| Allemand | Anglais | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | farbig [adj] | colored |
| General | farbig [adj] | cape coloured |
| General | farbig [adj] | chromatic |
| General | farbig [adj] | coloured |
| General | farbig [adj] | colourful |
| General | farbig [adj] | high-colored |
| General | farbig [adj] | high-coloured |
| General | farbig [adv] | colourfully |
| General | farbig [pref] | choromo- |
| General | farbig | coloured |
| Technical | ||
| Technical | farbig [adj] | colored |
| Technical | farbig [adj] | coloured |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | farbig [adj] | coloured [uk] |
| Telecommunications | farbig [adj] | colored [us] |
| Library | ||
| Library | farbig | colour |
| Library | farbig | in colour |
| Book Terms | ||
| Book Terms | farbig [adj] | colour |
| Book Terms | farbig [adv] | in colour |
| Allemand | Anglais | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | farbig bedruckt [adj] | color printed | ||
| General | farbig gemacht [adj] | encoloured | ||
| General | farbig gewürfelter Westenstoff [m] | tattersall | ||
| General | farbig werden [v] | become colourful | ||
| General | farbig machen [v] | encolour | ||
| General | farbig machen | colour | ||
| General | ...farbig | hued | ||
| General | farbig abgesetzt | colour-contrasting | ||
| General | farbig unterlegt | highlighted in color | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | so farbig wie ein Schmetterling | as gaudy as a butterfly | ||
| Technical | ||||
| Technical | farbig glasieren | anneal | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | farbig eloxiertes Aluminium | colour anodized aluminium | ||
| Ceramics | ||||
| Ceramics | farbig verzieren [v] | put down in colour work [uk] | ||
| Ceramics | farbig verzieren [v] | put down in color work [us] | ||
| Photoshop Terms | ||||
| Photoshop Terms | farbig abwedeln | color dodge | ||
| Photoshop Terms | farbig nachbelichten | color burn | ||
| Tourism | ||||
| Tourism | farbig verputzte Bürgerhäuser | colorful houses | ||
