source - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

source

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "source" in German English Dictionary : 43 result(s)

Anglais Allemand
General
source Ursprung [m]
source Gewährsmann [m]
source Quell [m]
source Anlass [m]
source geheimer Informant [m]
source Quelle [f]
source Ursache [f]
Business
source Lieferant [m]
source Ursprung [m]
source Gewährsmann [m]
source Quelle [f]
source beziehen [v]
Technical
source Ursprung [m]
source Messwertgeber [m]
source Ausgangsstoff [m]
source Ausgangspunkt [m]
source Beginn [m]
source Provenienz [f]
source Quelle [f]
Bearing
source Quellenhinweis [m]
source Quellennachweis [m]
Machinery
source Ursprung [m]
Physics
source Source [f]
Meteorology
source Ursprung [m]
Engineering
source Spannungsquelle [f]
Aeronautics
source Quelle [f]
Automotive
source Ursprung [m]
source Quelle [f]
Logistics
source Bezugsquelle [f]
Computer
source Ursprung [m]
source Herkunft [f]
source Quelle [f]
Electrical Engineering
source Ursprung [m]
source Source [f]
source Sourcezone [f]
source Energiequelle [f]
source Herkunft [f]
source Stromquelle [f]
source Quelle [f]
source Spannungsquelle [f]
Telecommunications
source Ursprung [m]
source Quelle [f]
Electricity
source Energiequelle [f]

Meanings of "source" in English German Dictionary : 2 result(s)

Allemand Anglais
Physics
Source [f] source
Electrical Engineering
Source [f] source

Meanings of "source" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
at source direkt [adj]
at source unmittelbar [adv]
source of danger Gefahrenherd [m]
source of discovery Fundort [m]
source of fire Brandherd [m]
source of inspiration Impulsgeber [m]
second source Unterlieferant [m]
primary source Urquell [m]
value as a source Quellenwert [m]
source document Originalbeleg [m]
sound source Schallsender [m]
source code Quellcode [m]
source area Ursprungsbereich [m]
sound source Schallgeber [m]
energy source Energieträger [m]
point source Punktquelle [f]
main source Hauptquelle [f]
key source Hauptquelle [f]
LED source LED-Quelle [f]
literature source Literaturquelle [f]
information source Informationsquelle [f]
buying source Bezugsquelle [f]
apparently source width Klangkörperausdehnung (Akustik) [f]
apparently source width Abbildungsbreite [f]
borrow source Entnahmestelle [f]
yield of a source Quellschüttung [f]
unnamed source ungenannte Quelle [f]
source of danger Gefahrenquelle [f]
source of discovery Fundstelle [f]
source of inspiration Inspirationsquelle [f]
source of heat Wärmequelle [f]
source of ignition Zündquelle [f]
source of friction Reibungsfläche [übertragen] [f]
source of light Lichtquelle [f]
source of raw materials Rohstoffquelle [f]
source of trouble Fehlerquelle [f]
source text Textvorlage [f]
rich source Fundgrube [f]
source book Quellensammlung [f]
source of noise Lärmquelle [f]
source of error Fehlerursache [f]
income source Einkommensquelle [f]
source of drinking water Trinkwasserquelle [f]
source of supply Einkaufsquelle [f]
source file Quelldatei [f]
credible source glaubwürdige Quelle [f]
fuel source Energiequelle [f]
source of error Fehlerquelle [f]
primary source Primärquelle [f]
signal source sampling Abfrage [f]
source of illumination Lichtquelle [f]
primary source Urquelle [f]
open source software freie Software [f]
rich source sprudelnde Quelle [f]
source of noise Schallquelle [f]
source measuring unit Quellenmesseinheit [f]
source of supply Versorgungsquelle [f]
source of supply Lieferquelle [f]
source of supply Nachschubquelle [f]
error source Fehlerquelle [f]
supply source Versorgungsquelle [f]
gamma-ray source Gammastrahlenquelle [f]
source of strength Kraftquelle [f]
main data source Hauptdatenquelle [f]
primary source Hauptquelle [f]
open-source code software quelltextoffene Software [f]
source of supply Bezugsquelle [f]
text source Textquelle [f]
textual source Textquelle [f]
nitrogen source Stickstoffquelle [f]
point source punktförmige Lichtquelle [f]
source of energy Energiequelle [f]
light source Lichtquelle [f]
sound source Klangquelle [f]
main source of income Haupeinnahmequelle [f]
constant current source Konstantstromquelle [f]
heat source Wärmequelle [f]
a source for vitamin eine Quelle für Vitamine [f]
controlled current source gesteuerte Stromquelle [f]
external source externe Quelle [f]
external source Fremdquelle [f]
ground source Erdbodenquelle [f]
point source alarm system Punktquellen-Alarmsystem [n]
source of danger Gefahrenmoment [n]
source region Quellgebiet [n]
source program Ursprungsprogramm [n]
source document Quelldokument [n]
source material Quellenmaterial [n]
source program Quellprogramm [n]
source area Ursprungsgebiet [n]
source document Originaldokument [n]
source document Ursprungsdokument [n]
deduct income tax at source Einkommensteuer einbehalten [v]
develop a source eine Quelle erschließen [v]
exploit a source eine Quelle erschließen [v]
have its source (in/at) entspringen [v]
source a supply of something eine Bezugsquelle für etwas ausfindig machen [v]
source a supply of carpet eine Bezugsquelle für Teppiche ausfindig machen [v]
source something eine Bezugsquelle für etwas ausfindig machen [v]
tax something at source quellenbesteuern [v]
tax something at source etwas endbesteuern [v]
be a source of joy ein Anlass zur Freude sein [v]
be a source of joy eine Quelle der Freude sein [v]
be a source of joy ein Freudenspender sein [v]
be the source of inspiration die Quelle der Inspiration sein [v]
be the source of inspiration die Inspirationsquelle sein [v]
be the source of pride die Quelle des Stolzes sein [v]
constitute a source eine Quelle bilden [v]
constitute a source eine Quelle darstellen [v]
follow an odor to its source einem Geruch zu seiner Quelle folgen [v]
go directly to the source direkt zur Quelle gehen [v]
have its source in entstehen [v]
have its source in entspringen [v]
countries/states of source Quellenstaaten [pl]
source region Quellflüsse [pl]
source substances Ausgangsstoffe [pl]
source substances Substrate [pl]
source data Quelldaten [pl]
source data Originaldaten [pl]
point source emissions punktuelle Emissionen
chief source of information primäre Informationsquelle
citing a source of information unter Berufung auf eine Informationsquelle
based loosely on a source frei nach einer Vorlage
yield of a source Schüttung {f} einer Quelle (austretende Wassermenge)
rate of tax at source Quellensteuersatz
renewable energy source erneuerbare Energiequelle
secondary source Nebenquelle
from a good source aus guter Quelle
secondary source Sekundärquelle
power source Kraftquelle
power source Energiequelle
closed source geschlossene Quellen
pointing away from the sound source schallabgewandt
Phrases
as a regular source of income (postpositive) gewerbsmäßig [adj]
as a regular source of income gewerbsmäßig [adv]
i have it from a good source Ich habe es aus guter Quelle
from a reliable source aus zuverlässiger Quelle
from a trustworthy source aus sicherer Quelle
Speaking
I have it from a good source. Ich habe es aus guter Quelle.
Colloquial
a new income source ein neues Einkommen
a new income source eine neue Einkommensquelle
a new income source eine neue Einkunftsquelle
a new income source eine neue Einnahmequelle
a new income source eine neue Geldquelle
a reliable source eine verlässliche Quelle
a reliable source eine zuverlässige Quelle
Business
courier source Kurierdienst [m]
single-source provider (for) Gesamtsystemanbieter [m]
single-source supplier Gesamtsystemanbieter [m]
single-source provider (for) Gesamtsystemanbieter (für) [m]
single-source supplier Gesamtsystemanbieter (für) [m]
source and disposition statement Materialverwendungsnachweis [m]
source and disposition statement Materialverwendungsnachweis (SAP) [m]
money source Geldgeber [m]
source of information Informationsquelle [f]
source of error Fehlerquelle [f]
source of supply Bezugsquelle [f]
source of capital Geldquelle [f]
source of funding Einnahmequelle [f]
source of income Erwerbsquelle [f]
source of income Einnahmequelle [f]
source of funding Finanzierungsquelle [f]
address source Adressenquelle [f]
source of earnings Einkommensquelle [f]
deduction at source Abzugspflicht [f]
key source Hauptquelle [f]
source of livelihood Unterhaltsquelle [f]
source of supply Nachschubquelle [f]
source taxation Quellenbesteuerung [f]
source of subsistence Unterhaltsquelle [f]
single-source providers Gesamtsystemanbieter [pl]
single-source suppliers Gesamtsystemanbieter [pl]
constant source of friction beständige Ursache von Reibungen
perpetual source of income dauerhafte Einkommensquelle
source of livelihood Quelle des Lebensunterhalts
source of subsistence Quelle des Lebensunterhalts
Finance
taxed-at-source endbesteuert [adj]
country/state of source Quellenstaat [m]
deduction (of tax) at source Quellenabzug [m]
source country Quellenstaat [m]
withholding (of tax) at source Quellenabzug [m]
deduction at source Abzugspflicht [f]
funding source Finanzierungsquelle [f]
tax (deducted) at the source state Abgeltungssteuer [f]
tax (deducted) at the source state Abzugsteuer [f]
tax (deducted) at the source state Quellensteuer [f]
tax at source Abgeltungssteuer [f]
tax at source Abzugsteuer [f]
tax at source Quellensteuer [f]
taxation at source Abzugsbesteuerung [f]
taxation at source Endbesteuerung [f]
taxation at source Quellenbesteuerung [f]
source of finance Finanzierungsmöglichkeit [f]
source of finance Finanzierungsquelle [f]
source of funding Geldquelle [f]
source of financing Geldquelle [f]
source of revenue Einnahmequelle [f]
source of money Geldquelle [f]
source of funds Geldquelle [f]
funding source Förderquelle [f]
principle of levying taxes by deduction at source Quellenprinzip [n]
countries/states of source Quellenstaaten [pl]
taxed-at-source income endbesteuerte Erträge [pl]
taxes at source Abgeltungssteuern [pl]
taxes at source Quellensteuern [pl]
taxes at source Abzugsteuern [pl]
taxes at the source state Quellensteuern [pl]
taxes at the source state Abgeltungssteuern [pl]
taxes at the source state Abzugsteuern [pl]
source countries Quellenstaaten [pl]
interest taxed at source endbesteuerte Zinsen
Economy
main source of income Haupteinnahmequelle [f]
potential source of harm potentielle Schadensquelle [f]
source of growth Wachstumsquelle [f]
source of funding Finanzierungsquelle [f]
Accounting
state of source Quellenstaat [m]
source document Beleg [m]
source document Quellendokument [n]
principle of source Quellenprinzip [n]
source taxation beschränkte Steuerpflicht
Employment
source of livelihood Unterhaltsquelle [f]
source of subsistence Unterhaltsquelle [f]
source of livelihood Quelle des Lebensunterhalts
source of subsistence Quelle des Lebensunterhalts
Quality Management
subcontractor source inspection Außenabnahme beim Zulieferanten
Work Safety
noise source Lärmquelle [f]
source of ignition Zündquelle [f]
ignition source Zündquelle [f]
sealed radioactive source umschlossener radioaktiver Strahler
Politics
source of unrest Unruheherd [m]
source of revenue Einnahmequelle (des Staates) [f]
EU Terms
source of information Informationsquelle [f]
deduction at source Quellensteuer [f]
source of law Rechtsquelle [f]
source of aid Ursprung der Hilfe
open source software Freie Software
Swiss Law
deduction at source Quellensteuer [f]
Patent
indication of source Herkunftsangabe [f]
indication of source Quellenangabe [f]
light source Leuchtstofflampe
using a radiation source durch Strahlungsquelle
ligth source Verwendung von Lumineszenz
as a light source für Lichtquelle
gamma-ray source Gammastrahlenquelle
light source Lichtquelle
provision for changing light source Lampenwechsler
duoplasmatron ion beam source Duoplasmatron-Ionenstrahlquelle
wave-energy source Wellenenergiequelle
bucking d.c. source Kompensationsstromquelle
using radiation source and variable obturator mit Strahlungsquelle und veränderbarer Blende
radiation source Strahlungsquelle
field-emission ion source Feldemissionsionenquelle
constant-current source counter Konstantstromquellenzähler
source of heat Wärmequelle
control by utilization of a primary neutron source Steuern durch Verwendung einer primären Neutronenq
X-ray source Röntgenstrahlenquelle
radiation source Strahlenquelle
photo emission electron beam source Fotoemissions-Elektronenstrahlquelle
neutron source Neutronenquelle
impact ion source Stoßionenquelle
point-like light source punktförmige Lichtquelle
secondary emission electron beam source Sekundäremissionselektronenquelle
ion beam source Ionenstrahlquelle
source electrode Quellenelektrode
power source Stromversorgung
beam source Strahlungsquelle
source of current Stromquelle
separate heat source gesonderte Wärmequelle
diffusion source AIII-BV-Verbindungen
pulsed light source Impulslichtquelle
field effect ion source Feldeffektionenquelle
power source Stromquelle
light source Scheinwerfer
of the ion source der Ionenquelle
penning ion beam source Penning-Ionenstrahlquelle
using radiation source and detector mit Strahlungsquelle und Detektor
radiant source Strahlenquelle
diffusion source Diffusionsquelle
source of animal feeding-stuff Futtermittelquelle
target-neutron source Target-Neutronenquelle
as ion source als Ionenquelle
source of sound Schallquelle
radioactive source Strahlenquelle
Penning ion source Penning-Ionenquelle
field emission electron beam source Feldemissionselektronenstrahlquelle
boosting d.c. source Zusatzstromquelle
Technical
source power efficiency Laserwirkungsgrad [m]
point sound source Punktstrahler [m]
interfering radiation source Störstrahler [m]
solid-state source Halbleiteroszillator [m]
source-drain spacing Quelle-Senke-Abstand [m]
radiation source Strahler [m]
source of electrons Elektronendonator [m]
spark source Funkenerzeuger [m]
renewable energy source erneuerbarer Energieträger [m]
source of energy Energielieferant [m]
source term Quellterm [m]
current source Stromgeber [m]
emission source Emittent [m]
earthquake source Erdbebenherd [m]
source material Ausgangsstoff [m]
source of trouble Störquelle [f]
source of power Energiequelle [f]
power source Stromquelle [f]
minimum source e.m.f. Mindest-Quellenspannung [f]
maximum source e.m.f. Höchst-Quellenspannung [f]
sound power of a source Schallleistung einer Quelle [f]
beam source Strahlquelle [f]
power source in welding Schweißstromquelle [f]
source intensity (nuclear engineering) Stärke [f]
source intensity (nuclear engineering) Quellstärke [f]
source strength Quellstärke [f]
source strength Stärke [f]
source of ignition Zündquelle [f]
source of emission Emissionsquelle [f]
noise source Störquelle [f]
gas source Erdgasquelle [f]
source of supply Lieferquelle [f]
clean energy source saubere Energiequelle [f]
electron source Elektronenquelle [f]
oxygen source Sauerstoffquelle [f]
laser source Laserlichtquelle [f]
point source punktartige Strahlungsquelle [f]
emission source Emissionsquelle [f]
light source Lichtquelle [f]
inexhaustible energy source unerschöpfliche Energiequelle [f]
energy source Energiequelle [f]
major source Hauptursache [f]
source of energy Energiequelle [f]
noise source Geräuschquelle [f]
renewable energy source erneuerbare Energiequelle [f]
natural source natürliche Quelle [f]
source of error Fehlerquelle [f]
ion source Ionenquelle [f]
source of error Fehlerursache [f]
main source Hauptquelle [f]
ignition source Zündquelle [f]
spark source mass spectrometry Funken-Massenspektrometrie [f]
source of energy Kraftquelle [f]
natural gas source Erdgasquelle [f]
source of heat Wärmequelle [f]
plant source pflanzliche Rohstoffquelle [f]
heat source Wärmequelle [f]
neutron source Neutronenquelle [f]
direct-current current source Gleichstromquelle [f]
data source Datenquelle [f]
welding power source Schweißstromquelle [f]
radiation source Strahlenquelle [f]
current source Stromquelle [f]
source voltage Quellenspannung [f]
radiation source Strahlungsquelle [f]
power source Netzversorgung [f]
signal source sampling Abfrage [f]
primary source Primärquelle [f]
source of current Stromquelle [f]
direct-current voltage source Gleichspannungsquelle [f]
voltage source Spannungsquelle [f]
smoke source Rauchquelle [f]
source density Quelldichte [f]
source location Ortung [f]
hydraulic pressure source Wasserquelle [f]
signal source device (multimedia) Zuspielgerät [n]
petroleum source rock Erdölmuttergestein [n]
source program Quellenprogramm [n]
source data Ausgangsdaten [pl]
ignition source Zündquellen [pl]
point source punktförmige Quelle
AE source SE-Quelle
non-point source emissions diffuse Emissionen
source intensity (nuclear engineering) Stärke {f} einer Strahlungsquelle (Kerntechnik)
source strength Stärke {f} einer Strahlungsquelle (Kerntechnik)
Bearing
source code Quellcode [m]
program source code Programmquellcode [m]
heat source Hauptwärmequelle [f]
heat source Wärmequelle [f]
cold light source Kaltlichtquelle [f]
source of trouble Störquelle [f]
Machinery
hydraulic pressure source hydraulische Druckquelle [f]
Automation
source impedance Quellwiderstand [m]
source operand Quelloperand [m]
source address Quelladresse [f]
error source Fehlerquelle [f]
current source Stromquelle [f]
message source Informationsquelle [f]
source of energy Energiequelle [f]
source language Quellsprache [f]
source of defects Fehlerquelle [f]
source of error Fehlerquelle [f]
constant-current source Konstantstromquelle [f]
reference source Vergleichsquelle [f]
constant source Konstantspannungsquelle [f]
source configuration Quellenkonfiguration [f]
interrupt source Unterbrechungsquelle [f]
message source Nachrichtenquelle [f]
source program Quellprogramm [n]
source module Quellenmodul [n]
Physics
source material Ausgangsstoff [m]
source of protons Protonenquelle [f]
point source punktförmige Quelle [f]
source of radiation Strahlungsquelle [f]
non-uniform source of radiation inhomogene Strahlungsquelle [f]
ion source Ionenquelle [f]
electron source Elektronenquelle [f]
illuminating source Primärlichtquelle [f]
excitation source Anregungsquelle [f]
liquid metal ion source Flüssigmetallionenquelle [f]
luminous source Lichtquelle [f]
radiation source Strahlenquelle [f]
current source Stromquelle [f]
light source Lichtquelle [f]
radio source Strahlenquelle [f]
illuminated source Sekundärlichtquelle [f]
secondary source Sekundärquelle [f]
radiation source Strahlungsquelle [f]
voltage source Spannungsquelle [f]
source of emf Quelle der EMK EMK
source of emf Ursprung EMK
Chemistry
source of energy Energiespender [m]
source separation Mülltrennung [f]
Biochemistry
source substance Ausgangsstoff [m]
source analysis Quellenanalyse [f]
source substance Substrat [n]
Biotechnics
line source Linienstrahler [m]
electron source Elektronenquelle [f]
light source Lichtquelle [f]
source of radiation Strahlungsquelle [f]
ignition source Zündquelle [f]
Astronomy
quasi-stellar radio source quasi-stellare Radioquelle [f]
Hydrology
source of a river Flussquelle [f]
to have its source entspringen [v]
non-point source diffuse Quelle
diffuse source diffuse Quelle
Microbiology
nitrogen source Stickstoffquelle [f]
carbon source Kohlenstoffquelle [f]
energy source Energiequelle [f]
carbohydrate source Kohlenhydratquelle [f]
Optics
lambertian source Lambert'scher Strahler [m]
light source Lichtquelle [f]
standard source Normallichtquelle [f]
standard source Strahlungsnormal [n]
source power efficiency Wirkungsgrad Quelle
Linguistics
source language Ausgangssprache [f]
source languages Ausgangssprachen [pl]
Religion
source criticism Quellenkritik [f]
Medicine
gamma-ray source Gammastrahlungsquelle [f]
standard radioactive source radioaktiver Prüfstrahler
source of infection Infektionsherd
source of infection Seuchenherd
Construction
current from an external source (as protection from corrosion) Fremdstrom [m]
source of air pollution Luftverunreiniger [m]
Environment
source of emission Emittent [m]
waste collected from a commercial source Gewerbeabfall [m]
energy source material Energieträger [m]
bio-energy source Bioenergieträger [m]
source term Quellterm [m]
emission source Emittent [m]
dust source Staubquelle [f]
nitrogen source Stickstoffquelle [f]
pollution gas source Schadgasquelle [f]
source of emission Emissionsquelle [f]
alternative energy source alternative Energiequelle [f]
natural source of radiation natürliche Strahlenquelle [f]
area source Flächenquelle [f]
source of energy Energiequelle [f]
source density Quellendichte [f]
sound source Schallquelle [f]
accident source Unfallursache [f]
source strength Quellstärke [f]
linear source of sound Linienschallquelle [f]
point source Punktquelle [f]
source of protons Protonenquelle [f]
emission source Emissionsquelle [f]
source analysis Quellenanalyse [f]
source of noise Lärmquelle [f]
energy source Energiequelle [f]
source of heat Wärmequelle [f]
source of pollution Schadstoffquelle [f]
source of vibration Erschütterungsquelle [f]
plane source Flächenquelle [f]
line source Linienquelle [f]
waste collection at source Holsystem [n]
waste collected from a commercial source Gewerbeabfälle [pl]
diffuse source diffuse Quelle
source separation getrennte Sammlung
point source punktförmige Quelle
Geology
diffuse source of pollution diffuse Verschmutzungsquelle [f]
source chamber Quellstube [f]
neutron source Neutronenquelle [f]
point source Punktquelle [f]
magma source Magmaquelle [f]
source rock Ausgangsgestein [n]
Geography
source area Herkunftsgebiet [n]
Mining
source aspect Bildungsbedingung [f]
source of ore Erzlagerstätte [f]
depletable energy source erschöpfbare Energiequelle [f]
source energy Quellenenergie [f]
source aspect Bildungsmilieu [n]
source of ore Erzlager [n]
Meteorology
heat source Wärmequelle [f]
source region Ursprungsgebiet [n]