card - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

card

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "card" in German English Dictionary : 36 result(s)

Anglais Allemand
General
card Karton [m]
card Krempel [f]
card Karte [f]
card Visitenkarte [f]
card Spielkarte [f]
card Postkarte [f]
card Platine [f]
card Karten [pl]
Slang
card sich den Ausweis vorzeigen lassen [v]
card nach dem Ausweis fragen
card der komische Typ
card ein komischer Kauz
Business
card Geschäftskarte [f]
card Visitenkarte [f]
card Karte [f]
card Billett [n]
card Karte
Employment
card Karte [f]
Technical
card Karde [f]
card Krempel [f]
card Streichmaschine [f]
card Kratze [f]
card Platine [f]
Bearing
card karden [v]
Engineering
card Baugruppe [f]
Logistics
card Steckkarte [f]
Computer
card Karte [f]
Radio
card Platine [f]
Telecommunications
card Platine [f]
Television
card Platine [f]
Textiles
card Karde [f]
card karden [v]
card kardieren [v]
card krempeln [v]
Paper Terms
card Karte [f]
Electronics
card Magnetkarte [f]

Meanings of "card" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
post card Kartengruß [m]
meal card Essensbon [m]
meal card Essenscoupon [m]
meal card Essensgutschein [m]
king (playing card) König (Spielkarte - deutsches Blatt) [m]
king (playing card) König (Spielkarte - französisches Blatt) [m]
letter card Kartenbrief [m]
ID card Personalausweis [m]
identification card Personalausweis [m]
guarantee card Garantieschein [m]
disabled person card Behindertenausweis [m]
disembarkation card (for seamen) Abheuerungsnachweis [m]
card holder Karteninhaber [m]
card index box Karteikasten [m]
card player Kartenspieler [m]
card tray Katalogkasten [m]
card verifier Kartenprüfer [m]
card-index cabinet Karteischrank [m]
card-operated copying machine Kartenkopierer [m]
card-operated copier Kartenkopierer [m]
catalogue card Katalogzettel [m]
blister card Blisterträger (Verpackung) [m]
knave (playing card) Bube [m]
knave (playing card) Unter (Spielkarte - deutsches Blatt) [m]
knave (playing card) Bub (Spielkarte - französisches Blatt) [Ös.] [m]
wild card Platzhalter [m]
write access (e.g. to an SD-card) Schreibzugriff [m]
YHA card Jugendherbergsausweis [m]
youth hostelling card Jugendherbergsausweis [m]
trump card Trumpf (Vorteil) [übertragen] [m]
trump card (card game) Trumpf [m]
red card Platzverweis [m]
card punch Handlocher [m]
card stacker Lochkartenstapler [m]
card-player Kartenspieler [m]
identity card Ausweis [m]
card-reader punch Kartenlocher [m]
press card Presseausweis [m]
score card Punktzettel [m]
reader's card Leserausweis [m]
pacemaker identification card Herzschrittmacherpass [m]
borrower's card Leserausweis [m]
identity card Personalausweis [m]
warrant card Polizeidienstausweis [m]
green card holder Greencard-Inhaber [m]
card run Kartendurchlauf [m]
student card Studentenausweis [m]
card index Katalog [m]
card punch Lochkartenstanzer [m]
card punch manueller Locher [m]
mag card reader Magnetstreifenleser [m]
membership card Mitgliedsausweis [m]
card-to-card comparing Lochkartenvergleich [m]
identification card Ausweis [m]
card counter Kartenzähler [m]
card catalogue Zettelkatalog [m]
polling card Wahlausweis [m]
organ donor card Organspendeausweis [m]
credit-card holder Kreditkarteninhaber [m]
card-index cabinet Karteikasten [m]
union card Gewerkschaftsausweis [m]
borrower's card Benutzerausweis [m]
counter card Ladenaufsteller [m]
card loader Kartenlader [m]
swipe card reader Durchzugleser [m]
employee ID card Mitarbeiterausweis [m]
warrant card Dienstausweis [m]
index card box Karteikasten [m]
card rack Kartenständer [m]
vaccination card Impfpass [m]
card index Zettelkasten [m]
card catalog Zettelkatalog [m]
card entrance Kartendurchgang [m]
card security code Kartensicherheitscode [m]
card slip Kartenbeleg [m]
card-shark Falschspieler [m]
credit card receipt Kreditkartenbeleg [m]
credit card slip Kreditkartenbeleg [m]
credit card statement Kreditkartenauszug [m]
id card Personalausweis [m]
id card Ausweis [m]
id card Dienstausweis [m]
credit card Kreditkarte [f]
place card Tischkarte [f]
plain suit (card game) Fehlfarbe (Farbe, die nicht Trumpf ist) (Kartenspiel) [f]
playing card Spielkarte [f]
playing card Karte [f]
post card Postkarte [f]
non-trump (playing card) Fehlfarbe (Spiekarte) [f]
mark sense card Zeichenlochkarte [f]
marked card Markierlochkarte [f]
meal card Essenmarke [f]
meal card Essensmarke [f]
medical card Krankenversichertenkarte [f]
medical card Krankenversicherungskarte [f]
medical card Versichertenkarte [f]
membership card Mitgliedskarte [f]
ID card Identitätskarte [Schw.] [f]
identification card Identitätskarte [Schw.] [f]
identity card Identitätskarte [Schw.] [f]
index card Karteikarte [f]
greeting card Grußkarte [f]
greetings card Glückwunschkarte [f]
hard card Festplattenkarte (Festplatte als PCMCIA-Karte) [f]
head card Leitkarte [f]
filing card Karteikarte [f]
finishing card Reinkratze [f]
finishing card Reinkrempel [f]
finishing card Reinkarde [f]
EC card EC-Karte [f]
EC card Euroscheckkarte [f]
debit card Debitkarte [f]
debit card Bankkarte [f]
collectible card Sammelkarte [f]
color card Farbenkarte [f]
color card Farbkarte [f]
colour card Farbenkarte [f]
colour card Farbkarte [f]
complimentary card Empfehlungskarte [f]
calling card Visitenkarte [f]
card back Kartenrückseite [f]
card file Kartei [f]
card guide Kartenführung [f]
card holder Karteninhaberin [f]
card module Schaltkarte (Platine) [f]
card player Kartenspielerin [f]
card question (moderation) Kartenfrage (Moderation) [f]
card row Kartenzeile [f]
card-filing system Kartothek [f]
card-index Kartothek [f]
card-size Scheckkartengröße [f]
Christmas card Weihnachtskarte [f]
absence card Abwesenheitskarte [f]
ace (playing card) Sau (Spielkarte - deutsches Blatt) [f]
alarm output card Alarmausgangskarte [f]
alarm input card Alarmeingangskarte [f]
ATM card Bankkarte [f]
attendance card Anwesenheitskarte [f]
batch card Laufkarte [f]
birthday card Geburtstagskarte [f]
blister card Blisterkarte [f]
border-punched card Randlochkarte [f]
void suit (card game) Fehlfarbe (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel) [f]
yellow card Verwarnung [f]
stock card Steckkarte (für Briefmarken) [f]
swipe card Magnetkarte [f]
swipe card Magnetstreifenkarte [f]
sympathy card Beileidskarte [f]
SIM card SIM-Karte [f]
sample card Musterkarte [f]
security card Sicherheitskarte [f]
process card Laufkarte [f]
queen (playing card) Ober (Spielkarte - deutsches Blatt) [f]
queen (playing card) Dame (Spielkarte - französisches Blatt) [f]
record card Karteikarte [f]
registration card Meldebescheinigung [f]
rental rate card Mietpreisliste [f]
reply card Antwortkarte [f]
reservation card Platzkarte [f]
tape card Lochstreifenkarte [f]
green card Greencard [f]
green card Arbeitserlaubnis [f]
time card Stempelkarte [f]
user card Benutzerkarte [f]
folded card Klappkarte [f]
card verification Lochkartenprüfung [f]
time card Stechkarte [f]
visiting card Visitenkarte [f]
identity card Identitätskarte [f]
number of reader's card Benutzerkarten-Nummer [f]
set card Setcard [f]
travel card Netzkarte [f]
debit card Kundenkarte [f]
membership-card Mitgliedskarte [f]
reader's card Benutzerkarte [f]
scored card Abrisskarte [f]
banker's card Scheckkarte [f]
card file Karteikarte [f]
concession card Ermäßigungskarte [f]
debit card Zahlungskarte [f]
scratch card Rubbelkarte [f]
punch card Lochkarte [f]
score card Qualitätsregelkarte [f]
travel card Wochenkarte [f]
identity card Kennkarte [f]
straight red card glatte rote Karte [f]
baby crib card Geburtskarte [f]
bank card Bankkarte [f]
card punch Lochkartenmaschine [f]
travel card Monatskarte [f]
ec card EC-Karte [f]
drawing card Zugnummer [f]
flash card Illustrationstafel [f]
tax card Lohnsteuerkarte [f]
score card Scorekarte [f]
set card Sedcard [f]
credit-card company Kreditkartengesellschaft [f]
paint shade card Lackfarbkarte [f]
income tax card Lohnsteuerkarte [f]
greeting card Glückwunschkarte [f]
card feed device Kartenzuführungsvorrichtung [f]
folded card Doppelkarte [f]
election voting card Wahlbenachrichtigung [f]
card index Kartei [f]
holiday card Grußkarte zu Weihnachten [f]
calling-card Telefonkarte [f]
file card Karteikarte [f]
tarot card Tarockkarte [f]
debit card Geldkarte [f]
expansion card Erweiterungskarte [f]
invitation card Einladungskarte [f]
calling-card Visitenkarte [f]
entrance card Eintrittskarte [f]
time-punch card Stechkarte [f]
trump card Trumpfkarte [f]
account card Kundenkreditkarte [f]
calling card Telefonkarte [f]
holiday card Weihnachtskarte [f]
replacement card Ersatzkarte [f]
chip card Chipkarte [f]
card board Pappe [f]
greetings card Karte [f]
business card Visitenkarte [f]
graphics card Grafikkarte [f]
wedding card Hochzeitskarte [f]
congratulations card Glückwunschkarte [f]
Eurocheque card Euroscheckkarte [f]
greetings card Grußkarte [f]
telephone card Telefonkarte [f]
business card Geschäftskarte [f]
cheque card Scheckkarte [f]
a card with a child's picture on it eine Karte mit einem Kinderphoto drauf [f]
additional card Zusatzkarte [f]
additional card zusätzliche Karte [f]
additional card weitere Karte [f]
affinity card Kundenkarte [f]
affinity card Zugehörigkeitskarte [f]
aperture card for film Mikrofilmkarte [f]
baseball card Baseballkarte [f]
baseball card Baseball-Karte [f]
bus card Busfahrkarte [f]
card basket Kiste mit Visitenkarten [f]
card of treatment Tabelle [f]
card of treatment Behandlungskarte [f]
card payment Kartenzahlung [f]
card verification number Kartenprüfnummer [f]
card verification number Kartenverifizierungsnummer [f]
card verification number Kartenprüfziffer [f]
card-shark Falschspielerin [f]
certified copy of id card beglaubigte Kopie des Personalausweises [f]
classified card klassifizierte Karte [f]
client card Kundenkarte [f]
client card Bankkarte [f]
client card Karte für den Bankautomaten [f]
court card Bildkarte [f]
credit card receipt Kreditkartenquittung [f]
credit card statement Kreditkartenabrechnung [f]
death card Todeskarte [f]
death card Karte des Todes [f]
deftnition card Definitionskarte [f]
detail card Detailkarte [f]
emergency card Notfallkarte [f]
emergency response card Notfallantwortkarte [f]
heading card Leitkarte [f]
health card for uninsured people in turkey Gesundheitskarte für unversicherte Menschen in der Türkei [f]
id card ID-Karte [f]
id card Identitätskarte [f]
identification card copy Ausweiskopie [f]
mau mau (card game) Mau Mau (Kartenspiel) [n]
hearts (playing card suit) Herz (französisches/deutsches Blatt) [n]
hearts (playing card suit) Rot (deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe) [n]
diamonds (playing card suit) Karo (französisches Blatt) [n]
diamonds (playing card suit) Schellen (deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe) [n]
clubs (playing card suit) Treff [n]
clubs (playing card suit) Kreuz (französisches Blatt) [n]
card game Kartenspiel [n]
card hopper Kartenmagazin [n]
card model Papiermodell [n]
card trick Kartenkunststück [n]
card verifier Kartenprüfgerät [n]
card-playing Kartenspiel [n]
card-playing Kartenspielen [n]
ace (playing card) As (Spielkarte - französisches Blatt) [alt] [n]
ace (playing card) Ass [n]
blackjack (card game) Blackjack [n]
blackjack (card game) Black Jack (Kartenspiel) [n]
wild card Stellvertretersymbol [n]
Uno (card game) Uno (Kartenspiel) [n]
trump card (card game) Atout (Kartenspiel) [n]
test card Testbild [n]
card room Kartenspielzimmer [n]
playing card Kartenblatt [n]
scratch card Rubbellos [n]
card reader Kartenlesegerät [n]
card-game Kartenspiel [n]
card counting Kartenzählen [n]
card counting Zählen der Karten [n]
card entrance system Kartendurchgangssystem [n]
card entry system Kartendurchgangssystem [n]
card pass system Kartendurchgangssystem [n]
collar card Namensschild [n]
report card Zeugnis [n]
overtrump (card game) übertrumpfen [v]
overtrump (card game) überstechen (Kartenspiel) [v]
pass (card game) passen (Kartenspiel) [v]
red card a player einem Spieler die rote Karte zeigen [v]
cut the pack/the cards (card-playing) abheben (Kartenspiel) [v]
deal out (card game) ausgeben [v]
deal out (card game) austeilen [v]
deal out (card game) geben (Kartenspiel) [v]
discard a playing card eine Spielkarte ablegen [v]
draw a card ein Karte ziehen [v]
enable a credit card for foreign transactions eine Kreditkarte für Auslandsumsätze freigeben [v]
follow suit (card game) eine Farbe bedienen [v]
get given your card den blauer Brief bekommen (Kündigungsschreiben) [v]
card something etwas kardieren [v]
card something dätschen [Süddt.] [v]
card something etwas kardätschen [v]
card kämmen (Wolle) [v]
card something kardätschen [v]
card krempeln [v]
take/pick a card (from a stack) ein Karte aufnehmen/abheben (aus einem Stoß) [v]
trump (card game) Trumpf spielen [v]
trump (card game) mit einem Trumpf stechen [v]
trump (card game) trumpfen (Kartenspiel) [v]
yellow card a player einem Spieler die gelbe Karte zeigen [v]
(one's card) be swallowed by atm machine (jemandes Karte) vom Bankautomaten eingezogen werden [v]
(one's card) be swallowed by atm machine (jemandes Karte) vom Bankautomaten geschluckt werden [v]
(one's card) be swallowed by atm machine (jemandes Karte) vom Automaten geschluckt werden [v]
numbered cards (card game) Zahlenkarten (Kartenspiel) [pl]
face cards (card game) Figurenkarten (Kartenspiel) [pl]
clubs (playing card suit) Eckern (deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe) [pl]
clubs (playing card suit) Eicheln [pl]
card games Kartenspiele [pl]
card holders Karteninhaberinnen [pl]
card holders Karteninhaber [pl]
card indexes Karteien [pl]
card index boxes Karteikästen [pl]
card models Papiermodelle [pl]
card questions Kartenfragen [pl]
card players Kartenspielerinnen [pl]
card rows Kartenzeilen [pl]
card tables Kartentische [pl]
card tricks Kartenkunststücke [pl]
card verifiers Kartenprüfgeräte [pl]
card verifiers Kartenprüfer [pl]
card-filing systems Kartotheken [pl]
card-indexes Kartotheken [pl]
card-index cabinets Karteischränke [pl]
card players Kartenspieler [pl]
check card privileges Scheckkartenprivilegien [pl]
playing card Karten [pl]
greetings card Karten [pl]
ace (playing card) Daus [m/n]
green card grüne Versicherungskarte
green card Arbeits- und Aufenthaltsgenehmigung
Pinochle (card game) Binokel (Kartenspiel)
postal card Postkarte {f} mit aufgedruckter Briefmarke
Munchkin (card game) Munchkin (Kartenspiel)
e-card elektronische Grußkarte
eighty-column card achtzigspaltige Lochkarte
eighty-column card Normallochkarte
card middles minderwertige Pappe {f} als Zwischenschicht
bogus identity card falscher Ausweis
the renewal of an identity card die Verlängerung eines Personalausweises
second yellow card gelb-rote Karte (Fussball)
tart card Werbekarte {f} eines/einer Prostituierten (in London)
card-holder Karteninhaber
place card Tischkarte
index card Karteikarte
card table Kartenspieltisch
card table Spieltisch
patient's card Patientenkarte
report card Schulzeugnis
wild card Joker
card-holder Kartenhalter
card table Kartentisch
drawing card zugkräftiges Stück
drawing card zugkräftiger Schauspieler
patient's card Patientenkarteikarte
wild card Platzhalter
wild card Stellvertretersymbol
place card Platzkarte
wild card Globalzeichen
score card Kurzkarte
Idioms
one card short of a full deck Dummkopf [m]
one card short of a full deck Idiot [m]
one card short of a full deck Schwachkopf [m]
one card short of a full deck Depp [m]
a drawing card ein Zugpferd
a hole card eine verdeckte Karte im offenen Poker
a hole card eine Hole Card
a hole card eine Handkarte
a drawing card eine Zugnummer
a wild card ein Joker
a trump card ein Trumpf
a trump card eine Trumpfkarte
a wild card eine Wild Card
be a card-carrying member of something der Besitzer einer Mitgliedskarte sein
be a card-carrying member of something ein eingetragenes Mitglied sein
card-carrying member ein eingetragenes Mitglied
card-carrying member ein offizielles Mitglied
Phrases
he's a queer card Er ist ein komischer Kauz
by credit card mit Kreditkarte
by credit card per Kreditkarte
Speaking
Can I pay by credit card? Kann ich mit Kreditkarte bezahlen?
It's your cut. (card-playing) Du hebst ab.
are you behind on your credit card bills? haben Sie Ihre Kreditkartenrechnungen nicht bezahlt?
Colloquial
ATM card EC-Karte [Dt.] [f]
ATM card Geldkarte [f]
bank card Geldkarte [f]
bank card EC-Karte [Dt.] [f]
check card EC-Karte [Dt.] [f]
check card Geldkarte [f]
debit card Geldkarte [f]
debit card EC-Karte [Dt.] [f]
play the race card (seek favourable treatment by alleging racial discrimination) die Rassenkarte spielen (durch Unterstellung von Rassendiskriminierung eine Vorteilsbehandlung anstreben) [v]
a time card eine Dauerkarte
a time card eine Stechkarte
a time card eine Stempelkarte
Slang
a queer card ein Exzentriker
a queer card ein komischer Kauz
Business
National Insurance Card Sozialversicherungskarte [m]
Social Security Card Sozialversicherungskarte [m]
identity card Ausweis [m]
bin card Lagerentnahmeschein [m]
commercial card Gewerbeberechtigungsausweis [m]
customer card Kundenausweis [m]
customer ID card Kundenausweis [m]
gift card Geschenkgutschein [m]
gift card Gutschein [m]
counter card Thekenaufsteller [m]
identification card Personalausweis [m]
job card Arbeitszettel [m]
identification card Ausweis [m]
material requisition card Materialentnahmeschein [m]
identity card Personalausweis [m]
card-index cabinet Karteischrank [m]
card box Karteikasten [m]
card holder Karteninhaber [m]
route card Laufzettel [m]
charge card Kundenkreditkarte [f]
cheque card Scheckkarte [f]
credit card Kreditkarte [f]
Green Card Aufenthaltserlaubnis [f]
check guarantee card Scheckkarte [f]
bank card Kreditkarte [f]
card index Kartei [f]
business card Karte [f]
account card Kontokarte [f]
business reply card Rückantwortkarte [f]
customer card Kundenkarte [f]
customer ID card Kundenkarte [f]
trading card Sammelkarte [f]
loyalty card Treuekarte [f]
blister card Blisterkarte [f]
ATM card EC-Karte [f]
customers' card Kundenkarte [f]
material requisition card Materialentnahmekarte [f]
file card Karteikarte [f]
time and job card Arbeitslohnkarte [f]
time clock card Stechkarte [f]
clock card Uhrenstechkarte [f]
inventory card Lagerbestandskarte [f]
Social Security Card Sozialversicherungskarte [f]
job order card Auftragskarte [f]
inventory card Lagerkarte [f]
clock card Stechkarte [f]
punched card Lochkarte [f]
index card Karteikarte [f]
pattern card Ausfallmusterkarte [f]
absence card Abwesenheitskarte [f]
attendance card Anwesenheitslochkarte [f]
guarantee card Garantiekarte [f]
signature card Unterschriftenkarte [f]
identification card Kennkarte [f]
record card Karteikarte [f]
business card Firmenkarte [f]
business card Visitenkarte [f]
chip card Chipkarte [f]
National Insurance Card Sozialversicherungskarte [f]
wage tax card Lohnsteuerkarte [f]
time card Stechkarte [f]
check card Scheckkarte [f]
national insurance card Sozialversicherungskarte [f]
business card Geschäftskarte [f]
analysis card Analysenkarte [f]
process card Arbeitsablaufkarte [f]
business card Visitenkarte [n]
batch card Laufkarte für eine Serie
signature card Karte für Probeunterschrift
identification card Personalausweis
material requisition card Materialentnahmekarte
business card Geschäftskarte
business card Visitenkarte
route card Laufzettel für die Fertigung
route card Laufkarte für die Fertigung
identification card Ausweis
inventory card Lagerbestandskarte
identification card Kennkarte