Historique

qualifying

Meanings of "qualifying" in German English Dictionary : 16 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	qualifying	erläuternd [adj]
2	General	qualifying	Qualifikations- [adj]
3	General	qualifying	Qualifikation [f]
4	General	qualifying	Ausscheidung [f]
5	General	qualifying	Qualifying [n]
6	General	qualifying	Zeittraining [n]
7	General	qualifying	berechtigend
8	General	qualifying	befähigend
9	General	qualifying	anzusehen seiend
10	General	qualifying	sich qualifizierend
11	General	qualifying	in Frage kommend
12	General	qualifying	geltend
13	General	qualifying	ausbildend
14	General	qualifying	durchgehen könnend
Sports
15	Sports	qualifying	Ausmarchung (für etwas) [Schw.] [f]
16	Sports	qualifying	Ausmarchung [f]

Meanings of "qualifying" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Qualifying [n]	qualifying

Meanings of "qualifying" with other terms in English German Dictionary : 75 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	qualifying test	Eignungstest [m]
2	General	final qualifying (for something) (in a competition)	Endausmarchung (für etwas) [Schw.] [f]
3	General	final qualifying (for something) (in a competition)	Endausscheidung [f]
4	General	qualifying period	Probezeit [f]
5	General	qualifying round	Qualifikationsrunde [f]
6	General	qualifying test	Anstellungsprüfung [f]
7	General	qualifying test	Eignungsprüfung [f]
8	General	qualifying session	Zeittrainingssitzung [f]
9	General	qualifying examination	Auswahlprüfung [f]
10	General	qualifying standards	Aufnahmevoraussetzungen [pl]
11	General	qualifying standards	Eignungsvoraussetzungen [pl]
12	General	qualifying rounds	Qualifikationsrunden [pl]
13	General	qualifying tests	Anstellungsprüfungen [pl]
14	General	qualifying tests	Eignungsprüfungen [pl]
15	General	qualifying tests	Eignungstests [pl]
16	General	a database qualifying for protection	eine schutzwürdige Datenbank
17	General	being called as/qualifying as/being promoted to a professor ...	habilitierend
18	General	qualifying for something	für etwas in Frage kommend
19	General	qualifying for something	zu etwas berechtigt (Person)
Phrases
20	Phrases	qualifying period	Probezeit [f]
21	Phrases	in the qualifying round	in der Vorrunde
Business
22	Business	qualifying certificate	Befähigungsnachweis [m]
23	Business	qualifying holding	Beteiligung [f]
24	Business	qualifying period	Karenzzeit [f]
25	Business	qualifying examination	Aufnahmeprüfung [f]
26	Business	qualifying examination	Befähigungsprüfung [f]
27	Business	qualifying period	Wartezeit [f]
28	Business	qualifying period	Anwartschaftszeit [f]
29	Business	qualifying conditions	Anspruchsvoraussetzungen [pl]
30	Business	qualifying shares	Pflichtaktien [pl]
31	Business	qualifying examination	Aufnahmeprüfung
32	Business	qualifying holding	Beteiligung {f} mit besonderen Rechten
Finance
33	Finance	construction project qualifying for mortgage loans	belehnungsreifes Bauprojekt [n]
34	Finance	construction project qualifying for mortgage loans	belehnungsreifes Bauprojekt [Ös.][Schw.] [n]
35	Finance	construction project qualifying for mortgage loans	beleihungsreifes Bauprojekt [n]
36	Finance	qualifying shares	Pflichtaktien [pl]
Accounting
37	Accounting	qualifying date	Stichtag [m]
Employment
38	Employment	qualifying certificate	Befähigungsnachweis [m]
39	Employment	qualifying examination	Eignungstest [m]
40	Employment	qualifying examination	Einstellungstest [m]
41	Employment	qualifying period	Anwartschaftszeit [f]
42	Employment	qualifying period	Wartezeit [f]
43	Employment	qualifying examination	Aufnahmeprüfung [f]
44	Employment	qualifying conditions	Anspruchsvoraussetzungen [pl]
Administration
45	Administration	qualifying for something	anforderungsgerecht (Sache) [adj]
46	Administration	qualifying for protection	schutzwürdig [adj]
47	Administration	qualifying certificate	Berechtigungsnachweis [m]
48	Administration	qualifying date	Lostag [Ös.] [m]
49	Administration	qualifying date	Stichtag [m]
50	Administration	qualifying date	Lostag [m]
51	Administration	qualifying participation	erforderliche Mindestbeteiligung [f]
52	Administration	qualifying interest	erforderliche Mindestbeteiligung [f]
53	Administration	qualifying certificates	Berechtigungsnachweise [pl]
54	Administration	qualifying dates	Lostage [pl]
55	Administration	qualifying conditions	Zugangsbedingungen [pl]
56	Administration	qualifying dates	Stichtage [pl]
57	Administration	qualifying standards	Eignungsanforderungen [pl]
Technical
58	Technical	qualifying examination	Eignungsprüfung [f]
59	Technical	qualifying period	Anwartschaftszeit [f]
Education
60	Education	qualifying examination	Eignungsprüfung [f]
61	Education	qualifying to enter a profession	Berufsqualifzierend
Construction
62	Construction	qualifying examination	Eignungsprüfung [f]
Automotive
63	Automotive	qualifying period	Probezeit [f]
SAP Terms
64	SAP Terms	qualifying for cash discount	skontofähig [adj]
65	SAP Terms	qualifying period	Wartezeit [f]
Insurance
66	Insurance	qualifying period	Karenzfrist (Versicherungen) [f]
67	Insurance	qualifying period	Karenzfrist [f]
68	Insurance	qualifying period	Wartezeit [f]
69	Insurance	qualifying period	Sperrfrist [f]
70	Insurance	qualifying period	Karenzzeit [f]
Sports
71	Sports	qualifying match	Qualifikationswettkampf [m]
72	Sports	qualifying heat	Einzelvorlauf [m]
73	Sports	qualifying round	Vorrunde [f]
74	Sports	qualifying session	Zeitfahren [n]
Statistics
75	Statistics	qualifying period	Wartezeit [f]