Historique

ausmachen

Meanings of "ausmachen" in English German Dictionary : 25 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	ausmachen [v]	represent
2	General	ausmachen [v]	turn out
3	General	ausmachen [v]	recognize
4	General	ausmachen [v]	plan
5	General	ausmachen [v]	constitute
6	General	ausmachen [v]	switch off
7	General	ausmachen [v]	detect
8	General	ausmachen [v]	perceive
9	General	ausmachen [v]	recognise
10	General	ausmachen [v]	spot
11	General	ausmachen [v]	stipulate
12	General	ausmachen [v]	conclude
13	General	ausmachen [v]	compose
14	General	ausmachen [v]	aggregate
15	General	ausmachen [v]	pin down
16	General	ausmachen [v]	put off
17	General	ausmachen [v]	put out
18	General	ausmachen [v]	amount
19	General	ausmachen [v]	make out
20	General	ausmachen [v]	turn off
Business
21	Business	ausmachen [v]	constitute
Technical
22	Technical	ausmachen [v]	stipulate
23	Technical	ausmachen [v]	constitute
Automotive
24	Automotive	ausmachen [v]	spot
25	Automotive	ausmachen [v]	identify

Meanings of "ausmachen" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	einen Termin ausmachen [v]	make an appointment
2	General	etwas ausmachen [v]	make out something
3	General	etwas ausmachen [v]	run to something
4	General	etwas ausmachen [v]	come to something (sum)
5	General	etwas ausmachen [v]	differentiate something
6	General	Kartoffeln ernten/ausmachen [v]	dig up/take up/lift potatoes
7	General	etwas ausmachen [v]	distinguish something
8	General	(Licht) ausmachen [v]	douse (light)
9	General	(mit jemandem) etwas ausmachen [v]	fight something out (with someone)
10	General	etwas ausmachen [v]	agree on something
11	General	etwas ausmachen [v]	amount to something
12	General	etwas ausmachen [v]	arrange something
13	General	im Durchschnitt ausmachen [v]	average
14	General	etwas untereinander ausmachen [v]	to argue something out between themselves
15	General	etwas ausmachen [v]	to catch sight of something
16	General	etwas ausmachen [v]	to stipulate something
17	General	jemanden ausmachen können [v]	be able to make someone out
18	General	Bedingungen ausmachen [v]	to arrange terms
19	General	Termine ausmachen [v]	to fix appointments
20	General	etwas ausmachen [v]	make a difference
21	General	etwas ausmachen [v]	to recognize something
22	General	ein Treffen ausmachen [v]	arrange a meeting
23	General	ein Treffen ausmachen [v]	assemble a meeting
24	General	die Fernlichter an- und ausmachen [v]	flash the brights
25	General	die Fernlichter an- und ausmachen [v]	flash the headlights
26	General	Können wir einen Termin ausmachen/vereinbaren?	Could we make an appointment?
Speaking
27	Speaking	als ob mir das etwas ausmachen würde	as if i care
Colloquial
28	Colloquial	etwas ausmachen [v]	to put something out
29	Colloquial	etwas ausmachen [v]	to turn something off
30	Colloquial	etwas ausmachen [v]	to douse something
Business
31	Business	etwas ausmachen [v]	to add up to something
32	Business	einen Termin ausmachen	make an appointment
Finance
33	Finance	etwas ausmachen [v]	to aggregate something
Banking
34	Banking	einen Termin ausmachen	make an appointment