fell - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

fell



Meanings of "fell" in German English Dictionary : 28 result(s)

Anglais Allemand
General
fell grausam [adj]
fell zerstörend [adj]
fell bestialisch [adj]
fell Schlägerung (Forstwirtschaft) [Ös.] [f]
fell Schlag [m]
fell Einschlag [m]
fell Hügel [m]
fell Holzschlag [m]
fell Berg [m]
fell Abhieb [m]
fell Fällen [n]
fell Fjell [n]
fell Schlagen [n]
fell Moorland [n]
fell Fell [n]
fell zottiges Fell [n]
fell struppiges Haar [n]
fell umhauen
fell fällen
fell umlegen
fell dickes
fell fiel
Archeology
fell fällen [v]
Geography
fell baumlose Hochfläche (Nordeuropa) [f]
fell baumlose Hochfläche [f]
Agriculture
fell Schlägerung [f]
Zoology
fell Balg [m]
fell Balg

Meanings of "fell" with other terms in English German Dictionary : 20 result(s)

Allemand Anglais
General
Fell [n] fleece
Fell [n] shut
Fell [n] fur
Fell [n] skin
Fell [n] hide
Fell [n] coat
Fell [n] fell
Fell pelt
Fell peltry
Business
Fell [n] skin
Technical
Fell [n] hide
Fell [n] shear wool
Aeronautics
Fell [n] hide
Automotive
Fell [n] hide
Textiles
Fell [n] fur
Fell [n] pelt
Zoology
Fell [n] coat
Fell [n] pelage
Fell coat
Fell pelage

Meanings of "fell" in English German Dictionary : 53 result(s)

Anglais Allemand
General
permission to fell Fällgenehmigung [f]
fell-field Steinwüste [f]
fell handle Fällgriff [m]
fell trees Bäume fällen [v]
to fell niederstrecken [v]
to fell niederschlagen [v]
fell a tree einen Baum fällen [v]
to fell timber Holz fällen [v]
fell trees schlagen [v]
to fell umlegen [v]
to fell umhauen [v]
to fell schlagen [v]
fell trees schlägern [Ös.] [v]
fell trees abholzen [v]
Naturally he fell for the trick. Er ist prompt auf den Trick hereingefallen.
it fell out es fiel aus
I/he/she fell asleep ich/er/sie schlief ein
I/he/she fell ich/er/sie fiel
I/he/she fell ill ich/er/sie erkrankte
fell down fiel hin
fell down stürzte ein
fell in love verliebte
fell short of unterschritt
the building fell prey to neglect and vandalism. Das Bauwerk fiel Verwahrlosung und Vandalismus anheim.
fell in love sich verlieben
his courage fell sein Mut sank
the music rose and fell Die Musik wurde lauter und schwächer
Idioms
(someone's) mouth fell open den Mund offen stehen haben
(someone's) mouth fell open der Kiefer runterfallen
a hush fell over something eine plötzliche Stille
at one fell swoop mit einem Stoß
at one fell swoop auf einen Schlag
at one fell swoop auf einen Streich
Phrases
at one fell swoop auf einen Schlag
his courage fell ihm sank der Mut
his face fell Er machte ein langes Gesicht
he fell in love with her Er verliebte sich in sie
my jaw fell open Mir fiel die Kinnlade herunter
there fell a deep silence Es trat eine tiefe Stille ein
the scales fell from my eyes Es fiel mir wie Schuppen von den Augen
Proverb
A single stroke won't fell an oak. Von einem Streich fällt keine Eiche.
Little strokes fell big oaks. Steter Tropfen höhlt den Stein.
Speaking
Everything suddenly fell into place. Auf einmal fügte sich eins zum anderen.
I nearly fell over backwards. Ich bin fast vom Stängel (Stengel[alt]) gefallen.
It just fell into his lap. Es ist ihm in den Schoß gefallen.
I fell in love with her. Ich verliebte mich in sie.
a couple of things fell through ein paar Dinge gingen schief
a couple of things fell through einige Dinge gingen schief
a couple of things fell through einige Dinge sind schief gegangen
Colloquial
a button fell off my shirt Ein Knopf von meinem Hemd ist gerissen.
apple fell der Apfel fiel
Textiles
flat-fell seam Kappnaht [f]
Military
The missile fell short of its target. Die Rakete verfehlte ihr Ziel.