Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | browned | angebräunt |
General | browned | gebräunt |
General | browned | angebraten |
General | browned | braun geworden |
Technical | ||
Technical | browned | brüniert [adj] |
Gastronomy | ||
Gastronomy | browned | braun gebraten [adj] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | become/get browned off with something | etwas so langsam satthaben [v] | ||
General | be browned off | satt haben [v] | ||
General | be browned off | entnervt sein [v] | ||
General | browned by the sun | gebräunt von der Sonne | ||
General | browned by the sun | sonnengebräunt | ||
Idioms | ||||
Idioms | browned off | entnervt [adj] | ||
Idioms | browned off | die Schnauze voll haben [adj] | ||
Phrases | ||||
Phrases | i was completely browned off | Ich hatte es gründlich satt | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | be browned off | etwas satthaben [v] | ||
British Slang | ||||
British Slang | browned off | niedergeschlagen [adj] | ||
British Slang | browned off | enttäuscht [adj] | ||
British Slang | browned off | trist [adj] | ||
British Slang | browned off | trübe [adj] | ||
British Slang | browned off | unglücklich [adj] | ||
British Slang | browned off | traurig | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | browned off | betroffen [adj] | ||
Phrasals | browned off | es satt haben [adj] | ||
Phrasals | browned off | betrübt [adj] | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | lightly browned | leicht angebräunt [adj] |