führt - Allemand Anglais Dictionnaire

führt

Play ENDEDEde

Meanings of "führt" in English German Dictionary : 3 result(s)

Allemand Anglais
General
führt guides
führt conducts
führt wages

Meanings of "führt" with other terms in English German Dictionary : 64 result(s)

Allemand Anglais
General
Sache, die zum Verfaulen führt [f] decayer
führt durch performs
führt vor performs
führt aus performs
führt stufenweise durch phases
führt stufenweise ein phases in
führt allmählich ein phases in
führt vor presents
führt an mentions
führt irre misdirects
führt irre misguides
führt irre misleads
führt ein introduces
führt zusammen joins
führt auf lists
führt an lists
führt Schleifen aus loops
führt ein implements
führt aus implements
führt durch implements
führt ein inducts
Gang, der beiderseits zu Räumen führt hall
er/sie führt (an) he/she leads
führt aus explains
führt aus exports
führt zu Ende finalises
führt zu Ende finalizes
führt zu Ende finishes
führt aus executes
führt durch executes
führt vor demonstrates
führt zu Ende concludes
führt zusammen conflates
führt aus carries out
führt durch carries out
führt aus achieves
führt auf acts
führt an adduces
führt ein ushers
führt ein superinduces
führt vor shows
führt ein spearheads
führt auf schedules
führt zurück reduces
führt wieder ein reintroduces
führt zurück repatriates
Die Tür führt auf eine Terrasse (hinaus). The door opens onto a patio.
führt durch conducts
führt zu feeds
führt auf inszeniert stages
Idioms
Ungeduld führt nicht zum Ziel a watched kettle never boils
Phrases
Das führt zu nichts that will get you nowhere
Daran führt kein Weg vorbei. There's no way around it.
Speaking
... führt zu Missverständnissen ... is leading to misunderstandings
Er führt nichts Gutes im Schilde. He is up to no good.
Das führt zu nichts. It leads to nowhere.
Das führt zu nichts. That will come to nothing.
Das führt zu nichts. That will get you nowhere.
Das führt zu nichts. That will lead to nothing.
Was führt Sie zu mir? What brings you to me?
Wohin führt diese Straße? Where does this road go to?
Wohin führt diese Straße? Where does this road lead to?
Wo führt diese Straße hin? Where does this road lead to?
Colloquial
ein schlechter Anfang führt zu einem schlechten Ende a bad beginning makes a bad ending