Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Schaft [m] | barrel | ||
General | Schaft [m] | shank | ||
General | Schaft [m] | shaft | ||
General | Schaft [m] | stock | ||
Business | ||||
Business | Schaft [m] | shaft | ||
Technical | ||||
Technical | Schaft [m] | stock | ||
Technical | Schaft [m] | staff | ||
Technical | Schaft [m] | stem | ||
Technical | Schaft [m] | shank | ||
Technical | Schaft [m] | pole | ||
Machinery | ||||
Machinery | Schaft [m] | shank | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | Schaft [m] | handle | ||
Mechanics | Schaft [m] | shaft | ||
Dentistry | ||||
Dentistry | Schaft [m] | shank | ||
Construction | ||||
Construction | Schaft [m] | stem | ||
Construction | Schaft [m] | shank | ||
Engineering | ||||
Engineering | Schaft [m] | shank | ||
Engineering | Schaft [m] | shaft | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Schaft [m] | shank | ||
Aeronautics | Schaft [m] | tang | ||
Aeronautics | Schaft [m] | stem | ||
Automotive | ||||
Automotive | Schaft [m] | shaft | ||
Automotive | Schaft [m] | shank | ||
Automotive | Schaft | shaft | ||
Textiles | ||||
Textiles | Schaft [m] | shaft | ||
Textiles | Schaft [m] | upper | ||
Botany | ||||
Botany | Schaft [m] | scape | ||
Botany | Schaft [m] | stalk | ||
Botany | Schaft | scape | ||
Botany | Schaft | stalk | ||
Entomology | ||||
Entomology | Schaft [m] | scape | ||
Printing | ||||
Printing | Schaft [m] | shank | ||
Military | ||||
Military | Schaft [m] | buttstock | ||
Military | Schaft [m] | shoulder stock | ||
Firearms | ||||
Firearms | Schaft [m] | shaft | ||
Firearms | Schaft [m] | stock | ||
Firearms | Schaft [m] | gun stock | ||
Firearms | Schaft | gun stock | ||
Firearms | Schaft | shaft | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | Schaft [m] | shaft | ||
Laboratory | Schaft [m] | handle | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Schaft [m] | shaft | ||
Mechanical Engineering | Schaft [m] | shank | ||
Mechanical Engineering | Schaft [m] | stem | ||
Mechanical Engineering | Schaft [m] | tang | ||
Production | ||||
Production | Schaft [m] | rod [us] | ||
Production | Schaft [m] | grip | ||
Production | Schaft [m] | shank |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Hosel (Verbindung zwischen Schaft und Schlägerkopf beim Golfschläger) [m] | hosel |
General | (größere) Schraube (mit zylindrischem Schaft und Mutter) [f] | bolt |
Technical | ||
Technical | drehbarer Schaft | swivel stem |
Technical | taillierter Schaft (Schraube) | waisted shank |
Tire | ||
Tire | Ventil mit eingebettetem Schaft | rubber-covered stem valve |
Textiles | ||
Textiles | Einziehen {n} der Kettfäden in Geschirr und Schaft | looming |
Firearms | ||
Firearms | Kolben (Schaft) | butt stock |
Firearms | Kolben (Schaft) | rear stock |