Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Entgraten [n] | deflashing | ||
General | Entgraten [n] | burr removing | ||
General | Entgraten [n] | deburring | ||
General | entgraten [v] | to burr | ||
General | entgraten | burr | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | Entgraten [n] | trimming | ||
Technical | ||||
Technical | Entgraten [n] | burring | ||
Technical | Entgraten [n] | deburring | ||
Technical | Entgraten [n] | flash removal | ||
Technical | Entgraten [n] | deflashing | ||
Technical | Entgraten [n] | burr removing | ||
Technical | Entgraten [n] | dressing | ||
Technical | entgraten [v] | trim | ||
Technical | entgraten [v] | burr | ||
Technical | entgraten [v] | deburr | ||
Technical | entgraten [v] | to deburr | ||
Technical | entgraten [v] | deburr | ||
Technical | entgraten [v] | trim | ||
Cold Rolling | ||||
Cold Rolling | entgraten [v] | deburr | ||
Machinery | ||||
Machinery | Entgraten [n] | deburing | ||
Machinery | Entgraten [n] | trimming | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | entgraten [v] | deburr | ||
Cutting | ||||
Cutting | entgraten [v] | deburr | ||
Foundry | ||||
Foundry | Entgraten [n] | deburring | ||
Molding Terms | ||||
Molding Terms | Entgraten [n] | deflashing | ||
Piping Terms | ||||
Piping Terms | Entgraten [n] | deburring | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | Entgraten [n] | deburring | ||
Engineering | ||||
Engineering | entgraten [v] | deflash | ||
Engineering | entgraten [v] | deburr | ||
Automotive | ||||
Automotive | entgraten [v] | deburr | ||
Model Railroading | ||||
Model Railroading | entgraten [v] | deburr | ||
Wheel Making | ||||
Wheel Making | Entgraten [n] | trimming | ||
Wheel Making | Entgraten [n] | deburring | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | entgraten [v] | debur | ||
Firearms | ||||
Firearms | Entgraten [n] | deburring | ||
Firearms | Entgraten [n] | chamfering | ||
Firearms | entgraten [v] | chamfer | ||
Firearms | entgraten [v] | debur | ||
Firearms | entgraten | debur | ||
Firearms | entgraten | chamfer | ||
Firearms | Entgraten | chamfering | ||
Firearms | Entgraten | deburring | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Entgraten [n] | deburring | ||
Mechanical Engineering | entgraten [v] | deburr | ||
Plastics | ||||
Plastics | entgraten [v] | deflash | ||
Production | ||||
Production | entgraten [v] | deburr | ||
Production | entgraten [v] | deflash (plastics) |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | etwas entgraten [v] | remove burr |
General | etwas entgraten [v] | debur |
General | etwas entgraten [v] | deburr |
General | etwas entgraten [v] | trim something |
Patent | ||
Patent | EC-Entgraten | electrochemical deburring |
Machinery | ||
Machinery | Entgraten (Schmiedestücken) [n] | trimming |
Piping Terms | ||
Piping Terms | Entgraten [n] | deburring |