ease - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

ease

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "ease" in German English Dictionary : 48 result(s)

Anglais Allemand
General
ease Leichtigkeit [f]
ease Mühelosigkeit [f]
ease Behaglichkeit [f]
ease Erleichterung [f]
ease Bequemlichkeit [f]
ease Ruhe [f]
ease innere Ruhe [f]
ease Ungezwungenheit [f]
ease Lockerheit [f]
ease Behagen [n]
ease Leichte [n]
ease lindern [v]
ease erleichtern [v]
ease lindern
ease erleichtern
ease sichentspannen
ease nachlassen
ease schlichten
ease lockern
ease innere Ruhe
Business
ease Leichtigkeit [f]
ease Erleichterung [f]
ease Lockerung [f]
ease erleichtern [v]
ease lindern [v]
ease lockern [v]
ease entspannen [v]
ease Erleichterung
ease erleichtern
Banking
ease Erleichterung [f]
ease Lockerung [f]
ease erleichtern [v]
Employment
ease Leichtigkeit [f]
Quality Management
ease entlasten [v]
ease erleichtern [v]
ease lösen [v]
ease lockern [v]
Technical
ease Behaglichkeit [f]
ease Leichtigkeit [f]
ease lockern
Construction
ease erleichtern [v]
ease entlasten [v]
ease lockern [v]
ease lösen [v]
Automotive
ease Leichtigkeit [f]
ease lockern [v]
ease lösen [v]
Nautical
ease fieren [v]

Meanings of "ease" with other terms in English German Dictionary : 176 result(s)

Anglais Allemand
General
with apparent ease scheinbar mühelos [adj]
ill-at-ease unbehaglich [adj]
at ease bequem [adj]
at ease entspannt [adj]
at ease ruhig [adj]
at ease gelassen [adj]
at ease locker [adj]
at ease friedlich [adj]
at ease ungezwungen [adj]
at ease erleichtert [adj]
at ease friedsam [adj]
at ease ausgeglichen [adj]
at ease behaglich [adj]
at ease ungeniert [adj]
at ease ruhig [adv]
with ease locker [adv]
for ease of calculation zur einfachen Berechnung [adv]
ease of movement Bewegungsspielraum [m]
ease of use Bedienungskomfort [m]
ease of operation Bedienungskomfort [m]
ease of movement ausreichende Bewegungsfreiheit [f]
ease of care Pflegeleichtigkeit [f]
ease of use einfache Handhabung [f]
ease of use Benutzerfreundlichkeit [f]
ease of learning Erlernbarkeit [f]
ease of handling and storage einfache Handhabung und Lagerung [f]
great ease große Leichtigkeit [f]
live at ease in guten Verhältnissen leben [v]
put someone's mind at ease jemanden beruhigen [v]
do something with ease etwas mit Leichtigkeit tun [v]
ease abklingen (Schmerz) [v]
ease sich lösen [v]
ease off sich vermindern [v]
ease something etwas entschärfen [v]
ease erleichtern [v]
ease lindern [v]
ease up nachlassen [v]
ease something etwas entspannen (Situation etc.) [v]
be at (one's) ease unbefangen sein [v]
be at (one's) ease ungezwungen sein [v]
to ease something etwas entspannen [v]
to ease something etwas auflockern [v]
to ease up schwächer werden [v]
to ease sich entspannen [v]
to ease tensions schlichten [v]
to ease off abnehmen [v]
ease off sich entspannen [v]
to ease abklingen [v]
ease restrictions Beschränkungen lockern [v]
to ease up bremsen [v]
to ease into something in etwas hineingleiten [v]
put someone at ease jemanden beruhigen [v]
to feel ill at ease sich unwohl fühlen [v]
to ease tensions Spannungen abbauen [v]
to ease something etwas vorsichtig manövrieren [v]
to ease off sinken [v]
to ease off schwächer werden [v]
to ease down sacken lassen [v]
ease off verlangsamen [v]
to ease zerstreuen [v]
to ease off sich vermindern [v]
to ease something etwas abhelfen [v]
to ease off nachgeben [v]
to ease off nachlassen [v]
to ease down nachlassen [v]
ease off nachlassen [v]
ease off langsamer werden [v]
ease a car into a narrow space das Auto in eine schmale Lücke hineinmanövrieren [v]
ease one’s conscience sein Gewissen erleichtern [v]
ease one’s conscience sein Gewissen beschwichtigen [v]
ease one’s conscience sein Gewissen beruhigen [v]
ease one’s suffering jemandes Leiden mindern [v]
ease one’s suffering jemandes Schmerzen lindern [v]
ease one's burden jemandes Leiden mindern [v]
ease one's burden jemandes Schmerzen lindern [v]
ease one's distress jemandes Leiden mindern [v]
ease one's distress jemandes Schmerzen lindern [v]
ease one's pain jemandes Leiden mindern [v]
ease one's pain jemandes Schmerzen lindern [v]
ease ones's pains jemandes Leiden mindern [v]
ease ones's pains jemandes Schmerzen lindern [v]
ease out aus dem Sattel heben [v]
ease out hinausbewegen [v]
ease someone's pain jemandes Schmerzen lindern [v]
ease someone's pain jemandes Leiden mindern [v]
ease the burden die Schmerzen lindern [v]
ease the burden das Leiden mindern [v]
ease the communication die Kommunikation erleichtern [v]
ease the life das Leben erleichtern [v]
ease the life das Leben leichter machen [v]
ease the tension die Anspannung lösen [v]
ease the tension die Spannung lösen [v]
ease worry die Sorgen erleichtern [v]
ease worry die Sorgen mildern [v]
feel at ease sich wohl fühlen [v]
feel at ease sich wohlfühlen [v]
feel at ease sich entspannt fühlen [v]
feel at ease sich geborgen fühlen [v]
feel at ease unbefangen sein [v]
feel at ease sich behaglich fühlen [v]
ease of mind innere Ruhe
this will ease the pain Dies wird die Schmerzen lindern
ease and comfort Ruhe und Behaglichkeit
a life of ease ein angenehmes Leben
Stand at ease! Rührt Euch!
with ease mit Leichtigkeit
ease up langsamer werden
at ease ungezwungen
ease up verlangsamen
for ease of reference zur einfachen Bezugnahme
with ease mit Muße
ease up sich entspannen
ease up nachlassen
Idioms
to ease oneself sein Herz erleichtern [v]
to live at ease in guten Verhältnissen leben
to be ill at ease sich unbehaglich fühlen
be ill at ease (with) beunruhigt sein
be ill at ease (with) verlegen sein
be at ease sich behaglich fühlen
be at ease entspannt sein
be at ease erleichtert sein
be at ease bequem sein
be ill at ease (with) sich unwohl fühlen
be ill at ease (with) sich unwohl in der eigenen Haut fühlen
be ill at ease (with) sich unbehaglich fühlen
be ill at ease (with) sich unbequem fühlen
Phrases
i was ill at ease Ich fühlte mich beunruhigt
with superior ease souverän
with superior ease mit souveräner Leichtigkeit
with the greatest of ease mit spielerischer Leichtigkeit
with the greatest of ease aus dem Handgelenk
Speaking
ill at ease unbehaglich
be at ease sich wohl fühlen
Business
ease off nachgeben [v]
ease off sinken [v]
ease of entry Leichtigkeit des Zugangs
ease of money Flüssigkeit des Geldes
ease of borrowing Leichtigkeit der Kreditaufnahme
ease off sinken
Finance
to ease leichter notieren [v]
Economy
to ease leicht nachgeben [v]
Banking
ease off nachgeben [v]
Technical
ease maintenance Wartungsfreundlichkeit [f]
ease of maintenance leichte Wartbarkeit [f]
ease of handling leichte Bedienung [f]
ease of servicing Servicefreundlichkeit [f]
ease of ignition Entzündbarkeit [f]
ease of access leichte Zugänglichkeit [f]
ease of maintenance Wartungsfreundlichkeit [f]
ease of operation leichte Handhabung [f]
ease of maintenance leichte Wartung [f]
ease of handling leichte Handhabung [f]
ease of movement Leichtgängigkeit [f]
ease of operation Leichtgängigkeit [f]
ease entlasten [v]
ease lockerlassen [v]
ease abspannen [v]
ease mildern [v]
ease lindern [v]
ease erleichtern [v]
ease lockern [v]
ease of processing leicht zu verarbeiten
ease of use Einfachheit in der Anwendung
Mechanics
ease of operation Bedienungsfreundlichkeit [f]
ease of machining leichte Bearbeitbarkeit [f]
ease of machining leichte Behandelbarkeit [f]
ease of maintenance leichte Wartung [f]
ease of access Zugänglichkeit [f]
Biotechnics
ease of cleaning Reinigungsfreundlichkeit [f]
Veterinary
calving ease Kalbeverlauf [m]
Engineering
ease of movement Leichtgängigkeit [f]
ease of assembly Montagefreundlichkeit [f]
Automotive
ease off aushebeln [v]
Military
Stand at ease! Rühren!
At ease! Rührt Euch!
At ease! Rühren!