Historique

attempted

Meanings of "attempted" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	attempted	versucht
2	General	attempted	versuchte
3	General	attempted	gewagt
4	General	attempted	wagte

Meanings of "attempted" with other terms in English German Dictionary : 42 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	attempted break-in	Aufbruchversuch [m]
2	General	attempted suicide	Selbstmordversuch [m]
3	General	attempted murder	Mordversuch [m]
4	General	attempted blackmail	Erpressungsversuch [m]
5	General	attempted gaol-breaking	versuchter Ausbruch [m]
6	General	attempted murder	Mordanschlag [m]
7	General	attempted fraud	Betrugsversuch [m]
8	General	attempted bribery	Bestechungsversuch [m]
9	General	attempted rescue	Rettungsversuch [m]
10	General	attempted takeover	Übernahmeversuch [m]
11	General	attempted suicide	Suizidversuch [m]
12	General	attempted deception	Versuch der Täuschung [m]
13	General	attempted bribery	versuchte Bestechung [f]
14	General	be attempted	versucht werden [v]
15	General	attempted rapprochements	Annäherungsversuche [pl]
16	General	attempted break-ins	Aufbruchversuche [pl]
17	General	attempted suicides	Selbstmordversuche [pl]
18	General	attempted assassination (on someone's life)	missglückter Anschlag (auf jemanden)
19	General	attempted assassination (on someone's life)	missglücktes Attentat
Law
20	Law	attempted extortion	Erpressungsversuch [m]
21	Law	attempted fraud	versuchter Betrug [m]
22	Law	attempted blackmail	versuchte Erpressung [f]
23	Law	attempted extortion	versuchte Erpressung [f]
24	Law	attempted extortion (offence)	versuchte Erpressung (Straftat)
25	Law	attempted fraud	versuchter Betrug
26	Law	attempted murder	versuchter Mord (Straftatbestand)
Politics
27	Politics	attempted coup	Putschversuch [m]
28	Politics	attempted coup	Umsturzversuch [m]
29	Politics	attempted putsch	Putschversuch [m]
30	Politics	attempted putsch	Umsturzversuch [m]
31	Politics	attempted rapprochement	Annäherungsversuch [m]
32	Politics	attempted coups	Putschversuche [pl]
33	Politics	attempted putsches	Putschversuche [pl]
34	Politics	attempted coups	Umsturzversuche [pl]
35	Politics	attempted putsches	Umsturzversuche [pl]
36	Politics	attempted coup d'état	Umsturzversuch
37	Politics	attempted coup d'état	Putschversuch
Technical
38	Technical	attempted theft	versuchter Diebstahl
Aeronautics
39	Aeronautics	attempted landing	versuchte Landung [f]
Automotive
40	Automotive	attempted break-in	Aufbruchversuch [m]
Telecommunications
41	Telecommunications	attempted call	Anrufversuch [m]
42	Telecommunications	attempted calls	Anrufversuche [pl]