swallow - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

swallow

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "swallow" in German English Dictionary : 17 result(s)

Anglais Allemand
General
swallow Schluck [m]
swallow Schwalbe [f]
swallow schlucken [v]
Business
swallow Schwalbe [f]
swallow schwelgen [v]
swallow schlucken [v]
Aeronautics
swallow einsaugen [v]
Automotive
swallow schlucken [v]
Tourism
swallow Schwalbe [f]
Ornithology
swallow Rauchschwalbe [f]
swallow Schwalbe [f]
swallow Rauchschwalbe
swallow Schwalbe
Zoology
swallow Rauchschwalbe [f]
swallow Schwalbe [f]
swallow Rauschschwalbe [f]
Laboratory
swallow schlucken [v]

Meanings of "swallow" with other terms in English German Dictionary : 286 result(s)

Anglais Allemand
General
hard to swallow unglaubhaft [adj]
hard to swallow fragwürdig [adj]
mosque swallow Senegal-Schwalbe (Hirundo/Cecropis senegalensis) [f]
swallow tanager Schwalbentangare [f]
swallow schlucken [v]
swallow hinunterschlucken [v]
swallow a pill eine Pille schlucken [v]
swallow (up) verschlucken [v]
swallow one's pride seinen Stolz verbergen [v]
swallow the pill in den sauren Apfel beißen [v]
take a swallow of water einen Schluck Wasser trinken [v]
to swallow one's anger seinen Ärger herunterschlucken [v]
swallow down hinunterschlucken [v]
to swallow something up etwas verschlucken [v]
to swallow something up etwas verschlingen [v]
bite-and-swallow beißen und schlucken [v]
can't swallow nicht schlucken können [v]
cause to swallow schlucken lassen [v]
chew-and-swallow kauen und schlucken [v]
chew-and-swallow kauen und runterschlucken [v]
swallow up sich einverleiben
swallow up verschlucken
swallow down hinunterschlucken
swallow up verschlingen
Idioms
to swallow anything alles glauben [v]
to swallow the pill in den sauren Apfel beißen
a bitter pill to swallow eine bittere Pille [übertragen]
a bitter pill to swallow eine bittere Arznei zu schlucken
a bitter pill to swallow eine bittere Pille zu schlucken
a bitter pill to swallow ein saurer Apfel zu beißen
bitter pill to swallow in den sauren Apfel beißen
bitter pill to swallow die bittere Pille schlucken
Phrases
she had to swallow a lot Sie mußte viel hinunterschlucken
Proverb
a single swallow doth not the summer make Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer!
one swallow doesn't make a summer Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
Speaking
I had to swallow a lot. Ich musste viel hinunterschlucken.
I had to swallow hard. Da musste ich erst mal tief Luft holen.
Colloquial
have to swallow a bitter pill eine Kröte schlucken müssen [übertragen] [v]
have to swallow a bitter pill eine Kröte schlucken müssen [v]
swallow the pill die bittere Pille schlucken [übertragen] [v]
swallow something hook, line and sinker etwas voll und ganz schlucken [v]
swallow the bait auf den Leim gehen [übertragen] [v]
Hydrology
swallow hole Schluckbrunnen [m]
swallow hole Schwalgloch [n]
swallow hole Schluckloch [n]
Environment
common swallow Rauchschwalbe [f]
sea swallow Seeschwalbe [f]
bank swallow Uferschwalbe [f]
Geology
swallow hole Schluckloch [m]
swallow hole Schwinde [f]
Fish
Japanese swallow Japan-Lyrakaiserfisch
Botany
swallow-wort Mudarstrauch [m]
swallow-wort Mudarpflanze [f]
white swallow-wort Schwalbenwurz [f]
swallow-wort Kronenblume [f]
Louise's swallow-wort Schwarze Schwalbenwurz
silky swallow-wort Gewöhnliche Seidenpflanze
swallow-wort Kronenblume
swallow-wort Mudarstrauch
swallow-wort Mudarpflanze
Ornithology
ashy wood swallow Grauschwalbenstar [m]
Bismarck wood swallow Bismarckschwalbenstar [m]
black-faced wood swallow Schwarzgesicht-Schwalbenstar [m]
dusky wood swallow Rußschwalbenstar [m]
great swallow-tailed swift Großer Schwalbensegler [m]
lesser swallow-tailed swift Kleiner Schwalbensegler [m]
little wood swallow Zwergschwalbenstar [m]
masked wood swallow Maskenschwalbenstar [m]
papuan wood swallow Riesenschwalbenstar [m]
swallow-tailed bee eater Schwalbenschwanzspint [m]
swallow-tailed manakin Blaubrustpipra [m]
swallow-wing puffbird Schwalbenfaulvogel [m]
swallow-tailed hummingbird Breitschwingenkolibri [m]
swallow-tailed kite Schwalbenweih [m]
white-backed wood swallow Weißrücken-Schwalbenstar [m]
white-breasted wood swallow Weißbauch-Schwalbenstar [m]
white-browed wood swallow Weißbrauen-Schwalbenstar [m]
hawk swallow Mauersegler [m]
swallow-wing Schwalbenfaulvogel [m]
swallow-tailed bee-eater Schwalbenschwanzspint [m]
swallow-winged puffbird Schwalbenfaulvogel [m]
American cliff swallow Fahlstirnschwalbe [f]
angola swallow Angolaschwalbe [f]
bahama swallow Bahamaschwalbe [f]
barn swallow Rauchschwalbe (Hirundo rustica) [f]
barn swallow Rauchschwalbe [f]
black and rufous swallow Rostbauchschwalbe [f]
black-capped swallow Kappenschwalbe [f]
black-collared swallow Halsbandschwalbe [f]
blue swallow Stahlschwalbe [f]
blueand white swallow Schwarzsteißschwalbe [f]
cave swallow Höhlenschwalbe [f]
Chilean swallow Feuerlandschwalbe [f]
Ethiopian swallow Fahlkehlschwalbe (Hirundo aethiopica) [f]
forest swallow Bronzeschwalbe [f]
golden swallow Antillenschwalbe [f]
greater striped swallow Kapschwalbe [f]
greater stiated swallow Strichelschwalbe [f]
grey-rumped swallow Graubürzelschwalbe [f]
Indian cliff swallow Braunscheitelschwalbe [f]
lesser striped swallow Maidschwalbe [f]
mangrove swallow Mangroveschwalbe [f]
mosque swallow Senegal-Schwalbe [f]
northern rough-winged swallow Nördliche Rauhflügelschwalbe [f]
pacific swallow Südseeschwalbe [f]
pale-footed swallow Blaßfußschwalbe [f]
pearl-breasted swallow Perlbrustschwalbe [f]
preuss'Cliff swallow Rotschläfenschwalbe [f]
red sea cliff swallow Rotmeerschwalbe [f]
red-breasted swallow Rotbrustschwalbe [f]
red-chested swallow Singschwalbe [f]
red-rumped swallow Rötelschwalbe (Hirundo daurica) [f]
red-throated cliff swallow Rotkehlschwalbe [f]
tawny-headed swallow Fuchsschwalbe [f]
tree swallow Sumpfschwalbe [f]
sea swallow Seeschwalbe [f]
South-African cliff swallow Klippenschwalbe [f]
southern rough-winged swallow Südliche Rauhflügelschwalbe [f]
swallow-tailed cotinga Gabelschwanzkotinga [f]
swallow-tailed nightjar Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe [f]
violet-green swallow Veilchenschwalbe [f]
white-backed swallow Weißrückenschwalbe [f]
white-banded swallow Weißbandschwalbe [f]
white-bibbed swallow Mohrenschwalbe [f]
white-bibbed swallow Mohrenschwalbe (Hirundo nigrita) [f]
white-rumped swallow Weißbürzelschwalbe [f]
white-tailed swallow Benson-Schwalbe [f]
white-tailed swallow Benson-Schwalbe (Hirundo megaensis) [f]
white-throated blue swallow Mohrenschwalbe (Hirundo nigrita) [f]
white-throated blue swallow Mohrenschwalbe [f]
white-throated swallow Weißkehlschwalbe [f]
white-tighed swallow Zwergschwalbe [f]
white-winged swallow Cayenneschwalbe [f]
wire-tailed swallow Rotkappenschwalbe (Hirundo smithii) [f]
swallow-tailed manakin Blaubrustpipra [f]
Red Sea swallow Rotmeerschwalbe [f]
South African cliff swallow Klippenschwalbe [f]
chimney swallow Rauchschwalbe [f]
cliff swallow Fahlstirnschwalbe [f]
northern rough-winged swallow Graukehlschwalbe [f]
swallow-plover Orientbrachschwalbe [f]
pied-winged swallow Scheckflügelschwalbe [f]
Andean swallow Andenschwalbe [f]
red-rumped swallow Rötelschwalbe [f]
wire-tailed swallow Rotkappenschwalbe [f]
striated swallow Strichelschwalbe [f]
greater striated swallow Strichelschwalbe [f]
white-tailed swallow Weißschwanzschwalbe [f]
white-thighed swallow Zwergschwalbe [f]
streak-throated swallow Braunscheitelschwalbe [f]
red-throated swallow Rotkehlschwalbe [f]
southern rough-winged swallow Zimtkehlschwalbe [f]
house swallow Rauchschwalbe [f]
rustic swallow Rauchschwalbe [f]
European swallow Rauchschwalbe [f]
south african swallow Klippenschwalbe [f]
swallow-tailed gull Gabelschwanzmöwe [f]
collared sand martin/bank swallow Uferschwalbe [f]
ethiopian swallow Fahlkehlschwalbe [f]
brown-bellied swallow Mausschwalbe [f]
swallow tanager Schwalbentangare [f]
welcome swallow Glücksschwalbe [f]
blue-and-white swallow Schwarzsteißschwalbe [f]
Eurasian swallow Rauchschwalbe [f]
rufous-chested swallow Rotbrustschwalbe [f]
black-and-rufous swallow Rostbauchschwalbe [f]
cock swallow Schwalbenmännchen [n]
bank swallow Uferschwalbe
black-collared swallow Halsbandschwalbe
Chilean swallow Feuerlandschwalbe
Preuss's cliff swallow Rostschläfenschwalbe
lesser striped swallow Maidschwalbe
greater striped swallow Kapschwalbe
grey-rumped swallow Graubürzelschwalbe
Preuss's swallow Rostschläfenschwalbe
Preuss's swallow Rotschläfenschwalbe
golden swallow Antillenschwalbe
gray-rumped swallow Graubürzelschwalbe
white-backed swallow Weißrückenschwalbe
white-throated swallow Weißkehlschwalbe
swallow-tailed hummingbird Breitschwingenkolibri
swallow-winged puffbird Schwalbenfaulvogel
cock swallow Schwalbenmännchen
swallow-plover Orientbrachschwalbe
Red Sea swallow Rotmeerschwalbe
rustic swallow Rauchschwalbe
red-throated cliff swallow Rotkehlschwalbe
Eurasian swallow Rauchschwalbe
white-thighed swallow Zwergschwalbe
pied-winged swallow Scheckflügelschwalbe
swallow-tailed kite Schwalbenweih
swallow-wing Schwalbenfaulvogel
swallow tanager Schwalbentangare
white-tailed swallow Weißschwanzschwalbe
European swallow Rauchschwalbe
Andean swallow Andenschwalbe
chimney swallow Rauchschwalbe
forest swallow Bronzeschwalbe
South African cliff swallow Klippenschwalbe
house swallow Rauchschwalbe
greater striated swallow Strichelschwalbe
red-rumped swallow Rötelschwalbe
brown-bellied swallow Mausschwalbe
Indian cliff swallow Braunscheitelschwalbe
pale-footed swallow Blaßfußschwalbe
red-breasted swallow Rotbrustschwalbe
white-banded swallow Weißbandschwalbe
sea swallow Seeschwalbe
tree swallow Sumpfschwalbe
northern rough-winged swallow Nördliche Rauflügelschwalbe
cliff swallow Amerikanische Klippenschwalbe
Mascarene swallow Maskarenen-Schwalbe
white-tailed swallow Benson-Schwalbe
northern rough-winged swallow Nördliche Rauhflügelschwalbe
Egyptian swallow Ägyptische Rauchschwalbe
swallow-tailed flycatcher Scherenschwanz-Königstyrann
swallow-tailed hummingbird Blauer Gabelschwanzkolibri
southern rough-winged swallow Südliche Rauhflügelschwalbe
swallow-tailed nightjar Schwalbenschwanz-Nachtschwalbe
lesser swallow-tailed swift Kleiner Schwalbensegler
bahama swallow Bahamaschwalbe
great swallow-tailed swift Großer Schwalbensegler
black-capped swallow Kappenschwalbe
angola swallow Angolaschwalbe
white-rumped swallow Weißbürzelschwalbe
chilean swallow Chileschwalbe
blue swallow Stahlschwalbe
lesser striped-swallow Maidschwalbe
tawny-headed swallow Fuchsschwalbe
swallow-tailed cotinga Gabelschwanzkotinga
mosque swallow Senegalschwalbe
white-winged swallow Cayenneschwalbe
greater striped-swallow Kapschwalbe
mangrove swallow Mangroveschwalbe
violet-green swallow Veilchenschwalbe
cave swallow Höhlenschwalbe
barn swallow Rauchschwalbe
Zoology
swallow-tail Schwalbenschwanz (Schmetterling) [m]
swallow prominent Pappelzahnspinner [m]
swallow-tailed kite Schwalbenweih [m]
swallow-wing Schwalbenfaulvogel [m]
lesser swallow prominent Birkenzahnspinner [m]
swallow-tailed moth Holunderspanner [m]
swallow-tail Schmetterling [m]
swallow tanager Schwalbentangare [f]
common swallow Rauchschwalbe [f]
bank swallow Uferschwalbe [f]
swallow bug Schwalbenwanze [f]
barn swallow Rauchschwalbe [f]
red-rumped swallow Rötelschwalbe [f]
sea swallow Seeschwalbe [f]
swallow tails Schwalbenschwänze [pl]
swallow-tails Schwalbenschwänze [pl]
sea swallow Blaue Ozeanschnecke
sea swallow Seeschwalbe
swallow tails Schwalbenschwänze
Sports
swallow dive Schwalbensprung [m]
Birds
swallow-tailed hummingbird Breitschwingenkolibri [m]
bahama swallow Bahamaschwalbe [f]
blue swallow Stahlschwalbe [f]
gray-rumped swallow Graubürzelschwalbe [f]
cave swallow Höhlenschwalbe [f]
grey-rumped swallow Graubürzelschwalbe [f]
Preuss's swallow Rotschläfenschwalbe [f]
bank swallow Uferschwalbe [f]
white-throated swallow Weißkehlschwalbe [f]
white-winged swallow Cayenneschwalbe [f]
mosque swallow Senegalschwalbe [f]
tawny-headed swallow Fuchsschwalbe [f]
Preuss's cliff swallow Rostschläfenschwalbe [f]
Preuss's swallow Rostschläfenschwalbe [f]
white-rumped swallow Weißbürzelschwalbe [f]
Angola swallow Angolaschwalbe [f]
mangrove swallow Mangroveschwalbe [f]
black-capped swallow Kappenschwalbe [f]
violet-green swallow Veilchenschwalbe [f]
greater striped-swallow Kapschwalbe [f]
black-collared swallow Halsbandschwalbe [f]
white-backed swallow Weißrückenschwalbe [f]
lesser striped swallow Maidschwalbe [f]
greater striped swallow Kapschwalbe [f]
chilean swallow Chileschwalbe [f]
swallow-tailed cotinga Gabelschwanzkotinga [f]
lesser striped-swallow Maidschwalbe [f]
golden swallow Antillenschwalbe [f]
Chilean swallow Feuerlandschwalbe [f]