das können - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

das können

Play ENDEDEde


Meanings of "das können" in English German Dictionary : 1 result(s)

Allemand Anglais
General
das Können ability

Meanings of "das können" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

Allemand Anglais
General
das ganze Ausmaß von etwas übersehen können [v] be able to see the full extent of something
… das Wasser reichen können [v] be a match for
nicht an das Gegenteil denken können [v] be impossible to think the opposite
das Gehörte nicht fassen können [v] can not believe what one hear
das Geschehene nicht vergessen können [v] cry over spilled milk
das Geschehene nicht vergessen können [v] cry over spilt milk
das Wasser reichen können [v] hold a candle to
ein Angebot, das wir nicht/schwer zurückweisen können an offer we can't refuse
Idioms
nicht das ganze Bild sehen können [v] can't see beyond the end of one's nose
nicht das ganze Bild sehen können [v] can't see past the end of one's nose
jemandem das Wasser nicht reichen können [v] can't hold a candle to someone
jemandem das Wasser nicht reichen können be unable to hold a candle to someone
someone nicht das Wasser reichen können can't hold a candle to someone
ein Spiel, das zwei Leute spielen können a game that two can play
nicht mal das Scheunentor treffen können, auch wenn man davor steht can't hit the broad side of a barn
nicht mal das Scheunentor treffen können, auch wenn man davor steht can't hit the side of a barn
Phrases
Können Sie das beschwören? can you swear to that?
Das können Sie uns nicht erzählen! tell us another!
Speaking
das Studium abschließen können [v] can graduate
Können Sie das bitte aufschreiben? please write it down
Wie können Sie es wagen, das zu sagen? How dare you say that?
Das hättest du dir sparen können! That was unnecessary!
Wir können das nicht zulassen. We cannot let that happen.
können Sie das für mich buchstabieren? can you spell that for me?
können Sie mir das mit Dollar sagen? can you tell me that in dollars term?
können Sie mir sagen was das heißt? can you tell me what it means?
können Sie mir sagen was das bedeutet? can you tell me what it means?
können Sie mir erklären was das heißt? can you tell me what it means?
können Sie mir erklären was das bedeutet? can you tell me what it means?
können Sie das für mich übersetzen? can you translate this for me?
können Sie das einpacken? can you wrap it as a gift?
können Sie das als Geschenk verpacken? can you wrap it as a gift?
können wir das später machen? can this wait?
können wir bitte das Thema wechseln? can we change the subject please?
können wir das später weiterbesprechen? can we continue this later?
können wir das Thema schließen can we drop this
können wir das Thema lassen can we drop this
können wir das Thema ruhen lassen can we drop this
können wir das Thema jetzt schließen can we just drop the subject now
können wir das Thema ruhen lassen can we just drop the subject now
können wir das Thema jetzt schließen can we just drop this
können wir das Thema ruhen lassen can we just drop this
können Sie das beweisen? can you prove that?
können Sie das beweisen? can you prove this?
können Sie das wiederholen? can you say it again?
können Sie das bitte wiederholen? can you say that again please?
können Sie das wiederholen? can you say that again?
können Sie mir das zeigen? can you show me?
das nicht toppen können can't top that
Colloquial
etwas nicht können, auch wenns um das Leben geht [v] can't do something to save your life
nicht das Wasser reichen können [übertragen] can't hold a candle to sb.
Das können Sie uns nicht erzählen! Tell us another!
Business Correspondence
Das ist alles was wir liefern können this is all we can supply