Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | beat down | herunterhandeln [v] |
Idioms | ||
Idioms | beat down | herunterhandeln [v] |
Idioms | beat down | herunterprasseln [v] |
Idioms | beat down | wie aus Eimern gießen |
Business | ||
Business | beat down | niederschlagen [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | beat down | niedermachen [v] |
Phrasals | beat down | niederschlagen [v] |
Phrasals | beat down | herabhandeln [v] |
Phrasals | beat down | herunterbrennen [v] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | beat down | herunterhandeln [v] | ||
General | beat down the price | den Preis drücken [v] | ||
General | to beat down | herunterprasseln [v] | ||
General | to beat down | niederschlagen [v] | ||
General | to beat down | herunterbrennen [v] | ||
General | (creditors) beat one's door down | (Gläubiger) vor der Tür stehen [v] | ||
General | (creditors) beat one's door down | (Gläubiger) an die Tür klopfen [v] | ||
General | (creditors) beat one's door down | (Gläubiger) an der Tür erscheinen [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | beat down | herunterhandeln [v] | ||
Idioms | beat someone down to size | jemandem eine Lektion erteilen [v] | ||
Idioms | beat someone down to size | jemanden lehren [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | to beat down | herniederbrennen [v] | ||
Colloquial | to beat down | niederbrennen [v] | ||
Colloquial | to beat down | knallen [v] | ||
Business | ||||
Business | to beat down | drücken [v] | ||
Business | to beat down | herabhandeln [v] | ||
Business | to beat down | herunterhandeln [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | beat down on | herunterknallen auf [v] | ||
Phrasals | beat down on | herunterprasseln auf [v] |