Historique

entscheiden

Meanings of "entscheiden" in English German Dictionary : 33 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	entscheiden [v]	decide
2	General	entscheiden [v]	determine
3	General	Entscheiden [n]	decision making
4	General	entscheiden [v]	to bring to an issue
5	General	entscheiden [v]	conclude
6	General	entscheiden [v]	adjudge
7	General	entscheiden [v]	to decree
8	General	entscheiden [v]	adjudicate
9	General	entscheiden [v]	bring to an issue
10	General	entscheiden [v]	to conclude
11	General	entscheiden [v]	decide
12	General	entscheiden [v]	bring to an issue
13	General	entscheiden [v]	decide up
14	General	entscheiden [v]	decide upon
15	General	entscheiden [v]	dijudicate
16	General	entscheiden [v]	hand down
17	General	entscheiden [v]	hand down a decision
18	General	entscheiden	settle
19	General	entscheiden	decide
20	General	entscheiden	pronounce
21	General	entscheiden	decree
22	General	entscheiden	hold
Business
23	Business	Entscheiden [n]	decision making
24	Business	entscheiden [v]	decide
25	Business	entscheiden [v]	rule
26	Business	entscheiden [v]	determine
27	Business	entscheiden [v]	opt
Banking
28	Banking	Entscheiden [n]	decision making
Law
29	Law	entscheiden [v]	to hold
Technical
30	Technical	entscheiden [v]	decide
Automation
31	Automation	entscheiden [v]	arbitrate
Engineering
32	Engineering	entscheiden [v]	decide
Insurance
33	Insurance	entscheiden [v]	decide

Meanings of "entscheiden" with other terms in English German Dictionary : 80 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	zu entscheiden [adj]	decidable
2	General	computerunterstütztes Entscheiden [n]	computer assisted decision making
3	General	sich entscheiden [v]	make a decision
4	General	sich sofort entscheiden [v]	make a prompt decision
5	General	sich entscheiden [v]	make up your mind
6	General	sich entscheiden [v]	make your choice
7	General	sich gegen etwas entscheiden [v]	opt against something
8	General	sich dafür entscheiden [v]	opt in (to something)
9	General	sich für etwas entscheiden [v]	opt for something
10	General	sich gegen etwas entscheiden [v]	opt out (of something)
11	General	sich für jemanden/etwas entscheiden [v]	plump for someone/sth
12	General	etwas entscheiden [v]	rule on something
13	General	(sich) entscheiden (über) [v]	decide (on)
14	General	einen Fall durch ein/als Kollegialgericht entscheiden [v]	decide a case per curiam
15	General	in der Hauptsache entscheiden [v]	decide on the merits of the case
16	General	über einen Antrag entscheiden [v]	decide on a motion
17	General	etwas aus dem Bauch heraus entscheiden [übertragen] [v]	decide something according to instinct
18	General	etwas auf der Stelle entscheiden [v]	decide something then and there
19	General	einen Rechtsfall entscheiden [v]	dispose of a case
20	General	sich nicht entscheiden können (zwischen) [v]	dither (between)
21	General	zugunsten des Klägers entscheiden [v]	find for the plaintiff
22	General	im Voraus entscheiden [v]	forejudge
23	General	im Voraus entscheiden [alt] [v]	forejudge
24	General	etwas nehmen (sich für etwas entscheiden) [v]	go for something (choose)
25	General	(gerichtlich) entscheiden [v]	adjudicate
26	General	etwas schiedsrichterlich/durch Schiedsspruch entscheiden [v]	arbitrate something
27	General	auf Freistoß oder Elfmeter entscheiden (Fußball) [v]	award a free-kick or penalty (football)
28	General	eine Münze werfen (um zwischen zwei Optionen zu entscheiden) [v]	toss (a coin) for something
29	General	eine Münze werfen (um zwischen zwei Optionen zu entscheiden) [v]	toss up for something
30	General	sich entscheiden für [v]	decide on
31	General	jemandem überlassen sein zu entscheiden [v]	be left to somebody to decide
32	General	entscheiden lassen [v]	cause to decide
33	General	sich stattdessen entscheiden für [v]	choose instead
34	General	sich für eine Seite entscheiden [v]	choose sides
35	General	sich entscheiden gegen [v]	decide against
36	General	sich gegen etwas entscheiden [v]	decide against something
37	General	mit der Stimmenmehrheit entscheiden [v]	decide by majority of votes
38	General	mit der Mehrheit der Stimmen entscheiden [v]	decide by majority of votes
39	General	sich für etwas entscheiden [v]	decide for something
40	General	sich entscheiden für [v]	decide in favor of
41	General	sich für etwas entscheiden [v]	decide in favor of something
42	General	sich entscheiden etwas zu tun [v]	decide to do something
43	General	sich für eine Abtreibung entscheiden [v]	decide to have an abortion
44	General	sich für eine Abtreibung entscheiden [v]	decide to have her baby aborted
45	General	sich entscheiden, nicht zu fliegen [v]	decide to not fly
46	General	sich entscheiden, den Sprung zu wagen [v]	decide to take the plunge
47	General	einstimmig entscheiden [v]	decide unanimously
48	General	sich entscheiden für [v]	fix on
49	General	im Voraus entscheiden [v]	forejudge
50	General	vorschnell entscheiden [v]	forejudge
51	General	sich entscheiden für [v]	go for
52	General	sich für einen Appell entscheiden [v]	go for an appeal
53	General	die kreative Problembewältigung und das Entscheiden [f/n]	creative problem-solving and decision-making
54	General	in Kenntnis der Sachlage entscheiden	make an informed decision
55	General	sich nicht entscheiden können	dithered
56	General	konnte sich nicht entscheiden	dithered
57	General	sich nicht entscheiden könnend	dithering
58	General	kann sich nicht entscheiden	dithers
59	General	sich entscheiden	elect
60	General	sich entscheiden für	plump for
Idioms
61	Idioms	sich anders entscheiden [v]	change one's mind
62	Idioms	sich anders entscheiden [v]	change one's tune
Phrases
63	Phrases	Sie müssen sich entscheiden	you have to make up your mind
Speaking
64	Speaking	Sie müssen sich entscheiden.	You have to make up your mind.
Colloquial
65	Colloquial	sich entscheiden [v]	make a call
Business
66	Business	sich entscheiden für [v]	opt for
67	Business	die Bank muss entscheiden	the bank must determine
68	Business	Sie müssen sich entscheiden	you must make a choice
69	Business	wie oben zu entscheiden	to determine as above
70	Business	gerichtlich entscheiden	adjudicate
71	Business	sich entscheiden	to decide
72	Business	sich entscheiden	to opt
73	Business	sich entscheiden	opt
Law
74	Law	über etwas entscheiden [v]	to give a ruling to something
75	Law	vor Gericht entscheiden [v]	to decide in court
Administration
76	Administration	Die Schlichter entscheiden nach billigem Ermessen.	The conciliators shall decide ex aequo et bono.
Technical
77	Technical	sich entscheiden [v]	opt
78	Technical	sich entscheiden [v]	opt for
Engineering
79	Engineering	durch Schiedsspruch entscheiden	to arbitrate
Informatics
80	Informatics	automatisiertes Entscheiden [n]	automated decision-making