raus - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

raus

Play ENDEDEde


Meanings of "raus" in English German Dictionary : 1 result(s)

Allemand Anglais
General
raus out

Meanings of "raus" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

Allemand Anglais
General
rein und raus [adv] in and out
raus sein [v] be out of
den Staub raus klopfen [v] beat out the dust
den Dreh raus haben von [v] get the hang of
warf raus kicked out
wirft raus kicks out
Mich lass(t) da raus/außen vor. Include me out.
warf raus fired
wirft raus fires
auf Teufel komm raus [übertragen] come hell or high water
warf raus chucked out
wirft raus chucks out
schmiss raus threw out
warf raus threw out
schmeißt raus throws out
wirft raus throws out
legte raus put out
legt raus puts out
Idioms
aus dem Gröbsten raus sein [v] be out of the woods
aus dem Gröbsten raus sein [v] be out of the wood
aus dem Gröbsten raus sein [v] be over the hump
Raus da! get out of there!
auf Teufel komm raus come hell or high water
auf Teufel komm raus by hook or by crook
auf Teufel komm raus by hook or crook
auf Teufel komm raus by hook or by crook
Phrases
Das hängt mir zum Hals raus i'm sick and tired of it
Das hängt mir zum Hals raus i'm sick to death of it
Halt dich da raus! stay out of this!
Brust raus, Bauch rein. Stick you chest out and hold your stomach in.
Speaking
Das hängt mir zum Hals raus. [übertragen] I'm sick and tired of it.
bringst du den Müll raus? can you take out the garbage?
lassen Sie mich bitte hier raus can i get off the bus here?
kann ich raus? can i get out?
kann ich raus? can i go out?
darf ich raus? can i go out?
Colloquial
fein raus sein [v] be off the hook
Slang
Nichts wie raus hier! let's get the hell out of here!
Anatomy
Brust raus, Bauch rein. Chest out and stomach/tummy in.
Computer
Zuerst-rein-zuerst-raus-Speicherorganisation [f] first in first out (fifo)
Zuerst-rein-zuletzt-raus-Speicherorganisation [f] first in last out (filo)