Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | hand control | Handsteuerung [f] |
Patent | ||
Patent | hand control | Handsteuerung |
Technical | ||
Technical | hand control | Handregelung [f] |
Technical | hand control | Handsteuerung [f] |
Ergonomics | ||
Ergonomics | hand control | Handstellteil [n] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | get out of hand/control | ausufern [v] |
General | get out of hand/control | aus dem Ruder laufen [v] |
Work Safety | ||
Work Safety | two-hand control | Zweihandschaltung [f] |
Work Safety | two-hand control | Zweihandeinrückung [f] |
Work Safety | two-hand control | Zweihand-Sicherheitssteuerung |
Patent | ||
Patent | two-hand control | Zweihandsteuerung |
Technical | ||
Technical | two-hand control device | Zweihandschaltung [f] |
Engineering | ||
Engineering | two-hand control | Zweihandbedienungsrelais [n] |
Automotive | ||
Automotive | hand throttle control | Handgaszugsteuerung [f] |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | standby hand control | handbetätigter Hilfssteuerschalter [m] |
Safety Engineering | ||
Safety Engineering | two-hand control | Zweihandschalter [m] |
Safety Engineering | two-hand control | Zweihandsicherung [f] |
Safety Engineering | two-hand control | Zweihandsteuerung [f] |