es gibt ... - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

es gibt ...

Play ENDEDEde


Meanings of "es gibt ..." in English German Dictionary : 1 result(s)

Allemand Anglais
General
es gibt ... there is ...

Meanings of "es gibt ..." with other terms in English German Dictionary : 65 result(s)

Allemand Anglais
General
hoffen, wo es keine Hoffnung mehr gibt [v] hope against hope
es gibt there are
es gibt there is
Was gibt es Neues? what's the news ?
Es gibt keine Wahl there is no choice
es gibt dort there are
es gibt dort there's
Bücher wie dieses gibt es wie Sand am Meer. Books like this are ten a penny/a dime a dozen.
Es gibt unzählige Probleme. The problems are legion.
die wenigen Studien, die es zu diesem Thema gibt the scant studies on the subject
Idioms
einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v] burn one's boats
einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v] burn one's bridges
einen Punkt erreichen, an dem es kein Zurück mehr gibt [v] burn one's bridges behind one
eine Situation bei der es keinen Verlierer gibt a no-lose situation
es gibt nichts Gutes außer man tut es action speak louder than words
es gibt überhaupt keine Chance mehr buckley's chance
Phrases
Es gibt kein Patentrezept no sure formula exists
Es gibt nichts Gutes außer man tut es actions speak louder than words
Was gibt es Neues? what's the news?
Es gibt noch viel zu tun there's still a lot to be done
Gibt es sowas? is there such a thing?
Es gibt keinerlei Hoffnung mehr there is no vestige of hope
Es gibt Befürchtungen, dass ... There are fears that ...
Es gibt kein Entkommen. There is no escape.
Für ein derartiges Verhalten gibt es keine Rechtfertigung. There is no warrant for such behaviour.
Es gibt nichts, weswegen/wofür ich mich schämen müsste. There's nothing to be ashamed of.
Es gibt nichts Seltsameres als Leute. There's nought so queer as folk.
Es gibt noch einen Funken Hoffnung. There's still a modicum of hope.
Es gibt noch viel zu tun. There's still a lot to be done.
Speaking
Gibt es noch weitere Fragen? Are there any further questions?
Gibt es so etwas? Do such things exist?
Gibt es das? Does that exist?
Gibt es einen Hautarzt in der Gegend? Is there a skin doctor in the neighbourhood?
Gibt es so was? Is there such a thing?
Gibt es so etwas? Is there such a thing?
Es gibt ein Bild. It is a sight.
bekanntlich gibt es ... It is known that there are ...
Diese Woche gibt es einen Jackpot. It's a rollover this week.
Dieses Jahr gibt es/bekommen wir weiße Weihnachten. It's going to be a white Christmas this year.
Gegen die Krankheit gibt es kein Heilmittel. The disease has no cure.
Es gibt keine mehr. There are none left.
Was gibt es Neues? What's new?
Was gibt es Neues? What's the news?
Welche Farben gibt es? Which colours are available?
es gibt keine schlechte Werbung all publicity is good publicity
gibt es Neuigkeiten? any news?
gibt es was Neues? any news?
es gibt keine schlechte Werbung any publicity is good publicity
gibt es noch Fragen? any questions?
gibt es Neuigkeiten von ihm? any sign of the him yet?
gibt es etwas neues von any update on the
gibt es Änderungen bei any update on the
gibt es etwas zu berichten? anything to report?
gibt es neue Entwicklungen are there any developments
gibt es neue Entwicklungen in are there any developments in
gibt es Verbesserungen are there any improvements
gibt es Fortschritte bei are there any progress on the
bis heute wusste niemand, dass es ihn gibt before today nobody even knew he existed
Colloquial
von dem an es kein Zurück mehr gibt a point of no return
es gibt nichts Schöneres better than nothing
Business Correspondence
Es gibt Gerüchte there are rumours that
Es gibt keinen Zweifel (dass...) there is no doubt that
gibt es eine Möglichkeit there is a chance of
Es gibt überhaupt nichts (dass...) there is absolutely nothing that
Tourism
es gibt sie immer noch one can still find them