Historique

standards

Meanings of "standards" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	standards	Vorgaben [pl]
2	General	standards	Standarten [pl]
3	General	standards	Standards [pl]
4	General	standards	Normen [pl]
5	General	standards	Maßstäbe [pl]
6	General	standards	Niveaus [pl]
Technical
7	Technical	standards	Richtwerte [pl]
8	Technical	standards	Normen [pl]
Bearing
9	Bearing	standards	Normenwerk [n]
Biotechnics
10	Biotechnics	standards	Standards [pl]
11	Biotechnics	standards	Vergleichslösungen [pl]
Automotive
12	Automotive	standards	Vorschriften [pl]

Meanings of "standards" in English German Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Standards [pl]	standards
Biotechnics
2	Biotechnics	Standards [pl]	standards

Meanings of "standards" with other terms in English German Dictionary : 214 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	conforming to standards	normgerecht [adj]
2	General	standards-compliant	normgerecht [adj]
3	General	having high moral standards	sittenstreng [adj]
4	General	in accordance with standards	normgerecht [adv]
5	General	in accordance with standards	gemäß den Normen [adv]
6	General	in accordance with standards	in Übereinstimmung mit den Normen [adv]
7	General	maintenance of industrial health and safety standards	Arbeitsschutz [m]
8	General	upholder of moral standards	Moralapostel [m]
9	General	engineering standards committee	Fachnormenausschuss [m]
10	General	moral standards	Moral [f]
11	General	double moral standards	Doppelmoral [f]
12	General	double standards {pl}	Doppelmoral [f]
13	General	family of standards	Standardfamilie [f]
14	General	standards organization	Normungsorganisation [f]
15	General	standards body	Normungsorganisation [f]
16	General	labour standards	Arbeitsgesetzgebung [f]
17	General	family of standards	Normenfamilie [f]
18	General	setting of time standards	Zeitvorgabe [f]
19	General	double standards	Doppelmoral [f]
20	General	air pollution standards	Luftreinhaltung [f]
21	General	american national standards institute	nationale Standardisierungsorganisation der USA [f]
22	General	compliance with standards	Einhaltung der Normen [f]
23	General	Standards Association	Normungsinstitut [n]
24	General	meet the highest possible quality standards	höchsten Qualitätsansprüchen genügen [v]
25	General	have something approved by the safety standards authority	etwas vom TÜV abnehmen lassen [v]
26	General	set standards	Maßstäbe setzen [v]
27	General	comply with the standards	sich an den Standard halten [v]
28	General	comply with the standards	dem Standard nachkommen [v]
29	General	comply with the standards	den Normen entsprechen [v]
30	General	have the required standards	über die erforderlichen Normen verfügen [v]
31	General	have the required standards	über die geforderte Normen verfügen [v]
32	General	improve the standards	die Normen verbessern [v]
33	General	improve the standards	die Standards verbessern [v]
34	General	living standards	Lebensstandards [pl]
35	General	global standards	Weltstandards [pl]
36	General	emission standards	Emissionsgrenzwerte [pl]
37	General	emission standards for hazardous air pollutants	Immissionsgrenzwerte [pl]
38	General	acceptability standards	Abnahmevorschriften [pl]
39	General	acceptability standards	Abnahmebedingungen [pl]
40	General	standards of living	Lebensstandards [pl]
41	General	safety standards	Sicherheitsnormen [pl]
42	General	qualifying standards	Eignungsvoraussetzungen [pl]
43	General	qualifying standards	Aufnahmevoraussetzungen [pl]
44	General	labour standards	Arbeitsrichtlinien [pl]
45	General	binding standards	verpflichtende Standards [pl]
46	General	standards of responsibility	Verantwortungsnormen [pl]
47	General	product standards	Produktnormen [pl]
48	General	fair labor standards	gerechte Arbeitsrichtlinien [pl]
49	General	british-standards	britische Normen [pl]
50	General	british-standards	britische Standards [pl]
51	General	consensus standards	Konsensnormen [pl]
52	General	documentary standards	Dokumentationsstandards [pl]
53	General	ethical standards	ethische Standards [pl]
54	General	ethical standards	Ethikstandards [pl]
55	General	ethical standards	ethische Normen [pl]
56	General	ethical standards	ethische Grundsätze [pl]
57	General	ethical standards	ethische Maßstäbe [pl]
58	General	field standards	Arbeitsvoraussetzungen [pl]
59	General	generic standards	Fachgrundnormen [pl]
60	General	generic standards	übergeordnete Normen [pl]
61	General	international standards	internationale Normen
62	General	harmonization of standards	Anpassung von Normen
63	General	harmonization of standards	Vereinheitlichung von Normen
64	General	common standards	gemeinschaftliche Normen
65	General	adoption of common standards	Harmonisierung gemeinschaftlicher Normen
66	General	requiring the application of standards	die Vorgabe von Grundsätzen
67	General	federal accounting standards	Grundsätze ordnungsgemäßer Rechnungslegung
68	General	food standards	Codex alimentarius
69	General	standards body	Normungsinstitut
Phrases
70	Phrases	(as) compared to international standards	im internationalen Vergleich
71	Phrases	according to cleanroom standards	reinraumgerecht
72	Phrases	according to standards	normgerecht
73	Phrases	by international standards	im internationalen Vergleich
Speaking
74	Speaking	You shouldn't judge others by your own standards.	Du darfst nicht von dir auf andere schließen.
Colloquial
75	Colloquial	upholder of moral standards	Moralapostel [m]
76	Colloquial	apply double standards	mit zweierlei Maß messen [übertragen] [v]
77	Colloquial	to lower one's standards	seine Ansprüche herunterschrauben [v]
Business
78	Business	fair labor standards	gerechte Arbeitsrichtlinien [m]
79	Business	bureau of standards	Eichamt [m]
80	Business	Trading Standards Office	Handelsnormenausschuss [m]
81	Business	trading standards	Handelsnormen [f]
82	Business	setting of time standards	Zeitvorgabe [f]
83	Business	labour standards	Arbeitsgesetzgebung [f]
84	Business	valuation standards	Wertermittlungsstandards [pl]
85	Business	labour standards	Arbeitsrichtlinien [pl]
86	Business	minimum standards	Mindestanforderungen [pl]
87	Business	auditing standards	Bilanzprüfungsvorschriften [pl]
88	Business	entry standards	Zugangsbedingungen [pl]
89	Business	admission standards	Zulassungsbedingungen [pl]
90	Business	audit standards	Prüfungsrichtlinien [pl]
91	Business	international standards	internationale Normen
92	Business	motion time standards	genormte Zeitwerte für Bewegungen
93	Business	academic standards	Ausbildungniveau der Hochschulen
94	Business	reduce standards	die Normen herabsetzen
95	Business	international standards organization	internationale Standardisierungsorganisation
96	Business	International Accounting Standards (IAS)	internationale Rechnungslegungsnormen
97	Business	international standards of conduct	völkerrechtliche Verhaltensnormen
Finance
98	Finance	banking supervisory standards	bankaufsichtsrechtliche Normen [pl]
Economy
99	Economy	labor standards	Arbeitsrichtlinien [pl]
100	Economy	fair labor standards	gerechte Arbeitsrichtlinien (US)
Accounting
101	Accounting	standards exposure	Darstellung [f]
102	Accounting	standards exposure	Offenlegung [f]
103	Accounting	standards exposure	Aufnahme [f]
104	Accounting	accounting standards	Rechnungslegungsstandards [pl]
105	Accounting	auditing standards	Bilanzprüfungsvorschriften [pl]
106	Accounting	auditing standards	Prüfungsvorschriften [pl]
107	Accounting	auditing standards	Rechnungsprüfungsstandards [pl]
108	Accounting	International Public Sector Accounting Standards	Internationale Rechnungslegungsstandards für den ö
109	Accounting	financial accounting standards	Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung
110	Accounting	accounting standards	Grundsätze des Rechnungswesens
Employment
111	Employment	fair labor standards	gerechte Arbeitsrichtlinien [m]
112	Employment	labor standards	Arbeitsgesetzgebung [f]
113	Employment	setting of time standards	Zeitvorgabe [f]
114	Employment	labor standards	Arbeitsrichtlinien [pl]
115	Employment	admission standards	Zulassungsbedingungen [pl]
116	Employment	entry standards	Zugangsbedingungen [pl]
117	Employment	academic standards	Ausbildungsniveau der Hochschulen
118	Employment	motion time standards	genormte Zeitwerte für Bewegungen
Quality Management
119	Quality Management	conforming to standards	normgerecht [adj]
120	Quality Management	quality standards	Qualitätsstandards [pl]
121	Quality Management	quality standards	Qualitätsansprüche [pl]
122	Quality Management	united states of america standards institute	Normeninstitut der USA USA
Vocational Training
123	Vocational Training	nationwide standards	Bundeseinheitlichkeit [f]
124	Vocational Training	national standards	Bundeseinheitlichkeit [f]
Advertising
125	Advertising	Advertising Standards Authority	Werbeaufsichtsbehörde [f]
Law
126	Law	accepted standards	Verkehrssitte [f]
127	Law	social standards	Sozialnormen [pl]
Politics
128	Politics	European Valuation Standards	europäische Wertermittlungsstandards
EU Terms
129	EU Terms	harmonisation of standards	Angleichung der Normen
Patent
130	Patent	conforming to standards	normgerecht [adj]
131	Patent	standards converter	Normwandler
Administration
132	Administration	standards committee	Normenausschuss [m]
133	Administration	Standards Department	Eichbehörde [f]
134	Administration	Standards Association	Normungsorganisation [f]
135	Administration	Standards Institution	Normungsorganisation [f]
136	Administration	Bureau of Standards	Eichamt [n]
137	Administration	rules and standards	Regelwerk [n]
138	Administration	Standards Institution	Normungsinstitut [n]
139	Administration	qualifying standards	Eignungsanforderungen [pl]
140	Administration	standards committees	Normenausschüsse [pl]
141	Administration	American National Standards Institute (ANSI)	Amerikanisches Normungsorganisation
142	Administration	American Standards Association (ASA)	Amerikanische Standardisierungsvereinigung
143	Administration	British Standards Institution (BSI)	britisches Normungsinstitut
144	Administration	Canadian Standards Association (CSA)	Kanadische Normungsorganisation
145	Administration	international Valuation Standards	internationale Wertermittlungsstandards
146	Administration	standards for dairy products and the labelling thereof	Normen für Milchprodukte und deren Kennzeichnung
Technical
147	Technical	standards committee	Fachnormenausschuß [m]
148	Technical	Standards Committee	Normenausschuss [m]
149	Technical	engineering standards committee	Fachnormenausschuss [m]
150	Technical	standards engineer	Normeningenieur [m]
151	Technical	standards committee	Fachnormenausschluss [m]
152	Technical	series of standards	Normenreihe [f]
153	Technical	standards body	Normungsorganisation [f]
154	Technical	standards body	Normungsinstitut [n]
155	Technical	set of standards	Normenwerk [n]
156	Technical	Rules and Standards	Regelwerk [n]
157	Technical	set standards	Maßstäbe setzen [v]
158	Technical	exhaust emission standards	Abgasnormen [pl]
159	Technical	DIN standards	Deutsche Industrienormen [pl]
160	Technical	conforming to standards	normgerecht [pl]
161	Technical	emission standards	Emissionsnormen [pl]
162	Technical	Nuclear Safety Standards Commission	Kerntechnischer Ausschuß
163	Technical	British Standards Institution	Britisches Normeninstitut
164	Technical	reference to standards	Verweisung auf Normen
Bearing
165	Bearing	draft standards	Normentwurf [m]
Metrology
166	Metrology	reference standards	Bezugsnormal [n]
Automation
167	Automation	European standards	europäische Normen
Biotechnics
168	Biotechnics	conforming to standards	normgerecht [adj]
Astronomy
169	Astronomy	aeronautical standards group (asg)	Flugnormengruppe [f]
Sociology
170	Sociology	decline in moral standards	Sittenverfall [m]
Education
171	Education	academic standards	Ausbildungsniveau der Hochschulen [n]
172	Education	educational standards	Ausbildungsstandards [pl]
173	Education	academic standards	das universitäre (Ausbildungs)niveau
Jobs
174	Jobs	employment standards	Arbeitsplatzstandards [pl]
Medicine
175	Medicine	environmental standards	Umweltnormen [pl]
Psychology
176	Psychology	behavioural standards	Verhaltensnormen [pl]
177	Psychology	behavorial standards	Verhaltensnormen [pl]
Construction
178	Construction	construction standards	Baunormen [pl]
179	Construction	standards for construction	Baunormen [pl]
180	Construction	European Standards	Euro-Norm
Environment
181	Environment	emission standards for hazardous air pollutants	Immissionswerte [pl]
182	Environment	immission standards	Immissionswerte [pl]
183	Environment	immission standards	Immissionsgrenzwerte [pl]
184	Environment	air quality standards	Luftqualitätsnormen [pl]
185	Environment	environmental quality standards	Umweltqualitätsziele [pl]
186	Environment	environmental quality standards	Umweltqualitätsstandards [pl]
Geology
187	Geology	emission standards	Emissionsnormen [f]
188	Geology	environmental standards	Umweltnormen [f]
Engineering
189	Engineering	ISO (international standards organisation)	ISO
Forestry
190	Forestry	coppice forest with standards	Plenterwald [m]
Automotive
191	Automotive	european safety standards	Europäische Sicherheitsnormen
Computer
192	Computer	application standards	Anwendungsstandards [pl]
193	Computer	encryption standards	Verschlüsselungsstandards [pl]
194	Computer	graphics standards	Grafikstandards [pl]
195	Computer	programming standards	Programmierstandars [m/pl]
IT
196	IT	security standards	Sicherheitsstandards [pl]
SAP Terms
197	SAP Terms	standards data	Normdaten [pl]
198	SAP Terms	international standards organization	International Standards Organization
Electrical Engineering
199	Electrical Engineering	transmission standards	Übertragungsnormen [pl]
Broadcasting
200	Broadcasting	standards conversion	Normwandlung [f]
Telecommunications
201	Telecommunications	pan-european gsm standards	europaweite GSM-Standards [m/pl]
202	Telecommunications	european telecommunications standards ınstitute (etsi)	Europäisches Institut für Telekom-Standards
Television
203	Television	national television standards committee (ntsc)	Amerikanischer Fernsehnormungsausschuss [m]
204	Television	standards selector	Normenwahlschalter [m]
205	Television	standards converter	Normenwandler [m]
206	Television	standards conversion	Normenwandlung [f]
Sports
207	Sports	Olympic qualification standards	Olympianormen [pl]
208	Sports	Olympic standards	Olympianormen [pl]
Woodworking
209	Woodworking	exhaust emission standards	Abgasnormen [pl]
Timber Engineering
210	Timber Engineering	German Standards Institute	DIN [n]
Electricity
211	Electricity	swiss standards association (ssa)	Schweizerische Normenvereinigung [f]
Drawing
212	Drawing	conforming to standards	normgerecht [adj]
Mechanical Engineering
213	Mechanical Engineering	engineering standards	technische Normen [f/pl]
214	Mechanical Engineering	german standards institution	Deutsches Institut für Normung