sharing - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

sharing

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "sharing" in German English Dictionary : 17 result(s)

Anglais Allemand
General
sharing teilend [adj]
sharing Aufteilung [f]
sharing Teilung [f]
sharing Beteiligung [f]
sharing gemeinsame Benutzung [f]
sharing Beitrag [m]
sharing Anteilschein [m]
sharing Informationsaustausch [m]
sharing Datenaustausch [m]
sharing gemeinsames Nutzen [n]
sharing Teilhaben [n]
sharing gemeinsames Austauschen [n]
sharing teilend
sharing gemeinsam benutzend
sharing mitbenutzend
sharing sich teilen
Computer
sharing gemeinsame Nutzung [f]

Meanings of "sharing" with other terms in English German Dictionary : 125 result(s)

Anglais Allemand
General
work-sharing arbeitsteilig [adj]
profit-sharing Gewinnbeteiligung [f]
people sharing a flat Wohngemeinschaft (WG) [f]
flat-sharing community Wohngemeinschaft (WG) [f]
time-sharing Teilzeitnutzung [f]
sharing rail Abreißschiene [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
food sharing Futterteilung [f]
people sharing a flat Wohngemeinschaft [f]
ride sharing Fahrgemeinschaft [f]
car sharing agency Mitfahrzentrale [f]
time sharing Mehrbenutzerbetriebsart [f]
load sharing Lastverteilung [f]
food sharing Nahrungsteilung [f]
food sharing Aufteilung des Futters [f]
a group sharing equal belief eine Gruppe mit dem gleichen Glauben [f]
benefit-sharing Aufteilung der Vorteile [f]
burden sharing Lastenteilung [f]
burden sharing Lastenverteilung [f]
burden sharing Lastenaufteilung [f]
burden sharing Verteilung der Lasten [f]
car-sharing Fahrgemeinschaft [f]
expense-sharing Aufteilung der Kosten [f]
expense-sharing Kostenbeteiligung [f]
recipe-sharing Austausch von Kochrezepten [m]
data sharing Datenverbung [m]
benefit-sharing Vorteilsausgleich [m]
burden sharing Lastenausgleich [m]
experience sharing Erfahrungsaustausch [m]
time sharing Zeitanteilsverfahren [n]
time-sharing system Teilnehmer-System [n]
time-sharing Teilnehmerverfahren [n]
time-sharing Zeitteilverfahren [n]
car-sharing Carsharing [n]
car-sharing Car-Sharing [n]
enable sharing Teilen ermöglichen [v]
enable sharing Freigabe ermöglichen [v]
sharing rails Abreißschienen [pl]
time-sharing Teilzeitnutzungsrechte (Wohnrecht) [pl]
time-sharing Teilzeitnutzungsrechte [pl]
emotional sharing and intimacy emotionales Teilen und Intimität [n/f]
code sharing ein ablaufinvariantes Programm gemeinsam nutzen
supervised flat-sharing community betreute Wohngemeinschaft
sharing out aufteilend
sharing in Teilhabe an
sharing out verteilend
sharing out zuweisend
sharing out vergebend
Business
work-sharing Arbeitsaufteilung [f]
profit-sharing Gewinnbeteiligung [f]
work-sharing Arbeitsumverteilung [f]
job sharing Arbeitsplatzteilung [f]
work-sharing Arbeitsteilung [f]
cost sharing Kostenteilung [f]
profit-sharing Erfolgsbeteiligung [f]
production sharing (of resources) Produktionsaufteilung (bei Rohstoffen) [f]
profit sharing Erfolgsbeteiligung [f]
gain sharing Gewinnbeteiligung [f]
profit-sharing scheme Gewinnbeteiligung [f]
work sharing Arbeitsteilung [f]
job sharing Arbeitsplatzaufteilung [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
production sharing (of resources) Produktionsaufteilung [f]
revenue sharing Finanzausgleich [m]
job sharing Jobsharing [n]
job sharing Stellenteilung [n]
profit-sharing Gewinnbeteiligung
profit-sharing Erfolgsbeteiligung
Finance
cost sharing Kostenbeteiligung [f]
equitable sharing criteria gerechte Verteilungskriterien
Economy
risk sharing Risikoteilung [f]
Accounting
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
risk-sharing instrument Risikoteilungsinstrument [n]
Employment
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
gain sharing Gewinnbeteiligung [f]
work-sharing Arbeitsaufteilung [f]
job sharing Arbeitsplatzteilung [f]
work-sharing Arbeitsumverteilung [f]
job sharing Stellenteilung [n]
Politics
power-sharing Aufteilung [f]
power-sharing Aufteilung {f} der Macht
EU Terms
market-sharing agreement Marktaufteilung [f]
job sharing Jobsharing [n]
time-sharing Mehrfacheigentum [n]
profit sharing Gewinnbeteiligung der Belegschaft
Patent
sharing of load Lastaufteilung
sharing of load Lastverteilung
Technical
gain sharing Gewinnbeteiligung [f]
power sharing Leistungsverzweigung [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
load sharing Lastverteilung [f]
Sociology
EU burden sharing EU-Lastenverteilung [f]
Construction
sharing rail Abreißschiene [f]
Environment
EU burden sharing EU-Lastenverteilung
EU burden sharing EU-Lastenteilung
Automotive
car sharing service Mitfahrzentrale [f]
car sharing Fahrgemeinschaft [f]
car sharing services Mitfahrzentralen [pl]
Logistics
profit sharing Erfolgsbeteiligung [f]
information sharing Informationsweitergabe [f]
profit-sharing Gewinnbeteiligung [f]
time sharing Timesharing
Railroad
time sharing service zeitscheibengesteuerte Abfertigung
partial sharing teilweise gemeinsame Nutzung
complete sharing vollständige gemeinsame Nutzung
Computer
data sharing network Datenverbund [m]
data sharing system Datenverbund [m]
file sharing gemeinsamer Dateizugriff [m]
social sharing Social Sharing [n]
data sharing networks Datenverbünde [pl]
data sharing systems Datenverbünde [pl]
file sharing (on a network) gemeinsamer Zugriff auf Dateien (im Netzwerk)
file-sharing Datentausch
file-sharing Datenaustausch
IT
time sharing system Teilnehmer-System
SAP Terms
surplus sharing Überschußbeteiligung [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
time sharing process Zeitmultiplexverfahren [n]
Electrical Engineering
load sharing Belastungsverteilung [f]
current sharing Stromaufteilung [f]
Telecommunications
load sharing Lastteilung [f]
function sharing Funktionsteilung [f]
dual processor load-sharing system Dualprozessor-Lastteilungssystem [n]
load-sharing system Lastteilungssystem [n]
Timber Engineering
load sharing Lastverteilung [f]