Historique

reliable

Meanings of "reliable" in German English Dictionary : 34 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	reliable	zuverlässig [adj]
2	General	reliable	verlässlich [adj]
3	General	reliable	vertrauenswürdig [adj]
4	General	reliable	glaubwürdig [adj]
5	General	reliable	sicher [adj]
6	General	reliable	aussagekräftig (wirklichkeitsgetreu) (insb. Zahlen) [adj]
7	General	reliable	seriös [adj]
8	General	reliable	verlässlich (meist Person) [adj]
9	General	reliable	solide [adj]
10	General	reliable	gesichert (Sache) [adj]
11	General	reliable	bewährt [adj]
12	General	reliable	belastbar [adj]
Business
13	Business	reliable	glaubwürdig [adj]
14	Business	reliable	sicher [adj]
15	Business	reliable	zuverlässig [adj]
16	Business	reliable	vertrauenswürdig [adj]
17	Business	reliable	seriös [adj]
18	Business	reliable	verlässlich [adj]
19	Business	reliable	kreditwürdig [adj]
Employment
20	Employment	reliable	verlässlich [adj]
21	Employment	reliable	zuverlässig [adj]
Technical
22	Technical	reliable	zuverlässig [adj]
23	Technical	reliable	funktionssicher [adj]
24	Technical	reliable	betriebssicher [adj]
25	Technical	reliable	funktionstüchtig [adj]
Engineering
26	Engineering	reliable	betriebssicher [adj]
27	Engineering	reliable	zuverlässig [adj]
28	Engineering	reliable	verlässlich [adj]
Automotive
29	Automotive	reliable	bewährt [adj]
Telecommunications
30	Telecommunications	reliable	zuverlässig [adj]
Firearms
31	Firearms	reliable	zuverlässig [adj]
Laboratory
32	Laboratory	reliable	zuverlässig [adj]
Production
33	Production	reliable	funktionssicher [adj]
Safety Engineering
34	Safety Engineering	reliable	funktionssicher [adj]

Meanings of "reliable" with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	highly reliable	äußerst zuverlässig [adj]
2	General	highly reliable	höchst zuverlässig [adj]
3	General	highly reliable	äußerst verlässlich [adj]
4	General	highly reliable	äußerst belastbar [adj]
5	General	highly reliable	hochzuverlässig [adj]
6	General	highly reliable	sehr zuverlässig [adj]
7	General	reliable witness	glaubwürdiger Zeuge [m]
8	General	reliable witness	verlässlicher Zeuge [m]
9	General	reliable person	vertrauenswürdige Person [f]
10	General	reliable person	verlässliche Person [f]
11	General	reliable person	zuverlässige Person [f]
12	General	reliable under service conditions	betriebssicher
13	General	reliable in service	betriebssicher
14	General	reliable in service	sicher im praktischen Einsatz
15	General	reliable memory	gutes Gedächtnis
16	General	reliable under service conditions	sicher im praktischen Einsatz
Phrases
17	Phrases	from a reliable source	aus zuverlässiger Quelle
Colloquial
18	Colloquial	a reliable source	eine verlässliche Quelle
19	Colloquial	a reliable source	eine zuverlässige Quelle
Business
20	Business	reliable firm	zuverlässiges Unternehmen
21	Business	reliable person	verlässliche Person
22	Business	reliable information	verlässliche Nachricht
23	Business	reliable witness	verlässlicher Zeuge
24	Business	reliable company	seriöse Firma
25	Business	reliable guide	verlässlicher Leitfaden
Business Correspondence
26	Business Correspondence	as reliable suppliers of	als verlässliche Lieferanten von
27	Business Correspondence	a reliable machine	eine zuverlässige Maschine
28	Business Correspondence	a reliable firm	eine zuverlässige Firma
29	Business Correspondence	a reliable article	ein zuverlässiger Artikel
30	Business Correspondence	reliable news	verlässliche Nachrichten
31	Business Correspondence	reliable workmanship	zuverlässige Verarbeitung
32	Business Correspondence	reliable information	verlässliche Information
33	Business Correspondence	from reliable sources	aus zuverlässigen Quellen
34	Business Correspondence	from reliable sources	aus verlässlichen Quellen
Administration
35	Administration	The post/mail in Italy is not very reliable.	Die Post in Italien ist nicht sehr zuverlässig.
Technical
36	Technical	quite reliable	zuverlässig [adj]
37	Technical	reliable collection	zuverlässige Erfassung [f]
38	Technical	reliable potential	Potential [n]
39	Technical	reliable in operation	betriebssicher
40	Technical	fairly reliable	einigermaßen verlässlich
Automation
41	Automation	reliable sensor	zuverlässige Sensorik
Electrical Engineering
42	Electrical Engineering	first reliable contact point	erster zuverlässiger Kontaktpunkt [m]
Telecommunications
43	Telecommunications	reliable transfer server	zuverlässiger Transfer-Server [m]
Statistics
44	Statistics	reliable data	zuverlässige Daten
Safety Engineering
45	Safety Engineering	reliable control	betriebssichere Steuerung [f]
46	Safety Engineering	reliable component	funktionssicheres Bauteil [n]