haar - Allemand Anglais Dictionnaire

haar

Meanings of "haar" in German English Dictionary : 1 result(s)

Anglais Allemand
General
haar Nebel [m]

Meanings of "haar" in English German Dictionary : 5 result(s)

Allemand Anglais
General
Haar [n] hair
Proverb
Haar [n] hair
Textiles
Haar [n] quilt hair
Haar [n] hair
Entomology
Haar [n] hair

Meanings of "haar" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Allemand Anglais
General
struppig (Haar) [adj] fuzzy
zerstrubbelt (Haar, Fell) [adj] tousled
Haar- [adj] tonsorial
mit gewelltem Haar [adj] cymotrichous
(jemand) mit schwarzem Haar [adj] (someone) with black hair
reichlich (Haar) [adj] abundant (hair)
mit schwarzem Haar [adj] black haired
mit dunklem Haar [adj] darkhaired
aufs Haar genau [adj] for all the world like
mit goldblondem Haar [adj] golden haired
um ein Haar [adv] by a neck
um ein Haar [adv] by hair's breadth
Fell (mit Haar) [n] pelt
Fell (mit Haar) [n] fur
Haar [formal] [n] hair
wallendes Haar [n] flowing hair
zerzaustes Haar [n] rumpled hair
verfilztes Haar [n] matted hair
rötliches Haar [n] reddish hair not bright red
stumpfes Haar [n] dull hair
verfilztes Haar [n] elflock
dickes Haar [n] thick hair
schlaffes Haar [n] lifeless hair
struppiges Haar [n] fell
silberfarbenes Haar [n] silver white hair
rotes Haar [n] red hair
rabenschwarzes Haar [n] raven black hair
krauses Haar [n] frizzy hair
peroxidgebleichtes Haar [n] peroxide-bleached hair
hochgestecktes Haar [n] pinned-up hair
ungekämmtes Haar [n] shaggy hair
stumpfes Haar [n] lifeless hair
graues Haar [n] grey hair
flachsblondes Haar [n] flaxen hair
zotteliges Haar [n] shaggy hair
Afro-Haar [n] afro-textured hair
blaues Haar [n] blue hair
Haar von Berenike [n] berenice's hair
blondes Haar [n] blonde hair
braunes Haar [n] brown hair
grobstrukturiertes Haar [n] coarse-textured hair
lockiges Haar [n] curly hair
verwickeltes Haar [n] daglock
strapaziertes Haar [n] damaged hair
geschädigtes Haar [n] damaged hair
dunkles Haar [n] dark hair
dichtes Haar [n] dense hair
dreckiges Haar [n] dirty hair
schmutziges Haar [n] dirty hair
ungewaschenes Haar [n] dirty hair
blondes Haar [n] fair hair
helles Haar [n] fair hair
blondes Haar [n] fair-hair
helles Haar [n] fair-hair
unechtes Haar [n] fake hair
falsches Haar [n] fake hair
unechtes Haar [n] false hair
feines Haar [n] fine hair
dünnes Haar [n] fine hair
feuerfarbenes Haar [n] flame-colored hair
feuerfarbenes Haar [n] flame-coloured hair
schwer zu bändigendes Haar [n] fly-away hair
fliegendes Haar [n] fly-away hair
widerspenstiges Haar [n] fly-away hair
geflochtenes Haar [n] french braid hair
gefärbtes Haar [n] frosted hair
struppiges Haar [n] fuzzy hair
rotes Haar [n] ginger hair
fettiges Haar [n] greasy hair
zurückgekämmtes Haar [n] hair slicked back
Haar mit Seitenscheitel [n] hair with a side parting
Haar mit seitlichem Scheitel [n] hair with a side parting
Haar mit Schuppen [n] hair with dandruff
Haar mit Spliss [n] hair with split ends
Haar mit Volumen [n] hair with volume
sich das Haar scheiteln [v] part one's hair
flechten (Haar) [v] plait
(Haar) zerzausen [v] rough up
(Haar) wellen [v] crimp
kräuseln (Haar) [v] curl
das Haar kräuseln [v] frizz one's hair
sich das Haar kurz schneiden lassen [v] have one's hair cropped
das Haar hochgesteckt tragen [v] have one's hair up
immer ein Haar in der Suppe finden [v] always find something to gripe about
immer ein Haar in der Suppe suchen [v] always look for things to find fault with
sich das Haar toupieren [v] backcomb one's hair
jemandem aufs Haar gleichen [v] be a dead-ringer
(Haar) verfilzen [v] become matted
flechten (Haar) [v] braid
(sich) sträuben (Haar) [v] bristle
flattern (Haar) [v] stream
wellen (Haar) [v] wave
Haar kurz schneiden [v] to bob
Haar ganz kurz schneiden [v] to cut hair close
(jemandes Haar) grau werden [v] (one's hair) turn gray
(jemandes Haar) weiß werden [v] (one's hair) turn white
(jemandes Haar) ergrauen [v] (one's hair) turn gray
(Haar) wachsen [v] (hair) grow
jemandem kein Haar krümmen [v] (not) harm a hair of somebody's head
jemandem aufs Haar gleichen [v] be the spit of somebody
jemandes Haar streicheln [v] caress one's hair
sein Haar zurückkämmen [v] comb one's hair back
jemandes Haar schneiden [v] cut one's hair
das Haar frisieren [v] do hair
sich das Haar frisieren [v] do one’s hair
sich das Haar frisieren [v] do one's hair
sein Haar föhnen [v] dry one's hair
sein Haar trocknen [v] dry one's hair
sich das Haar färben [v] dye hair
sich das Haar färben [v] dye one's hair
das Haar wachsen lassen [v] grow hair
sein Haar wachsen lassen [v] grow one's hair
wehendes Haar haben [v] have one's hair blowing
sich das Haar färben lassen [v] have the hair dyed
Schuppen im Haar [pl] dandruff in hair
dauergewelltes Haar permed hair
langes Haar long hair
kurz geschorenes Haar hair cropped short
kurz geschnittenes Haar hair cropped short
dunkelblondes Haar fairish hair
gekraustes Haar frizz
Frisur mit von einer Seite auf die andere gekämmtem Haar comb-over
rotbraunes Haar auburn hair
schwarzes Haar black hair
blondes Haar blond hair
silberblau getöntes Haar blue rinse
glattes Haar straight hair
glattes Haar [poetisch] straight hair
mit rabenschwarzem Haar raven-haired
kupferfarbenes Haar coppery hair
sich lichtendes Haar thinning hair
Idioms
um ein Haar [v] be within an ace of
um ein Haar within an inch
um ein Haar a hair's breadth
sich aufs Haar gleichen as alike as two peas in a pod
sich aufs Haar gleichen as alike as peas in a pod
jemandem aufs Haar gleichen be a dead ringer for someone
sich aufs Haar ähneln be made from the same mold
um ein Haar by a nose
um ein Haar by a hair's breadth
um ein Haar by a short head
um ein Haar by a whisker
um ein Haar close shave
Phrases
um ein Haar by a fraction of an inch
Es ist ein Haar in der Suppe there's a fly in the ointment
glattes Haar straight hair
um ein Haar within an inch
kein gutes Haar an jemandem lassen pick somebody pieces
um ein Haar [übertragen] within an inch of
um ein Haar [übertragen] by a fraction of an inch