
take heed of something
19
General
etwas nicht beachten
[v]
take no notice of something
20
General
etwas beachten
[v]
take something into account
21
General
die Vorfahrt beachten
[v]
yield
22
General
etwas beachten
[v]
to mind something
23
General
Anweisungen beachten
[v]
adhere to instructions
24
General
etwas beachten
[v]
be mindful of
25
General
… nicht beachten
[v]
be unmindful of
26
General
etwas beachten
[v]
bear something in mind
27
General
nicht beachten
[v]
disobey
28
General
die Regeln beachten
[v]
follow the rules
29
General
aufmerksam beachten
[v]
give close attention to
30
General
etwas beachten
[v]
heed of something
31
General
jemanden nicht beachten
[v]
ignore someone
32
General
die Vorfahrt nicht beachten
[v]
ignore the right of way
33
General
die Warnung nicht beachten
[v]
ignore the warning
34
General
Vorfahrt beachten
give way
35
General
nicht beachten
ignore
36
General
nicht beachten
disregard
Idioms
37
Idioms
etwas beachten
[v]
bear in mind
Speaking
38
Speaking
Beachten Sie bitte, dass ...
Please note that ...
39
Speaking
Bitte beachten Sie, dass ...
You are reminded that ...
Business
40
Business
besonders zu beachten ist
attention should be paid to
41
Business
nicht beachten
disregard
42
Business
das Gesetz beachten
observe the law
43
Business
dies zu beachten
to keep this in mind
44
Business
eine Frist beachten
to be aware of a time limit
45
Business
eine Person nicht beachten
ignore a person
46
Business
Beweismaterial nicht beachten
ignore evidence
47
Business
eine Gelegenheit nicht beachten
neglect a chance
48
Business
einen Rat nicht beachten
neglect a piece of advice
49
Business
die Regeln beachten
observe the rule
50
Business
die Formalitäten beachten
observe formalities
51
Business
nicht beachten
ignore
Business Correspondence
52
Business Correspondence
Bitte beachten Sie
allow me to call your attention to
53
Business Correspondence
Bitte beachten Sie (dass...)
kindly note that
54
Business Correspondence
Bitte beachten Sie (dass...)
please note that
55
Business Correspondence
Sie müssen besser beachten
you must pay more attention
56
Business Correspondence
Würden Sie bitte beachten (dass...)
would you kindly note that
57
Business Correspondence
Sie müssen besser beachten
you must pay more attention to
Engineering
58
Engineering
bitte beachten
please note
Automotive
59
Automotive
sorgfältig beachten
heed
60
Automotive
Vorfahrt beachten
yield
Insurance
61
Insurance
nicht beachten
ignore
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of beachten
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire