four - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

four

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "four" in German English Dictionary : 2 result(s)

Anglais Allemand
General
four vier [num]
four vier

Meanings of "four" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
of four (postpositive) vierköpfig (Personenzahl) [adj]
four years old vierjährig [adj]
four-digit vierstellig [adj]
four-dimensional vierdimensional [adj]
four-engined viermotorig [adj]
four-figure vierstellig [adj]
four-footed vierfüßig [adj]
four-handed vierhändig [adj]
four-in-hand vierspännig [adj]
four-leaf vierblätterig [adj]
four-leaf vierblättrig [adj]
four-leafed vierblätterig [adj]
four-leaved vierblättrig [adj]
four-legged vierbeinig [adj]
four-monthly viermonatig [adj]
four-part vierstimmig [adj]
four-part aus vier Teilen bestehend [adj]
four-part vierteilig [adj]
four-sided vierseitig [adj]
four-time viermalig [adj]
four-year (time period) vierjährig [adj]
four-year-old (age) vierjährig [adj]
four-seater viersitzig [adj]
four-storied vierstöckig [adj]
four-wheel Vierrad- [adj]
four-page vierseitig [adj]
four-decade vierzigjährig [adj]
four-door viertürig [adj]
four-month viermonatig [adj]
four-armed vierarmig [adj]
four-inched vierzöllig [adj]
four-phase vierphasig [adj]
four-wing vierflügelig [adj]
four-week vierwöchig [adj]
four-hour vierstündig [adj]
four-person vierköpfig [adj]
four-phase Vierphasen- [adj]
of four vierköpfig [adj]
four footed vierfüßig [adj]
four footed vierbeinig [adj]
four sided vierseitig [adj]
four sided vierkantig [adj]
four sided viereckig [adj]
four-bladed vierflügelig [adj]
four-cornered viereckig [adj]
four-eyed vieräugig [adj]
four-folded vierfach [adj]
four-layer vierlagig [adj]
four-layer vierschichtig [adj]
four-roll 4-Walzen [adj]
four times viermal [adv]
four times vierfach [adv]
at four o'clock sharp genau um vier Uhr [adv]
at four o'clock sharp pünktlich um vier Uhr [adv]
between four in the afternoon and midnight zwischen Vier Uhr nachmittags und Mitternacht [adv]
every four days alle vier Tage [adv]
four consecutive years in vier aufeinander folgenden Jahren [adv]
four consecutive years in vier aufeinanderfolgenden Jahren [adv]
four each jeweils vier [adv]
four times (in) a year vier Mal im Jahr [adv]
four times (in) a year viermal im Jahr [adv]
four times (in) a year viermal pro Jahr [adv]
four times (in) a year vier Mal pro Jahr [adv]
four times (in) a year viermal jährlich [adv]
four times a week viermal die Woche [adv]
four times a week viermal in der Woche [adv]
four times a week viermal pro Woche [adv]
four times a week vier Mal pro Woche [adv]
four times a week vier Mal die Woche [adv]
four years in a row vier Jahre in Folge [adv]
four years in a row vier Jahre hintereinander [adv]
in every four years alle vier Jahre [adv]
in every four years im Vierjahresrhythmus [adv]
Four by Four drive Allradantrieb [m]
four lined stanza Vierzeiler [m]
four wheel drive Allradantrieb [m]
four-eyes Brillenschlange (Brillenträger) [pejorativ] [m]
four-eyes Bebrillter [m]
four-letter-word Vulgärausdruck [m]
four-sided farmyard Vierkanthof [Ös.] [m]
four-sided farmyard Vierseithof [m]
four-star general Viersternegeneral [m]
four-variable recorder Vierfachschreiber (Messgerät) [m]
four-year-old Vierjähriger [m]
(number) four Vierer [Ös.][Schw.] [m]
block of four Viereckblock [m]
two four time Zweivierteltakt [m]
four-wheel drive Vierradantrieb [m]
four flusher Schwindler [m]
four-centred arch Tudorbogen [m]
carriage and four Vierspänner [m]
four-ring binder Vierringordner [m]
block of four Viererblock [m]
four-stroke engine Viertakter [m]
four-person household Vier-Personen-Haushalt [m]
four-wheel drive Allradantrieb [m]
four-in-hand vierspännig Schlips [m]
coach-and-four Vierspänner [m]
four-legged friend Vierbeiner [m]
four-year contract Vierjahresvertrag [m]
four-in-hand Viererzug [m]
four flusher Täuscher [m]
one out of four vierter Teil [m]
four-chamber view Vier-Kammer-Blick [m]
four-time world champion vierfacher Weltmeister [m]
fish weighing four pounds Vierpfünder [m]
four flusher Betrüger [m]
four-in-hand Vierspänner [m]
four-person household Vierpersonenhaushalt [m]
four flush Bluff [m]
four footed butterfly vierbeiniger Schmetterling [m]
four letter word Kraftausdruck [m]
four letter word Vulgärausdruck [m]
four-centered arch Tudorbogen [m]
four-flusher Bluffer [m]
four-flusher Angeber [m]
four-flusher Hochstapler [m]
four-slice toaster Vier-Scheiben-Toaster [m]
four-slice toaster 4-Scheiben-Toaster [m]
four column design (4-column) Viersäulen-Bauweise [f]
four power talk Viermächtebesprechung [f]
four-eyes Bebrillte [f]
four-fold table Vierfeldtafel [f]
four-year-old Vierjährige [f]
carriages and four Viergespanne [f]
(number) four Vier [f]
four-day workweek vier-Tage-Arbeitswoche [f]
Klein four-group Klein'sche Vierergruppe [f]
four-movement symphony viersätzige Symphonie [f]
four-way stop Kreuzung [f]
Klein four-group kleinsche Vierergruppe [f]
four-season duvet 4-Jahreszeiten-Bettdecke [f]
four-figure fine vierstellige Geldstrafe [f]
four-stage rocket Vierstufenrakete [f]
a family of four eine Familie mit 4 Personen [f]
a family of four eine vierköpfige Familie [f]
eighty four Vierundachtzig [f]
eighty four 84 [f]
family of four vierköpfige Familie [f]
family of four 4-köpfige Familie [f]
fifty four 54 [f]
fifty four Vierundfünfzig [f]
fifty-four Vierundfünfzig [f]
fifty-four 54 [f]
forty four Vierundvierzig [f]
forty four 44 [f]
four and a half Viereinhalb [f]
four thousand Viertausend [f]
four time repetition vierfache Wiederholung [f]
four time repetition viermalige Wiederholung [f]
four-hour application vierstündige Anwendung [f]
four-scores Achtzig [f]
four-year license Vier-Jahres-Lizenz [f]
four-year license 4-Jahres-Lizenz [f]
Four in a Row (game) Vier gewinnt (Spiel) [n]
four wheel Vierrad [n]
four-eye-principle Vieraugenprinzip [n]
four-eye-principle Vier-Augen-Prinzip [n]
four-poster bed Himmelbett [n]
four-sided figure Viereck [n]
four-star petrol Superbenzin [n]
Connect Four Vier gewinnt (Spiel) [n]
four-postered bed Himmelbett [n]
four-poster Himmelbett [n]
carriage and four Viergespann [n]
four star hotel Vierstenehotel [n]
four leafed clover vierblättriges Kleeblatt [n]
four leafed clover Vierklee [n]
four letter word Fluchwort [n]
four letter word Schimpfwort [n]
four star petrol Superbenzin [n]
four wheeler Vierrad [n]
four-leaf shamrock vierblättriges Kleeblatt [n]
four-leaf shamrock Vierklee [n]
four-person room Vier-Personen-Zimmer [n]
four-person room Zimmer für vier Personen [n]
four-phase model Vier-Phasen-Modell [n]
four-roomed house Vierzimmerhaus [n]
gear for four-wheel drive Getriebe für den Allradantrieb [n]
quatrinate (say Mass four times a day) quatrinieren (viermal am Tag die Messe lesen) [v]
quatrinate (say Mass four times a day) quatrinieren [v]
quote something to four decimal places etwas auf vier Kommastellen genau angeben [v]
reach the last four das Halbfinale erreichen [v]
divide by four durch vier teilen [v]
divide by four vierteln [v]
divide into four parts vierteilen [v]
divide into four vierteln [v]
divide into four in vier Teile teilen [v]
four-flush mogeln [v]
book a table for four einen Tisch für vier Personen bestellen [v]
book a table for four einen Tisch für vier Personen reservieren [v]
book a table for four einen Tisch für Vier bestellen [v]
get four numbers in the lottery vier Richtige im Lotto haben [v]
get four numbers in the lottery einen Vierer im Lotto haben [v]
increase sales from four million to six million dollars den Umsatz von vier Millionen auf sechs Millionen Dollar steigern [v]
farmyards with buildings on four sides Vierkanthöfe [pl]
farmyards with buildings on four sides Vierseithöfe [pl]
four cycle engines Viertaktmotoren [pl]
four lined stanzas Vierzeiler [pl]
four power talks Viermächtebesprechungen [pl]
four wheel drive vehicles Allradfahrzeuge [pl]
four wheels Vierräder [pl]
four-letter-words Vulgärausdrücke [pl]
four-sided farmyards Vierkanthöfe [pl]
four-sided farmyards Vierseithöfe [pl]
two four times Zweivierteltakte [pl]
the four points of the compass die vier Himmlesrichtungen [pl]
four-lane highways vierspurige Straßen [pl]
four-color deck vierfarbige Spielkarten [pl]
fab-four The Beatles [pl]
fab-four Pilsköpfe [pl]
four corners of the earth vier Enden der Erde [pl]
four corners of the earth vier Ecken der Erde [pl]
four digit years vierstellige Jahreszahlen [pl]
four friends vier Freunde [pl]
four friends vier Freundinnen [pl]
four glasses of milk vier Gläser Milch [pl]
four glasses of milk vier Milchgläser [pl]
four great caliphs die vier großen Kalifen [pl]
four horsemen vier Reiter [pl]
four horsemen of the apocalypse die apokalyptischen Reiter [pl]
four horsemen of the apocalypse die vier apokalyptischen Reiter [pl]
four horsemen of the apocalypse die vier Reiter der Apokalypse [pl]
four people vier Personen [pl]
four people vier Menschen [pl]
four persons vier Personen [pl]
four persons vier Menschen [pl]
four seasons vier Jahreszeiten [pl]
four teams vier Teams [pl]
four teams vier Mannschaften [pl]
four walls vier Wände [pl]
four-digit numbers vierstellige Nummern [pl]
four-digit numbers vierstellige Zahlen [pl]
four hundred vierhundert [num]
twenty-four vierundzwanzig [num]
Four by Four drive Allrad
four days running vier Tage hintereinander
four leeks vier Stangen Lauch
four leeks vier Stangen Porree
four millisievert per year vier Millisievert pro Jahr
four of ... zu viert
four of ... zu vieren
four sackfuls of potatoes vier Sack Kartoffeln
four-color Vierfarb...
four-colour Vierfarb...
four-end twill vierbindiger Köper
four-grainer hochwertiger Diamant
four-way Vierwege ...
four-wheel Allrad...
a four-in-hand chariot ein vierspänniger Wagen
a four-horse cart ein vierspänniger Wagen
the four Hundred die hohe Klasse
the four Hundred die oberen Zehntausend
two-by-four Kantholz 5 auf 10 cm (Balkenmaß)
four-flush betrügen
four-in-hand knot einfacher Knoten
four-flush irreführen
four-flush bluffen
two-by-four sehr klein
four-flush täuschen
Idioms
be scattered to the four winds in alle Richtungen verstreut sein [v]
be scattered to the four winds in alle Winde verweht sein [v]
be scattered to the four winds in alle vier Windrichtungen verstreut sein [v]
be a four-eyes eine Brillenschlange sein
scattered to the four winds in alle Winde verweht
a four-letter word ein Kraftausdruck
a four-letter word ein Fluchwort
a four-letter word ein unanständiges Wort
a four-letter word ein Four-Letter-Word
a four-letter word ein Schimpfwort
a four-letter word ein obszönes Wort
a four-letter word ein Vulgärausdruck
Phrases
four days running vier Tage hintereinander
scattered to the four winds in alle Winde verweht
in two/three/four/five copies in zweifacher/dreifacher/vierfacher/fünffacher Ausfertigung
scattered to the four winds in alle vier Winde zerstreut
with four sheaves vierrollig
after four months nach vier Monaten
around four o'clock so etwa um vier
around four o'clock so um vier herum
in four languages viersprachig
on four consecutive days vier Tage hintereinander
as sure as two and two is four so sicher, wie zwei plus zwei vier sind
by a factor of four um das Vierfache
by a factor of four vier Mal so viel
Speaking
He's four years my junior. Er ist vier Jahre jünger als ich.
I won't be there until four. Ich bin erst um vier dort.
There were four of us. Wir waren zu viert.
between you and me and these four walls unter uns gesagt
between you and me and these four walls zwischen uns
between you and me and these four walls im Vertrauen gesagt
between you and me and these four walls unter vier Augen
between you and me and these four walls zwischen dir und mir
between you and me and these four walls zwischen Ihnen und mir
Colloquial
four-stroker Viertakter [m]
four-stroke engine Viertakter [m]
four-stroker Viertaktmotor [m]
four-eyes Brillenschlange [f]
sixty-four-thousand-dollar question Gretchenfrage [f]
four wheel drive Allrad
a father of four children ein Vater von vier Kindern
a four-year-old child ein vierjähriges Kind
a father of four children ein vierfacher Vater
a four-year-old child ein Vier Jahre altes Kind
a mother of four children eine Mutter von vier Kindern
a mother of four children eine vierfache Mutter
all four sides an allen vier Seiten
Slang
four sheets to the wind breit sein
to use four-letter words unanständige Wörter gebrauchen
Business
24/7 (twenty-four seven) rund um die Uhr
Business Correspondence
four weeks have elapsed since vier Wochen sind verstrichen seit
Politics
four-power agreement Viermächteabkommen [n]
Four Asian Tigers Tigerstaaten [pl]
Politics (Swiss)
four-party-coalition government Zauberformel [f]
EU Terms
Group of Twenty-Four Gruppe der Vierundzwanzig
Patent
heterocyclic four-membered rings heterocyclische Vierringe
Faber-du-Four type retorting furnace Faber-du-Four-Ofen
four-way socket Vierfachsteckdose
four-way fork-lift truck Vierweggabelstapler
four-stroke cycle Viertaktverfahren
four-wheel drive Vierradantrieb
four-layer diode Vierschichtdiode
four-position cooker switch Viertakt-Herdschalter
four wheel drive Vierradantrieb
four-duct air conditioning plant Vierrohr-Klimaanlage
four-layer triode Vierschichttriode
four-cylinder spinning Vierzylinderspinnen
four-stroke engine Viertaktbrennkraftmaschine
four-cylinder rotary offset press Vierzylinder-Rotations-Offsetdruckmaschine
Technical
four-seater viersitzig [adj]
four-wheeled vierrädrig [adj]
four-cylinder vierzylindrig [adj]
four-axle vierachsig [adj]
four-sided vierseitig [adj]
four-stage vierstufig [adj]
four-phase vierphasig [adj]
four-faced vierflächig [adj]
four-lane vierspurig [adj]
four-edged vierkantig [adj]
four-engined viermotorig [adj]
four-digit vierstellig [adj]
four-wheel zweiachsig [adj]
four-pole vierpolig [adj]
four-edged viereckig [adj]
four-way vierwege [adj]
four-way socket wrench Kreuzschlüssel [m]
four-quadrant operation Vierquadrantenbetrieb [m]
four-faced turret Vierkantrevolver [m]
four-faced turret head Vierkantrevolverkopf [m]
four-seater Viersitzer [m]
four-stroke Viertakt [m]
four-way stop cock Kreuzhahn [m]
four-cylinder in-line engine Vierzylinder-Reihenmotor [m]
four-stroke cycle engine Viertaktmotor [m]
four-point contact Vierpunktkontakt [m]
four-stroke engine Viertaktmotor [m]
four-way stop cock Vierwegehahn [m]
four-cycle engine Viertaktmotor [m]
four-wheel drive Vierradantrieb [m]
four-way cock Vierwegehahn [m]
four-cylinder engine Vierzylindermotor [m]
four-way cock Kreuzhahn [m]
four-way switch Vierwegeschalter [m]
four-wire circuit Vierdrahtleitung (Telefonleitung) [f]
four-wheel brake Vierradbremse [f]
four-jaw chuck Vierbackenfutter [n]
four-way valve Vierwegeventil [n]
four-stroke process Viertaktverfahren [n]
four-speed transmission Vierganggetriebe [n]
four-speed gear Vierganggetriebe [n]
four-point contact ball bearing Vierpunktkugellager [n]
four-point contact bearing Vierpunktlager [n]
four-faced turret heads Vierkantrevolverköpfe [pl]
four-jaw chucks Vierbackenfutter [pl]
four-seaters Viersitzer [pl]
four-stroke cycles Viertakte [pl]
four-stroke engines Viertaktmotoren [pl]
four-way valves Vierwegeventile [pl]
four-wire circuits Vierdrahtleitungen [pl]
four-valves Vierventiler [m/pl]
four-piece rim vierteilige Felge
four-way stop Kreuzung vierer gleichrangiger Straßen
on-demand four-wheel drive zuschaltbarer Allradantrieb
four-armed vierarmig
four-wheel Vierrad-
four-stroke Viertakt-
Bearing
four wheel drive Allradantrieb [m]
four ring Vierring [m]
four-point bearing Vierpunktlager [n]
four roll stand Vierwalzengerüst [n]
four-high stand Quartogerüst [n]
Cold Rolling
four-high mill Quartogerüst [n]
Mechanics
four-stroke engine Viertaktmotor [m]
Physics
four-dimensional vierdimensional [adj]
four-momentum Vierimpuls [m]
four-momentum transfer Vierimpulsübertrag [m]
four-vector Vierervektor [m]
Optics
four-concentric circle nearfield template Nahfeldmaske aus vier konzentrischen Kreisen
four-concentric-circle refractive index template Nahfeldmaske aus vier konzentrischen Kreisen
Jobs
four-day week Viertagewoche [f]
Philosophy
four limbed staff pose (yoga) Stabstellung [f]
four limbed staff pose (yoga) Plankenstellung (Joga) [f]
four limbed staff pose (yoga) Stockstellung [f]
four limbed staff pose (yoga) Plankenstellung [f]
Religion
Four Noble Truths Vier Edle Wahrheiten [pl]
Medicine
four-chamber view Vierkammerblick [m]
nursing process (four steps) Pflegeprozess [m]
four-finger line Affenfurche [f]
quadriplegia (paralysis of all four limbs) Quadriplegie (Lähmung aller Gliedmaßen) [f]
quadriplegia (paralysis of all four limbs) Quadriplegie [f]
quadriplegia (paralysis of all four limbs) Tetraplegie [f]
nursing process (four steps) 4-Stufen-Modell (WHO)
Orthoptics
Worth four-dot test Worth-Test
Psychology
four-sides model Vier-Seiten-Modell [n]
four forms of degeneracy Vier Formen der Verwahrlosung
Pharmaceutics
four times a day 4-mal täglich [adv]
Anatomy
four-finger line Vierfingerfurche [f]
Construction
four-storey viergeschoßig [Ös.] [adj]
four-storey vierstöckig [adj]
four-storey viergeschossig [adj]
four-storeyed viergeschoßig [Ös.] [adj]
four-storeyed viergeschossig [adj]
four-storeyed vierstöckig [adj]
four-storied vierstöckig [adj]
four-storied viergeschoßig [adj]
four-storied viergeschoßig [Ös.] [adj]
four-story viergeschoßig [adj]
four-story vierstöckig [adj]
four-story viergeschoßig [Ös.] [adj]
two-by-four Zweiradantrieb [m]
four-centred arch [uk] gedrückter Spitzbogen [m]
four-centered arch [us] gedrückter Spitzbogen [m]
four-panelled door Kreuztür [f]
four-panelled door Vierfüllungstür [f]
four-way reinforcement doppelte kreuzweise Bewehrung [f]
four-panelled doors Kreuztüren [pl]
four-panelled doors Vierfüllungstüren [pl]
Building Technology
four-columned housing Vier-Säulen-Rahmen
Architecture
Tudor (four-centered arch) Tudorbogen (Spitzbogen aus vier Kreisbögen) [m]
Tudor (four-centered arch) Tudorbogen [m]
Real Estate
four-bedroom apartment Fünfzimmerwohnung [f]
Environment
four stroke engine Viertaktmotor [m]
Petrol
four-wing bit Vierflügelbohrmeißel [m]
Engineering
four-way rim wrench Kreuzschlüssel [m]
four-wheel drive Vierradantrieb [m]
four-wheel drive Allradantrieb [m]
four-cycle engine Viertaktmotor [m]
four-stroke engine Viertaktmotor [m]
four-quadrant operation Vierquadrantenbetrieb [m]
four-wheel steering Allradlenkung [f]
four-layer diode Vierschichtdiode [f]
four-wire system Vierleitertechnik [f]
four-wheel drive Allrad [n]
four-way valve Vierwegeventil [n]
four-jaw chuck Vierbackenfutter [n]
four-stroke principle Viertaktverfahren [n]
four-point bearing Vierpunktlager [n]
four-wheel drive Allradgetriebe [n]
four-stroke cycle Viertakt-Zyklus
Agriculture
farmyard with buildings on four (of four) sides Vierkanthof [Ös.] [m]
farmyard with buildings on four (of four) sides Vierseithof [m]
farmyard with buildings on three (of four) sides Dreikanthof [Ös.] [m]
farmyard with buildings on three (of four) sides Dreiseithof [m]
four-wheel trailer Allradschlepper [m]
four-field crop rotation Vierfelderwirtschaft [f]
four-stroke cycle Viertaktverfahren [n]
four-cylinder diesel engine Vierzylinder Dieselmotor
four-cylinder diesel engine Vierzylinder-Dieselmotor
Aeronautics
four-engine jet aircraft Flugzeug vier Strahltriebwerken
Automotive
four-cycle Viertakt- [adj]
four-wheeled vierrädrig [adj]
four-bar linkage Zweischlag [m]
four-bar linkage Kreuzlenker [m]
four-way cock Vierwegehahn [m]
Four-stroke engine Vier-Takt-Motor [m]
four-cycle engine Viertaktmotor [m]
four-stroker Viertaktmotor [m]
four-stroker Viertakter [m]
four-stroke engine Viertaktmotor [m]
four-cycle engine Viertakter [m]
four-by-four Geländewagen [m]
four-cylinder engine Vierzylinder [m]
four-wheel drive Allradantrieb [m]
four wheel drive Vierradantrieb [m]
four-barrel carburetor Vierfachvergaser [m]
four-door model Viertürer [m]
Four stroke engine Viertaktmotor [m]
four-barrel carburettor [uk] Doppelregistervergaser [m]
four-barrel carburettor [uk] Vierfachvergaser [m]
four-barrel carburetor [us] Doppelregistervergaser [m]
four-barrel carburetor [us] Vierfachvergaser [m]
four-star gasoline [us] Super-Ottokraftstoff [m]
four-wheel drive Vierradantrieb [m]
four-stroke cycle Viertakthub [m]
v-four engine Vierzylinder-V-Motor [m]
four-star petrol [uk] Super-Ottokraftstoff [m]
four-door limousine viertürige Limousine [f]
four-door limousine Stufenhecklimousine [f]
four-door hatchback Kombilimousine [f]
four-wheel steering Vierradlenkung [f]