Historique

mandatory

Meanings of "mandatory" in German English Dictionary : 25 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	mandatory	obligatorisch [adj]
2	General	mandatory	gesetzlich vorgeschrieben [adj]
3	General	mandatory	zwingend [adj]
4	General	mandatory	Pflicht... [adj]
5	General	mandatory	befehlend [adj]
Business
6	Business	mandatory	pflichtmäßig [adj]
7	Business	mandatory	zwingend [adj]
8	Business	mandatory	zwangsläufig [adj]
9	Business	mandatory	obligatorisch [adj]
10	Business	mandatory	verbindlich [adj]
Quality Management
11	Quality Management	mandatory	verbindlich [adj]
12	Quality Management	mandatory	vorgeschrieben [adj]
Law
13	Law	mandatory	(gesetzlich) verpflichtend [adj]
14	Law	mandatory	(gesetzlich) vorgeschrieben [adj]
Patent
15	Patent	mandatory	verbindlich [adj]
16	Patent	mandatory	vorgeschrieben [adj]
Technical
17	Technical	mandatory	obligatorisch [adj]
18	Technical	mandatory	verbindlich [adj]
19	Technical	mandatory	zwingend [adj]
Education
20	Education	mandatory	vorgeschrieben [adj]
Automotive
21	Automotive	mandatory	obligatorisch [adj]
22	Automotive	mandatory	vorgeschrieben [adj]
23	Automotive	mandatory	zwingend [adj]
24	Automotive	mandatory	absolut erforderlich
Laboratory
25	Laboratory	mandatory	verbindlich [adj]

Meanings of "mandatory" with other terms in English German Dictionary : 67 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	mandatory break	Zwangspause [f]
2	General	mandatory provision	Unabdingbarkeit [f]
3	General	mandatory health insurance	Krankenversicherungspflicht [f]
4	General	mandatory provision	Mussbestimmung [f]
5	General	mandatory wearing of seat belts	Gurtanlegepflicht [f]
6	General	mandatory wearing of seat belts	Gurtpflicht [f]
7	General	pressure-controlled mandatory ventilation	P-CMV-Beatmung [f]
8	General	mandatory provision	Mussvorschrift [f]
9	General	mandatory removal	zwangsweise Entlassung [f]
10	General	mandatory function	Weisungsfunktion [f]
11	General	mandatory field	Pflichtfeld [n]
12	General	mandatory sign	Gebotsschild [n]
13	General	mandatory item	Pflichtfeld [n]
14	General	mandatory retirement age	Zwangspensionierungsalter [n]
15	General	make something mandatory	etwas gesetzlich vorschreiben [v]
16	General	be mandatory for someone	jemandes Pflicht sein [v]
17	General	be mandatory	obligatorisch sein [v]
18	General	be mandatory	verbindlich sein [v]
19	General	be mandatory	zwingend sein [v]
20	General	be mandatory	vorgeschrieben werden [v]
21	General	be mandatory	befehlend sein [v]
22	General	be mandatory	verpflichtend sein [v]
23	General	mandatory fields	Pflichtfelder [pl]
24	General	mandatory signs	Gebotszeichen [pl]
25	General	mandatory signs	Gebotsschilder [pl]
26	General	mandatory signs	Gebotssignale (Verkehrszeichen) [Schw.] [pl]
27	General	mandatory ventilation	mandatorische Ventilation
Phrases
28	Phrases	subject to mandatory testing	prüfpflichtig
Business
29	Business	mandatory retiring age	vorgeschriebenes Pensionsalter
30	Business	mandatory bid	obligatorisches Kaufangebot
Finance
31	Finance	newspaper designated for mandatory announcements by stock exchange issuers	Börsenpflichtblatt [n]
32	Finance	newspaper designated for mandatory announcements by stock exchange issuers	Börsepflichtblatt [n]
Economy
33	Economy	mandatory reporting	Berichterstattungspflicht [f]
Accounting
34	Accounting	mandatory spending	Pflichtausgaben [pl]
Quality Management
35	Quality Management	mandatory standard	verbindlicher Standard [m]
36	Quality Management	mandatory hold point	vorgeschriebener Haltepunkt [m]
Work Safety
37	Work Safety	mandatory sign	Gebotszeichen [n]
38	Work Safety	mandatory sign	Gebotszeichen
Law
39	Law	mandatory injunction	einstweilige Verfügung [f]
40	Law	mandatory dispute resolution procedure	obligatorisches Streitbeilegungsverfahren
Administration
41	Administration	mandatory wearing of seat belts	Gurtenpflicht [f]
42	Administration	mandatory wearing of seat belts	Gurtenpflicht [Ös.] [f]
Technical
43	Technical	mandatory reporting	Mitteilungspflicht [f]
Biotechnics
44	Biotechnics	mandatory signs	Gebotszeichen [pl]
Education
45	Education	mandatory attendance	Anwesenheitspflicht [f]
46	Education	mandatory module	Pflichtmodul [n]
Medicine
47	Medicine	pressure-controlled mandatory ventilation	PCMV-Beatmung [f]
48	Medicine	continous mandatory ventilation	CMV-Beatmung [f]
49	Medicine	synchronized intermittent mandatory ventilation	synchronisierte intermittierende mandatorische Beatmung
50	Medicine	intermittent mandatory ventilation	intermittierend mandatorische Beatmung
Pharmaceutics
51	Pharmaceutics	mandatory statements	Pflichttext [m]
Construction
52	Construction	mandatory standard	verbindlicher Standard [m]
Environment
53	Environment	mandatory restriction	Auflage [f]
54	Environment	mandatory deposit	Pflichtpfand [n]
Automotive
55	Automotive	mandatory seat belt use	Gurtpflicht [f]
56	Automotive	mandatory seat belt use	Gurtenpflicht [Ös.] [f]
57	Automotive	mandatory seat belt use	Gurtenpflicht [f]
58	Automotive	mandatory seat belt use	Gurtanlegepflicht [f]
59	Automotive	mandatory sign	Gebotszeichen [n]
60	Automotive	mandatory sign	Gebotsschild [n]
61	Automotive	mandatory signs	Gebotssignale [pl]
SAP Terms
62	SAP Terms	with mandatory account assignment	kontierungspflichtig [adv]
63	SAP Terms	mandatory partner	Pflichtpartner [m]
64	SAP Terms	mandatory storage area	Zwangslagerbereich [m]
65	SAP Terms	mandatory segment	Muß-Segment
Laboratory
66	Laboratory	mandatory registration	Anmeldepflicht [f]
67	Laboratory	mandatory report	Meldepflicht [f]